• 2024.06.23
    ¬P´Á¤é

¼W¸u100ĵ­û ¥«ªø«ü¦^³ø°ª
·Å¥«¸o®×²v­°1¦¨ ÃzÅÑ°½¨®¾U´î

[2024.06.23] µoªí
·Å­ôµØĵ¹î§½«ü¥«¤º¥Ç¸o²v¥¿¦bÅãµÛ¤U­°¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØĵ¹î§½«ü¤µ¦~­º3­Ó¤ëÁ`¸o®×²v»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ´î¤Öªñ¤@¦¨¡A³¡¤À¯S©w¸o®×¦p°½¨®¤ÎÃzÅѧó«ö¦~¤j´îªñ¤T¦¨¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¥«¬F©²¼W¸u¤F100¦Wĵ­û¡A¥«ªø¨HÆ[°·(Ken Sim)«ü¼W¸u¦¨¥»¬Û·í©ó¨C¦W·~¥D¨C¤é¦hú¼Æ¤À¿úªºµ|¶µ¡A§Î®e¦^³ø»·»·¶W¥X©Ò§@ªº§ë¸ê¡C

·Å­ôµØĵ¹î§½ªø©¬º¸Àq(Adam Palmer)¤W©P¥|(20¤é)¦b·Å­ôµØĵ°È©e­û·|(Vancouver Police Board)·|ij¤W«ü¡A¥«¤º¥Ç¸o²v¥¿¦b¤U­°¡A¨ÃÂk¦]©ó¨}¦nªºÄµ°È¤u§@¥H¤Î¹µ¥Î¤F§ó¦hĵ­û¡A¡u¦b·Å­ôµØ·í§AÅ¥¨ìµo¥Í­«¤j¸o®×®É¡A¥i¯à·|°Ê·nªÀ°Ï«H¤ß¤Î¦w¥þ¡A¦ý·Å­ôµØ¥Ç¸oÁͶզbÅãµÛ¤U­°¡A¦Ó¥B¼Æ¦r´ÂþÓ«D±`¦nªº¤è¦Vµo®i¡C¡v

©¬º¸Àqªºµû¦ô°ò©ó¤µ¦~­º3­Ó¤ë»P¥h¦~¦P´Áªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¤µ¦~Á`¥Ç¸o²v«ö¦~¤U­°8.9%¡A¡u¦b¯S©wÃþ§O¤¤¡A¼É¤O¥Ç¸o´î¤Ö9.3%¡B°]²£¥Ç¸o¤U¶^11.2%¡BŧÀ»¨Æ¥ó¤U­°10%¡B©Ê¥Ç¸o´î¤Ö9.1%¡B¨T¨®ÃzÅѤU­°19%¡B°½¨®®×´î¤Ö29.2%¡AÃzÅÑ«h¤U­°27.6%¡C¡v

©¬º¸Àq«ü¥«Ä³·|¼·´Ú¼W¸u100¦Wĵ­û¤Î20¦W«Dĵ¹î¤u§@¤H­û¡AÅýĵ¤è¤u§@­«ÂI±q³Q°ÊÅܬ°¥D°Ê¡A¨Ã¦CÁ|°w¹ï¼É¤O¥Ç¸o¤À¤l¤Îªø´Á¥Ç¸oªÌªº¦UºØ¶µ¥Ø¡A¥H¤Î±À¥X¹K¨î°Ó©±µsÅѪºªø´Áµ¦²¤¡A¸Óµ¦²¤¤w¾É­P¹O1100¤H³Q®·¤Î´£¥Xªñ1000¶µ«ü±±¡A¡uĵ¤è¦U³¡ªù¤@ª½¦b¥´À»¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Î¡B½r®·¯A¤Î¥û±þ®×ªººÃ¥Ç¡A¨Ã¦bªÀ°Ï¤¤©ë®·¦MÀIªº©Ê¸o¥Ç¡A§Ú­Ì¦b¨µÅްϹê¦æªº­p¹º®ÄªGÅãµÛ¡C¡v

©¬º¸Àq¤S«ü¡A¥Ø«e¦b·Å¥«Äµ«ü´§¤¤¤ß¤u§@ªººë¯«¬ìÅ@¤h¤]±a¨Ó·¥¤jÀ°§U¡A±N¼Æ¥H¦Ê­p»Pºë¯«°·±d¬ÛÃöªº³ø®×¹q¸Ü¤À¬y³B²z¡C¦¹¥~¡A¨ä¥Lºë¯«°·±d¹Î¶¤¤]·|¦b¤µ¦~¤j³¡¤À®É¶¡©ó·Å­ôµØ®i¶}¤u§@¡A¦³Ãö¶}¤ä¤w³z¹L·Å¥«©²¹wºâ¼·¤J·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¡C

¨HÆ[°·«ü¤µ¦~·Å¥«ÄµÀç¹B¹wºâ¬°4.117»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¬ù3200¸U¤¸¡A¼W´T¬°8.44%¡A¼W¸u¦Êĵ¬Û·í©ó¤@¯ë¤½´J·~¥D¨C¤Ñ¦hú1.2¤ÀªºÃB¥~µ|¶µ¡A¹ï©ó¤@¯ë¦í¦v·~¥D¦Ó¨¥«h¬O¨C¤Ñ¦hú3.9¤ÀªºÃB¥~µ|¶µ¡C

¤µ¦~·Å­ôµØª«·~µ|¼W´T¬°7.28%¡A¤ñ°_¥h¦~ªº10.7%¼W´T§C¹O3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨HÆ[°·¤µ¦~5¤ë¦b¥«Ä³·|´£¥X°Êij¡A­n¨D¥«©²¤u§@¤H­û¬ã¨s±N©ú¦~ª«·~µ|¥[´T­­¨î¦b¤£¶W¹L5.5%¡C¨HÆ[°·§Î®e¦^³ø»·»·¶W¹L©Ò§@ªº§ë¸ê¡A¡u¨C¤Ñ¥u»Ý­n´X¤À¿ú¡A§Ú­Ì´N¥i¥HÀò±o¸êª÷¥R¨¬ªº±M·~ĵ¹îªA°È¡A¥D°Ê¸Ñ¨M·Å­ôµØ§@¬°¤j«°¥«©Ò­±Á{ªº°ÝÃD¡A²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤F³o¤@ÂI¡A¥Ç¸o²v¥þ­±¤U­°¡C¡v

©¬º¸Àq¦b±µ¨ü´CÅéGlacier Media±Ä³X®É©Ó»{¥Ç¸oÁͶÕÃø¥H¹w´ú¡A·Å­ôµØ±NÄ~Äò¥X²{¦¨¬°ÀY±ø·s»Dªº­«¤j¨Æ¥ó¡A¥]¬A¥û±þ¡BŧÀ»¡B©Ê«I¡B·m§T¤ÎÀH¾÷ŧÀ»¡A¡u³o´N¬O¤H©Ê¡A¦ý§ÚªºÆ[ÂI¬O¡A§A©Ò¬Ý¨ìªº¥Ç¸o¼Æ¶q¦b©Ò¦³¥D­nÃþ§O¤¤³£ÅãµÛ¤U­°¡A§Ú¥Ã»·¤£·|»¡§Ú­Ì­n°±¤î¿Ñ±þ©ÎºjÀ»¡A³o¤£·|µo¥Í¡A¦ý¦pªG¦³¤H¦b·Å­ôµØ¥Ç¸o¡A§Ú­Ì´N·|°l®·¥L­Ì¨Ã±N¨ä÷¤§©óªk¡C¡v

µM¦Ó¥Ç¸o²v¤U­°¨Ã¥¼¦Ò¼{¨ì«Dºò«æ½u¸ôªº©ñ±ó¹q¸Ü¼Æ¶q¡A·Å¥«Äµ³W¹º¡B¬ã¨s¤Î¼f­p³¡ªù¦­©ó2022¦~¤@¥÷³ø§i«ü¡A¦b¤ÀªR¤F2021¦~8.8¸U­Ó©ñ±óªº¹q¸Ü«á¡A¬Û«H·í¤¤¦³1700©v¯A¤Î¦í¦v¤Î¥ø·~ÃzÅÑ¡B1000©vµsÅÑ¡B600©vŧÀ»¡B500©v·´·l¥H¤Î200©v»P¶BÄF®×¦³Ãöªº¹q¸Ü¡C©¬º¸Àqªí¥Ü¡A¤µ¦~­º3­Ó¤ëªº©ñ±ó¹q¸Ü¼Æ¶q»P¥h¥ó¦P´Á¬Û¤ñ´î¤Ö¤F48.2%¡A¡u§A¥i¯à·|»{¬°¡A·í©Ò¦³³o¨Ç¹q¸Ü³£³Q©ñ±ó®É¡A¥Ç¸o²Î­p¼Æ¾Ú´N·|¤U­°¡A¦ý¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì²{¦b±µÅ¥§ó¦h¹q¸Ü¨ÃÀ³¹ï§ó¦h¨D§U¡A¥Ç¸o¼Æ¶q«o¤´¤U­°¡C¡v

¦ý¦b¤ÀªR·Å¥«Äµ¦Û2019¦~¥H¨Óªº²Î­p¼Æ¾Ú«á¡AÅã¥Ü¥Ç¸o²v¤U­°¨Ã«D·sÁͶաA5¦~¨Ó¸o®×¼Æ¦r¤w´î¤Ö¤F10,548©v¡A¨ä¤¤­°´T³Ì¤jªº¬O¨T¨®ÃzÅѮסA¥h¦~¦³7171©v¡A¦Ó2019¦~¬°16,488©v¡F°½¨®®×±q2020¦~ªº9884©v¡A³sÄò¨â¦~¤U¶^¦Ü7145©v¤Î7038©v¡A¦ý¥h¦~¦^¤É¦Ü7171©v¡C

¹L¥h5¦~¼W´TÅãµÛªº¬O¼É¤O¥Ç¸o¡A¥h¦~¿ý±o6256©v¡A¸û2019¦~¼W¥[451©v¡A·í¤¤¦û¤ñ³Ì¦h¬OŧÀ»¨Æ¥ó¡A¥h¦~¿ý±o4910©v¡C¦ý·Å¥«Äµ¦b¥h¦~11¤ë¦Vĵ°È©e­û·|´£¥æªº¤@¥÷³ø§i¤¤³zÅS¡A2021¦~¦Ü2023¦~ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü­¯¥Í¤HÀH¾÷ŧÀ»¨Æ¥ó¥¿¦bí¨B¤U­°¡C

¦Ü©ó¥û±þ®×¤è­±¡A·Å­ôµØ¦b¹L¥h5¦~¦@¿ý±o78©v¡A¨ä¤¤¥h¦~µo¥Í¤F15©v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¾Ç¥Í¾D¦Pµ¡¼É¤O«Â¯Ù  ¥d¤ñÄõ¥£¤j¾Ç2®Õ¶é¤µ¤ÑÄòÃö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¤ñÄõ¥£¤j¾Ç¡]Capilano University¡^¦ì©ó¥_·Å­ôµØªº¨â³B®Õ¶é«e¤éÃö³¬¡A¨Æ¥ó·½©ó¤@¦W¾Ç¥Í¾D¨ü¦P¾Çªº¼É¤O«Â¯Ù¡Aĵ¤è¤w... ¸Ô±¡
¾P°â³n¥ó°Ó¾Dºôµ¸§ðÀ»ÅõºÈ ¥[¬ü1.5¸U¨T¨®¸g¾P°Ó¨ü¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¬°¨T¨®¾P°â¤Î¸g¾P°ÓºÞ²z´£¨Ñ¥²­n³n¥óªA°Èªº¨ÑÀ³°Óªñ¤é¾D¨üºôµ¸§ðÀ»¡A¾É­P¨t²ÎÂ_½u¦h¤é¡A¥[®³¤j¤Î¬ü°ê¦³¶W¹L1.5¸U¶¡¨T¨®¸g¾P°Ó¨ü¼v... ¸Ô±¡
¹ïÀ³§_ºÊºÞ¥ÎÃį¸©ÚªíºA ¾ÇªÌ«ü«O¦uÄÒÃø¥ª¥k³{·½
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ¤@ª½©Úµ´´NºÊºÞ¥ÎÃį¸¡]supervised consumption sites¡A«UºÙ¡u¦w¥þª`®g«Î¡v¡^ªí©ú¥ß³õ¡A¾¨ºÞ¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
¨â¹ï¤Ò°ü³´¥|¨¤Åʱ¡ ¦w¬Ù®ø¨¾¶¤ªø»{¿Ñ±þ©d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¦W®ø¨¾¶¤ªø©Ó»{¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¡A®x¤W©ÜÅS³Q§i±þ©dªº©P¸Ô­p¹º¥H¤Î¤@¬q¥|¨¤Åʱ¡¤Þµo±þ¾÷¡C ®ø¨¾¶¤ªø¬I¥Ë©i¡]James Schw... ¸Ô±¡
¯A«Dªk®·Ây «e¬¼ÂyÂQ¾É»@´Ú¹O2¸U°±µP¤Q¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W«e¬¼Ây§U²zÂQ¾É¹H¤Ï¡m³¥¥Í°Êª«ªk¡n¡]Wildlife Act¡^³Q»@´Ú¶W¹L2¸U¤¸¡A¨Ã±N³Q¸T¤î10¦~¤º­«·s±q¨Æ¬¼ÂyÂQ¾É¤u§@¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992