• 2024.06.13
    ¬P´Á¥|

¨õ¸Ö¸ê¾ú»{ÃÒªk²[»\29±M·~ ºM¥»°ê¤u§@¸gÅç¦h¾l­^»y´ú¸Õ­n¨D ¤U¤ë¥Í®Ä

[2024.06.13] µoªí
Àò·sªk¨Ò²[»\ªºÂ¾·~¥]¬A¥®¨à±Ð¨|¤u§@ªÌ¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²«Å¥¬¡m°ê»Ú¸ê¾ú»{ÃÒªk¡n(International Credentials Recognition Act)±N©ó¤U¤ë1¤é¥Í®Ä¡A·sªk¨Ò­n¨DºÊºÞ¾÷ºc´î¤ÖÁc¤åêи`¡A¨Ï¦b®ü¥~¨ü°Vªº±M·~¤H¤h¯à§ó§ÖÀò±o¸ê¾ú»{ÃÒ¡A¨ÃºM¾P¥[®³¤j¤u§@¸gÅç¤Î¦h¾lªº­^»y´ú¸Õ­n¨D¡A¥H§ó¦³®Ä¦a¶ñ¸É¥¼¨Ó10¦~±N·|¥X²{ªº100¸U­Ó¾¦ìªÅ¯Ê¡C

¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¸ê¾ú»{ÃÒij·|¯µ®Ñ©¬Àq(Ravi Parmar¡A¤p¹Ï)¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A±À°Ê­q¥ß¡m°ê»Ú¸ê¾ú»{ÃÒªk¡n´Á¶¡Å¥¨ì«Ü¦h¤H¤À¨É¦bÀò¨ú¸ê¾ú¤Î¾Ç¦ì»{ÃҮɡA¹J¨ì¦UºØ¬D¾Ô¤Î»Ùꪺ¸g¾ú¡A¡u±aþÓ°ê»Ú¸ê¾ú¤Î¾Ç¦ìªº¤H¨Ó¨ì¨õ¸Ö¬Ù¤£À³·P¨ì¦Û¤v¤@¤å¤£­È¡A³o´N¬O§Ú­Ì¥¿¦b§ïÅܪº±¡ªp¡C¡v

¦b©¬Àq»â¾É»P18­ÓºÊºÞ¾÷ºc¶i¦æ²`¤J¿Ô¸ß«á¡A¡m°ê»Ú¸ê¾ú»{ÃÒªk¡n©ó¥h¦~11¤ëÀò±o³q¹L¡A¨Ã±N©ó¤U¤ë1¤é¥Í®Ä¡A²[»\29­Ó±M·~¦æ·~¡A¥]¬A¤uµ{®v¡BªÀ¤u¡BÃ~Âå¡B±ÏÅ@­û¡B¥®¨à±Ð¨|¤u§@ªÌ¡B±Ð®v¡B¥Íª«¾Ç®a¡A¤g¦a´ú¶q®v¤Î«Ø¿v®vµ¥¡C

¬Ù©²±N¥ô©R¤@¦W¤½¥­¸ê¾ú»{ÃÒÁ`ºÊ(Superintendent of Fair Credential Recognition)¡A­t³dºÊ·þ°ê»Ú¸ê¾úªº¤½¥­»{ÃÒ¡A¸Ñ¨M¥ô¦ó¨t²Î©Îµ{§Ç°ÝÃD¡A¨Ã¦³Åvµo¥¬¦X³W©R¥O¤Î®Ú¾Ú»Ý­n¹ê¬I¦æ¬F³B»@¡C©¬Àq«ü·sªk¨Ò¨ä¤¤¤@­ÓÃöÁ䳡¤À¬O¨ú®ø¥[®³¤j¤u§@¸gÅ窺­n¨D¡A¡u·í§A¸Õ¹ÏÅý°ê»Ú¸ê¾úÀò±o»{ÃÒ¡A«o³Q­n¨D»Ý¦³¥[®³¤j¤u§@¸gÅç®É¡A³o¬O¤@ºØ¤¬¬Û¥Ù¬Þªº±¡ªp¡A¦]¦¹§Ú­Ì±N´L­«¤H­Ì¦b¨ä­ì¥»°ê®aªº©Ò¦³¥Í¬¡©M¤u§@¸gÅç¡C¡v

·sªk¨Ò¤]±NºM¾P¦h¾lªº­^»y´ú¸Õ­n¨D¡A©¬Àq«üÅ¥¹L«Ü¦hÃþ¦üªº¨Ò¤l¡A¥Ó½ÐªÌ¦b´£¥æ­^»y´ú¸Õµ²ªG«á¡A«o¦b6­Ó¤ë«á³Q§iª¾¥²¶·¦A°µ¥t¤@¥÷´ú¸Õ¡A¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¥²¶·°µ5ºØ¤£¦PÃþ«¬ªº­^»y´ú¸Õ¡A¦³Ãö±¡ªp¤£¥i±µ¨ü¡C¦¹¥~¡A©¬Àq«ü·sªk¨Ò±N­n¨DºÊºÞ¾÷ºc¦V°ê»Ú¤Î¥»¦a¥Ó½ÐªÌ¦¬¨ú¬Û­Y¶O¥Î¥H½T«O¤½¥­¡A¡u¦pªGºÊºÞ¾÷ºc·Q¹Á¸Õ¦¬¨ú§ó¦h¶O¥Î¡A¥²¶·¦V¬Ù©²¤Î¤½¥­¸ê¾ú»{ÃÒÁ`ºÊÃÒ©ú¦³Ãö¦¨¥»¡A¹H¤Ï·sªk¨ÒªººÊºÞ¾÷ºc³Ì°ª¥i³Q»@´Ú10¸U¤¸¡C¡v

©¬Àq¤S«ü¡A·sªk¨Ò¦®¦b³Ð³y§ó¤½¥­¡B¤½¥¿¤Î¦³®Ä²vªº¬yµ{¡A¡u§ÚÅ¥¹L«Ü¦h¦PÃþªº¬G¨Æ¡A¤H­Ì¦b´£¥æ¥Ó½Ð«á6­Ó¤ë¡B¤@¦~¬Æ©Î¨â¦~«á¡Aµo²{¨ä¥Ó½ÐÁÙ¥¼¸g¹L¼f®Ö¡A¬Æ¦Ü¥X²{³Q¥á¥¢µ¥±¡ªp¡A¦]¦¹§Ú­Ì±N»PºÊºÞ¾÷ºc¦X§@¡A¨î©w«ü¾É¤è°w¤Îµ{§Ç¡A½T©w¥L­Ì»Ý­n¦hªø®É¶¡¤~¯à§¹¦¨¼f®Ö¡C¡v

©¬Àq±j½Õ·sªk¨Ò¹ï¨õ¸Ö¬Ù«D±`ÃöÁä¡A¡u¨C37¤Ñ´N¦³1¸U¤H·h©¹¨õ¸Ö¬Ù¡A¥¼¨Ó10¦~±N·|¦³100¸U­Ó¾¦ìªÅ¯Ê¡A¨ä¤¤30¸U­Ó»Ý­n¥Ñ²¾¥Á¨Ó¶ñ¸É¡A·sªk¨Ò¬OÀ³¹ï³Ò°Ê¤Oµu¯Ê°ÝÃDªº¤u¨ã¤§¤@¡A§Ú­ÌªÀ°Ï¤¤¦³¤£¤Ö¤H¥i¥H±q¨Æ³o¨Ç±M·~¤u§@¡A«o¥Ñ©óÁc¤åêи`¤ÎºÊºÞ¾÷ºcªº­­¨î¦ÓµLªk´£¨Ñ¬Ù¥Á©Ò»ÝªºªA°È¡C¡v¥L¤S«üÁp¨¹¬F©²¤]»Ý­n±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¨ó§U¨õ¸Ö¬Ù¡A¡uÁp¨¹¦V»í¬Ù´£¨Ñ7.5»õ¤¸¤ä´©·s²¾¥Á¤Î´M¨D§ÈÅ@ªºÃø¥Á¡A¨õ¸Ö¬Ù«o¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó´©§U¡A¥¿¦p¬Ùªø¤¨¤j½Ã(David Eby)¦VÁp¨¹µo¥Xªº©IÆ~¡A§Ú­Ì»Ý­n§ó¦h¸êª÷¥H¦@¦PÀ³¹ï³Ò°Ê¤Oµu¯Êªº¬D¾Ô¡A¨Ã½T«O¬°·s²¾¥Á´£¨Ñ¥R¨¬¤ä´©¥H«Ø¥ß±j¤j¥B¨ã¥]®e©ÊªºªÀ°Ï¡C¡v

³Q°Ý¤Î·|§_¦b¥¼¨ÓÂX¤j¬Fµ¦²[»\ªºÂ¾·~¡A©¬Àq«ü·sªk¨Ò¤w¦b«Ü¤jµ{«×¤W²[»\©Ò¦³«DÂåÀø«O°·Â¾¦ì¡A¡u§Ú­Ì·íµM·|¼W¥[§ó¦hªºÂ¾·~¡A¦ý¥Ø«e¤w¸g²[»\·í¤¤ªº¤j¦h¼Æ¡A¥H¤Î»P³Ò°Ê¤Oµu¯Ê³Ì¬ÛÃöªº¦æ·~¡C¡v©¬Àq¸É¥R«ü¡A¹L¥h¼Æ¦~½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¤@ª½¿n·¥±À¦æ©Û¶Ò¤H¤~¬Fµ¦¡AºI¦Ü¥Ø«e¤w¦³¹O¤d¦W±µ¨ü°ê»Ú±Ð¨|ªº²¦·~¥Í¦b¨õ¸Ö¤º¥~¬ìÂå¥Í¾Ç·|(College of Physicians and Surgeons of BC)µù¥U¡A»P¦¹¦P®É¬Ù©²¤]¦³¦b§Þ¤u¤Î«Ø¿v¦æ·~±À¥XÃþ¦ü±¹¬I¡C

§ó¦h­n»D¤@
ªñ°¨¦èÀG¹D¼²¨®ºL¦a  ÅKÃM¤h¾D³f¨®ÁÓÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¦èÀG¹D¡]George Massey Tunnel¡^ªþªñ¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¹q³æ¨®ÃM¤h¼²¤W¤@½ø¨T¨®«áºL­Ë¦b°¨¸ô¡AÀH§Y³Q¤@½ø... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h©Ó»{±B«ÃIJÁG®É´¿¦Ò¼{Ãã¾ ±µ¨ü¼½«È³X°Ý  ¦®ª§¨ú¦~»´¿ï¥Á¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h³Ìªñ¦b¤@­Ó¼½«È¡]Podcast¡^¸`¥Ø¤¤³zÅS¡A¥L¥h¦~¬°¤F®¾±Ï±B«Ã¤@«×¦Ò¼{Ã㾡A¦ý³o­Ó©ÀÀY²{¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¡C §ù¾|... ¸Ô±¡
¤µ®L¥þ°ê®ð·Åª¢¼ö¶W©¹±` ®ð¶H§½¹w­p½q¬Ù¥HªF·|§ó¼ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹w´ú¤µ¦~®L©u¥þ°ê®ð·Å¸û©¹±`ª¢¼ö¡C®ð¶H§½¹w­p¦b½q¬Ù¥HªFªº¤Ñ®ð·|§ó¼ö¡C ®ð¶H§½®ð¶H¾Ç®a¥v±K´µ¡]Jennifer S... ¸Ô±¡
¤µ®L¤s¤õ­·ÀI°ª¥ø ¡u·ÏÃú¦aº»¡v®£­«Á{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤»¤ëªì¡A¦w¬Ù¤Î»í¬Ù¤s¤õªº¿@·ÏÅ¢¸n¯Ã¬ù¥«¡A¥O¯Ã¬ù©~¥ÁÅå©I¡u·ÏÃú¦aº»¡v¡]Smoke Hell¡^­°Á{¡C¦ÓÁp¨¹¬F©²¬Q¡]12¤é¡^«Å¥¬¡A... ¸Ô±¡
ºuµ©¬~¦ç¾÷¬Á¼þªùÃz¬µ ©Î¦]µwª«¯d¾÷¤º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¦W¤k¤l¥»¤ëªì¦bºÎ¹Ú¤¤Å¥¨ì¤FÃz¬µªº¥¨ÅT¡A­ì¨Ó¬O®a¤¤ºuµ©¬~¦ç¾÷ªº¬Á¼þªù¬ðµMÃz¬µ¡A¾É­P¬Á¼þ¸H¤ù¥|³B´²¸¨¦b¬~¦ç©Ð¦a¤W¡A¥O¦o²`·P¾_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992