• 2023.10.12
    ¬P´Á¥|

©ñ²´¸gÀÙ¡G«H¥Î¥d®ø¶O

[2023.10.12] µoªí
ª÷ºÞ§½²Î­pÅã¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~²Ä¤G©u§À«H¥Î¥d¥æ©öÃB¬°2174.4»õ¤¸¡A·í¤¤23.3%¬°®ü¥~®ø¶O¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n

·s«a¬Ì±¡±À°ÊºôÁʵo®i¡A«H¥Î¥d¥æ©ö²±¦æ¡A¤£¹L«H¥Î¥d¬ÛÃöÄF®×¦P¨B¼W¥[¡Aª÷ºÞ§½2022¦~¤U¥b¦~¶}©l±´°Q¥[±j«È¤á«O»Ù¡A¨Ã»P»È¦æ¤½·|2023¦~ªì¦¨¥ß±M³d¤p²Õ¶i¦æ¬ã¨s¡A´N´£¤É«È¤á¦Û¥D©M»È¦æ¤ä´©«È¤áµo¥X³q§i¡A¥]¬A7¶µ¥D­n±¹¬I¡C

ª÷ºÞ§½·s±¹¬I·í¤¤¡A­n¨D«È¤á·s¼W«H¥Î¥d¦Ü¤â¾÷¤ä¥I¤u¨ã(¦pApple Pay¡BGoogle Pay)®É¡A»È¦æ»ÝÃB¥~¦h¥[¤@­«»{ÃÒ¡A¦pÂù¦Vµu°T¡B¸gÀ³¥Îµ{¦¡¥H§@½T»{µ¥¡A¨Ã¤w¦b2023¦~7¤ë¥Í®Ä¡Cª÷ºÞ§½°ÆÁ`µô¨¿°êùÚ«ü¥X¡A¤£¤Ö¨üÄF­Ó®×¬°ÄF®{µo¥Xµê°²¿n¤À¨ì´Áµu°T«ü¥Ü«È¤á¿é¤J¸ê®Æ¡AÄF¨ú«È¤á¦¬¨ú¡u¤@¦¸±K½X¡v(OTP)¡A¦A±N«È¤á«H¥Î¥d¸j©w¦Ü¨ä¤â¾÷¤ä¥I¤u¨ã®ø¶O¡CÁöµM·í§½­n¨D»È¦æ¦bµu°T­n¦C¥X¨¬°÷¸ê°T¡AÅý«È¤áª¾¹D¸ÓOTP¥Î³~¡A¦ý¤£¤Ö«È¤á¿ï¾Ü¦Û°Ê¶ñ¤JOTP¡A¨S¦³¯d·Nµu°T´£¥ÜOTP·|§@¸j©w¤á¤f¡C¨¿°êùÚ©IÆ~¥«¥Á¦¬¨ì»È¦æOTP®É»Ý¯d·N¤º®e¡A¤£À³¦Û°Ê¶ñ¤J±K½X¡C

(¥D­n¾Ç²ß­«ÂI¡G·s¸gÀÙµo®i¹ï­Ó¤Hªº¼vÅT)

¡½¬ÛÃö¼Æ¾Ú

¡D¦b­»´ä¨Ï¥Î«H¥Î¥d±¡úG(2023¦~²Ä2©u)(¹Ï)

¡´°ò¦ª¾ÃÑ

Q¡G¤°»ò¬O«H¥Î¥d¡H¤°»ò¥s¡uMin pay¡v¡H

A¡G«H¥Î¥d¥Ñ»È¦æµo¦æ¡A¨Ñ«ù¥d¤H¦b®ø¶O®É¨Ï¥Î¡C¨Ï¥Î«H¥Î¥d®É¡A»È¦æ¥ý¤ä¥I¸Óµ§®ø¶O¡A«ù¥d¤H¶·¦b«ü©w´Á­­¦V»È¦æú¥æ¸Óµ§´Ú¶µ¡C¦p¥Î¤á¥¼«ö®É¥æ´Ú¡A¤@¯ë»Ý¦V»È¦æ¤ä¥I°ª©ùªº§Q®§¡C«H¥Î¥d¥Î¤áªº«H¥ÎÃBµø¥G¸Ó¥Î¤áªºÂ¾·~­I´º¡B¦¬¤J¡B¸ê²£¤Î¹L©¹­É¶U¬ö¿ýµ¥¡C

¡uMin pay¡v§Y¡u³Ì§CÁÙ´ÚÃB¡v(minimum payment)¡C»È¦æ·|©ó¤ëµ²³æ¦C¥X«ù¥d¤H©ó¨ì´Á¤é·í¤Ñ»Ý¤ä¥Iªº³Ì§Cª÷ÃB¡A¦p«ù¥d¤H¥u¤ä¥I¡u³Ì§CÁÙ´ÚÃB¡v¡A³Ñ¤UÁ«¤íªº´Ú¶µ±N«ö»È¦æ©Ò©wªº§Q²v­pºâ¡A«ù¥d¤H³Ì²×¤´»Ý³s¥»±a§Qú¥æ¾ãµ§´Ú¶µ¡C¦p«H¥Î¥d¥Î¤á¨C­Ó¤ë¥u¤ä¥I¡uMin pay¡v¡A»Ý¥I¥X°ª©ùªº§Q®§¡Aµ´¤£¥i¨ú¡C

Q¡G¤°»ò¬O½Ä°Ê®ø¶O¡H¦p¦óÁקK½Ä°Ê®ø¶O¡H

A¡G½Ä°Ê®ø¶O«ü®ø¶OªÌ¨S¸g¹L¥R¤À¦Ò¼{¤U¡A¤j¸vÁʶR¥¼¥²»Ý­nªºª««~¤ÎªA°È¡C¸g±`½Ä°Ê®ø¶OªÌ¡A¥i¯à±w¤W±j­¢Áʪ«¯g(compulsive buying disorder)¡C±j­¢Áʪ«¯g±wªÌ·|«ùÄòÁʶR¤j¶q¨S¥Î©Î¶Q­«ªºªF¦è¡A¤£¬O°¸µMªººÆ¨g®ø¶O¡A¦Ó¬O¤£Â_­«½ÆÁʪ«¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹­t¶Å¥ç¦b©Ò¤£±¤¡A¥ç¥i¯à¦]¸gÀÙ©Mª««~°ï©ñ°ÝÃD»P®a¤H²£¥Í½Ä¬ð¡C

¦p¨Ï¥Î«H¥Î¥d³z¤ä®ø¶O¡B¡u¥ý¨Ï¥¼¨Ó¿ú¡v©Î­J¶Ã´§ÀNª÷¿ú¡A¹ï­Ó¤H°]°È¡B®a®x¤Î¤ß²z¤è­±µ¥³£¦³­t­±¼vÅT¡C§ë¸êªÌ¤Î²z°]±Ð¨|©e­û·|«Øij¥H¤U¤p§Þ¥©¡A§U¥«¥ÁÁקK½Ä°ÊÁʪ«¡G

1. ¡u°±¤@°±¡Açܤ@çÜ¡v¡Gµyµy©µ¿ðÁʶR¨M©w

2. ·d²M·¡Áʪ«­ì¦]¡G¤À²M¸Óª««~¬O¡u»Ý­n¡vÁÙ¬O¡u·Q­n¡v

3. ¥H²{ª÷¥N´À«H¥Î¥d¡G¦]«H¥Î¥d¥i©µ¿ð¥I´Ú¡A¨Ï¥Î²{ª÷©¹©¹¨Ï§Ú­Ì¤Ö¶R¤@ÂIªF¦è

4. ¤£­n¤Æ´d¼«¬°ÁʶR¤O¡G­J¶Ã®ø¶O¤£¬O¦nªº´îÀ£¤èªk

5. «ö¹wºâ®ø¶O¡G¨î©w¹wºâ¤ÎÁʪ«²M³æ

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä040´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤§½ì¡G·s¥[©Y ®Q·S¿|ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j§A·R¦Y¿|ÂI¶Ü¡H¤£¦P¦a¤è¦U¦³¯S¦â¿|ÂI¡A¦b·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¤@±a¡A¦³ºØ¿|ÂI²ÎºÙ¡u®Q·S¡v¿|ÂI¡C¨C´Ú®Q·S¿|ÂI¦â±m´³Äã¡AÃC¦â§¡¨Ó¦Û·í¦a´Óª«¡A... ¸Ô±¡
®Q·S¿|ÂI¡G¿ÄªF¦è°¨¨Ó¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y®Q·S³Õª«À]³Ð¿ì¤HAlvinªí¥Ü¡A®Q·S¿|ÂI¿Ä¦XªF¤è¡B¦è¤è©M°¨¨Ó¤å¤Æ¡A³Ì¯à¤Ï¬M®Q·S¤å¤Æ¡C®Q·S¿|ÂI¦³ÄЦ³²¢¡A¬Æ¦Ü»¶¡A¤£¹LÄЩM»¶³£... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡GLEGO¤]¦³ºÒ±Æ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö°ª¿n¤ì­±¥@¦h¦~¨ÌµM¤j¨üÅwªï¡A¦­«e´¿¬ã¨s¥H¥Ûªo°ò¶ì½¦¥H¥~ªºª«®Æ»s³y¿n¤ì¡Aµ²ªG¦p¦ó©O¡H ¡½·s»D¸`¿ý ­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø... ¸Ô±¡
§A¬O½Ö¡G¥þÂS¥´¤ý ¤j¨¦µ¾¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j2023¦~¥@¬É´Î²y¸g¨åÁɨMÁɤ¤¡A¤é¥»¶¤§@«È¬ü°ê¡A¥´¥X¨â¤ä¥þÂS¥´¡A¶¤ªø¤j¨¦µ¾¥­¦A©ó²Ä¤E§½§ë²y¤T®¶¡AÀ»±Ñ¤W©¡«a­x¬ü°ê¡C¤j¨¦µ¾¥­¥ç¤j¼ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992