• 2023.08.08
    ¬P´Á¤G

·OÀÙ·R¤ß¹A¶é¸q¤u¦P¯Ñ¯Ð ½­ªG¦¬¦¨¸q½æ®½­¹ª«»È¦æ

[2023.08.08] µoªí
·OÀÙ°òª÷·|¥[®³¤j¤À·|°Æ°õ¦æªø¿c¤å¤t®v¥S¡]¥ª¤G¡^©M¸q¤u¦b·R¤ß¹A¶éªY½à¤j®a¨¯­WºØ¥X¨Óªº½­ªG¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦Cªv¤åªº·OÀÙ·R¤ß¹A¶é¡A³z¹LºØ´ÓªG½­¨Ã±N¨ä¸q½æ©M®½ÃØ°µ·Oµ½¡A§l¤Þ¤£¦P±Ú¸Çªº¸q¤u°Ñ»P¹A§@¡C·OÀÙ·R¤ß¹A¶é§K¶O¤J³õ¡A·OÀÙ°òª÷·|¥[®³¤j¤À·|¹ªÀy¥Á²³¨Ó³X¹A¶é¡A¬J¦³¯q¨­¤ß¡A¤]¥i¦æµ½Á|¡C

·OÀÙ¥»¨º¤ñ¸q¤u¬Q¤é¦b·OÀÙ·R¤ß¹A¶éÁ|¦æÁp½Ë¬¡°Ê¡C¼Æ¤Q¦W¸q¤u¤Î®a¤H»ô»E¹A¶é¡A¨£ÃÒªG½­ªºªø¶Õ¡A«~¹Á¬ü¨ýªº¯À­¹¡A¨Ã°Ñ»P¦³½ì¤S¯q´¼ªº¦³¼ú°Ýµª¡C²{³õ®ðª^¼ö¯P¡B»´ÃP¡B¤Í·R¡C

¤£¤Ö¸q¤u³£¦b½­µæ¶é©ÎªG¾ð«e¯d¼v¡A¥­®É¥L­Ì¸g±`¨Ó¦¹³Ò§@¡A°Ñ»PªG½­ªººØ´Ó¡BºûÅ@©M±ÄºK¡C¤]¦³±a«Ä¤l¨Óªº¸q¤u¡A¦b¹A¶éùؤ@¤@¦V«Ä¤lÁ¿¸Ñ¡A©ÒºØªº¬O¦óºØªG½­¡A¦ó®É¦¨¼ô¡C

¾Ú¦ò±Ð·OÀÙ°òª÷·|¥[®³¤j¤À·|°õ¦æªø­ð¹ÅÀØ«ü¥X¡A«e¦~4¤ë¤@¹ï¹ê·~®a¤Ò°ü±N³o­Ó¹A³õ®½Ãص¹·OÀÙ¡A¥æ¥Ñ¸q¤u¥´²z¡C·OÀÙ±N¨ä©R¦W¬°¡u·R¤ß¹A¶é¡v¡A»P·OÀÙªº¡u¤j·Rºë¯«¡v¬Û©IÀ³¡C

¾ã­Ó¹A¶é¬ù9­^¯a¡AºØ¤F¶Â²ù¡B¸²µå¡B¨§¤l¡B«n¥Ê¡B½­µæ¥H¤ÎªG¾ðµ¥¡AÁÙ¦³¤@¤ù¦V¤é¸ª¶é¡C¨C¤Ñ³£¦³¤j·Åªº¸q¤u¨Ó¤u§@¡A¤Ö®É¨C¤Ñ10¾l¦ì¡A¦h®É30¾l¦ì¡C

­ð¹ÅÀØ«ü¥X¡A¾ã­Ó¹A¶é³£±Ä¥Î¦ÛµM¹AªkªººØ´Ó¤è¦¡¡A¤£¥Î¥ô¦ó¤Æ¾ÇªÎ®Æ¡A¤]¤£¥Î¤Æ¾Ç°£¯ó¾¯¡B±þÂξ¯µ¥¡C¦Û¸gÀç¹A¶é¥H¨Ó¡A¨C¨ì¦¬¦¨©u¸`¡A·OÀÙ³£·|±N±ÄºK¤U¨ÓªºªG½­¸q½æ¡A©Ò¦¬µ½´Ú³£¥Î©ó¤é±`·Oµ½¬¡°Ê¡C¦pªG¬Y¨ÇªG½­²£¶q«Ü¤j¡A¥L­ÌÁÙ·|®½Ãص¹­¹ª«»È¦æ(Food Bank)¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì´¿À°§U¹L¯Q§JÄõ¡B«D¬w©M¤¤ªFªºÃø¥Á¡A¥h¦~¦V¦Cªv¤å©M¯À¨½ªº­¹ª«»È¦æ®½ÃعL¨§¤l©M«n¥Ê¡A¤µ¦~¦pªG¦¬¦¨¦n¡A¤]·|®½¡C¡v

¥L«ü¥X¡A¤@¦W¯Q§JÄõºØ´Ó¸²µåªº±M®a±oª¾·OÀÙÀ°§U¹L¨Ó¥[ªº¯Q§JÄõÃø¥Á¡A¥D°Ê»P¥L­ÌÁpô¡AÀ°§U¥L­Ì°ö¨|¸²µå¡C³o¦ì±M®a²{¦b¨C©P³£·|±q°ª¶QªL¨Ó¦Cªv¤å¡A¦V¸q¤u¶Ç±Â¸gÅç¨Ã°Ñ»P¯ÑºØ¡C

­ð¹ÅÀتí¥Ü¡A·R¤ß¹A¶éªº¤jªù§K¶O¦V©Ò¦³¥Á²³¥´¶}¡C¥L¹ªÀy¤H­Ì¦bªÅ¶¢®É¶¡¨«¶i¥Ð¶¡¡A°Ñ»P¯Ñ§@¡AµÎ¬¡µ¬°©¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992