• 2023.08.03
    ¬P´Á¥|

¦C¥«¦è°Ï­â±áÅå²{°ô¸ôÄÒ »X­±¤H³·¿|µ©Äd¨®¹Ï¤£­y

[2023.08.03] µoªí
¦C¥«¦è°Ï¤W©P¥½­â±áµo²{¦³»X­±¤HÂ\©ñ¡u³·¿|µ©¡v°ô¶ë°¨¸ô¡AÃhºÃ¹Ï¿Ñ¤£­y¡C¹Ï¬°¯A¨Æªº¦ì¸m¡C¡]Google¦a¹Ï¡^
¸Ó§å¥iºÃ¨k¤l±N¡u³·¿|µ©¡v°ô¶ë°¨¸ô¡Cĵ¤è«Øij¥q¾÷­Y¹J¨ìÃþ¦ü±¡ªp¡AÀ³¥ýÂ÷¶}¨ì¦w¥þ¦a¤è«KºÉ§Ö³øĵ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¦è°Ï¤W©P¥½­â±áµo¥Í¨â©v¥H¾r¾pªÌ¬°¥Ø¼Ðªº¥iºÃ¨Æ¥ó¡A¦h¦W»X­±«C¦~¦b¤£¦P¦aÂIÂ\©ñ«UºÙ¬°¡u³·¿|µ©¡vªº¤T¨¤À@¸ô»Ù°ô¶ë°¨¸ô¡A¨Ã¶X¥q¾÷¤U¨®·h¶}¤T¨¤À@®É¾aªñ¥q¾÷¡A¨Æ¥ó¤ÞµoªÀ°Ï¾á¼~¡Cĵ¤è½T»{±µÀò³ø®×¡A¤S«ü¨â©v¨Æ¥ó¥i¯à¦³Ãö³s¡A©IÆ~¥Á²³­Y¹J¨ìÃþ¦ü±¡ªpÀ³«e©¹¦w¥þ¦aÂI¨Ã³øĵ¡C

¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶ø°¨§Q(Adrianna O'Malley)ºÙ¡A­º©v¥iºÃ¨Æ¥óµo¥Í©ó¤W©P¤»(7¤ë29¤é)­â±á¬ù2®É¡A¤@¦W¤k¤l¶}¨®¾p¸g¯S©Ô¿Õ¥Ë°Ï(Terra Nova)¦è±Ó¤½¸ô(Westminster Hwy.)§¨¥¬Äõ´µ«¢¼w®|(Blanshard Dr.)ªþªñ®É¡Aµo²{¸ô¤W¦³¡u³·¿|µ©¡v³y¦¨°ô¶ë¡C

¶ø°¨§Q«ü·í¤k¥q¾÷¤U¨®·Ç³Æ·h¶}¡u³·¿|µ©¡v®É¡Aª`·N¨ìªþªñ¯¸þÓ3¦W¨­¬ï¶Â¦ç¨ÃÀ¹þӺæü¨¾¬r­±¨ãªº¨k¤l¡A¨ä¤¤¤@¤H¶}©l´Â¤k¥q¾÷ªº¤è¦V¨«¥h¡A¤k¥q¾÷¨£ª¬Âਭ¤W¨®¾pÂ÷²{³õ¡A¦ý¦P®É¬Ý¨£3¦W¨k¤l§¡´ÂþÓ¦oªº¤è¦V²¾°Ê¡C

¦P¤é­â±á¬ù2®É30¤À¡Aĵ¤è±µ³ø¦è±Ó¤½¸ô§¨²Ä¤@¸ô(No.1 Rd.)ªþªñ¤]µo¥ÍÃþ¦ü¨Æ¥ó¡A¦³¥q¾÷¨£¨ì¦³6¦W¦~»´¤H¦b°¨¸ô¤WÂ\©ñ¦h­Ó¡u³·¿|µ©¡v°ô¶ë¥æ³q¡C¸Ó¦W¥q¾÷·h¶}¤T¨¤À@¨Ã¾pÂ÷«á¡A²³¤H±N¡u³·¿|µ©¡v¦A«×·h¦^°¨¸ô¤W¡C

¶ø°¨§Q«ü·íĵ­û»°¨ì²{³õ®É¡A¦b°¨¸ô¤Wµo²{¦h­Ó¡u³·¿|µ©¡v¤Î¤@½øÁʪ«¨®¡A¦ý¦~»´¤H¤w¸g¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¡u¥Ñ©ó®É¶¡¡B¤è¦¡¤Î¦aÂI¬Û¦ü¡Aĵ¤è»{¬°³o¨Ç¨Æ¥ó¥i¯à¦s¦bÃö³s¡C¡v

¦h¦W¦C¥«©~¥Á±o±x¨Æ¥ó«á¦bÁy®Ñ¤Wªí¥Ü¾á¼~¡A¨Ã§Î®e¨Æ¥ó¥i©È¤ÎÀb¤H¡C¶ø°¨§Q«Øij¡A­Y¥Á²³¹J¨ì¥ô¦ó¥iºÃ±¡ªp¡A¨Ò¦p³o¦¸¨Æ¥ó¡AÀ³«e©¹¦w¥þ¦aÂI¨ÃºÉ§Ö³øĵ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¯À¨½­P©R¨®º×ĵ¤è«P»F¨Æ¥q¾÷¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éµo¥X©IÆ~¡A«P½Ð¤W©P¥½²`©]´¿¾r¾p¤@³¡¯S´µ©Ô¡]Tesla¡A¹Ï¡^³~¸g¤@©v­P©R¨®º×²{³õªº¥q¾÷»Pĵ¤èÁpµ¸¡C ¯À¨½ÃMĵ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤éªø©P¥½®Æ¹O58¸U¤H·f´ç½ü´ç°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤é¡]BC Day¡^ªø©P¥½±N¦Ü¡A¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡]BC Ferries¡^¹w­p¤µ¤é°_¶}©lÁc¦£¡A¹w®Æ¨ì¤U©P¤Gªº6¤ÑùØ·|±µ«Ý58¸U¤H¦¸­¼... ¸Ô±¡
¥b¼Æ¥[¤H¼Ö·N±À¿ð°h¥ð ­Õ¤u§@®É¶¡¤ÎÀ£¤O´î
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ°ê¥Á«ùÄò¦ÑÄ֤ƩM°h¥ð¤H¤h¼Æ¶q¼W¥[¡A¥[®³¤j²Î­p§½³Ìªñ¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¦pªG¦³¾÷·|´î¤Ö¤u§@®É¶¡¨Ã½w¸Ñ¤u§@À£¤O¡A³\¦h¤u¤H·|±À¿ð°h¥ð¡C ... ¸Ô±¡
¦æ·~¦ÑÄÖ¤Æ 1/4¤u¤H10¦~¤º°h¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¡]RBC¡^ªº¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¥[®³¤jªº«Ø¿v¦æ·~¯Ê¤f°ª¹F6.4¸U­Ó¤u§@±^¦ì¡A³o¹ï«Ø³y¦í©Ð¬O¤@­Ó­«¤j°ÝÃD¡A¦Ó±q¨Æ³o­Ó¦æ... ¸Ô±¡
¤@¦¸©Ê­¹«~¥]¸Ë«OÂA¯È ±N¦¨Áp¨¹¤U¤@½ü´î¼o¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦¸©Ê­¹«~¥]¸Ë«OÂA¯È®Æ±N¦¨¬°Áp¨¹¬F©²¤U¤@­Ó°w¹ïªº´î¼o¥Ø¼Ð¡A¥þ°ê¦U¦a¶W¥«©M°sçE¥h¦~©³¤w¸T¤î¨Ï¥Î½¦³U¡C ´ì¨Ê©P¤Gµo¥X¡u¦Ã¬V¹w¨¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992