• 2023.08.08
    ¬P´Á¤G

¤¯·RÁG¯Éª§¤É¯Å ¤¤°ê«Pµá©ì¨«¼oÄ¥
°¨¥§©Ô¡G¥Ã»·¤£©ñ±ó ¥_¨Ê¤Ï¹ï¬ü¬°«IµØ¥DÅv¼µ¸y

[2023.08.08] µoªí
ª½ÄݵáÁ`²Î©²ªº¡u¦èµá«ß»«®ü°ê®a¤u§@¤p²Õ¡v¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A¥Ñ°ê®a¦w¥þ·|ij¡B®ü¨µ¶¤¡BªZ¸Ë³¡¶¤©M¥~¥æ³¡µ¥¥X®u¡Cµá«ß»«°ê¦w·|§U²z¥D®u°¨©Ô¨È¡]¤¤¡^ªí¥Ü¡A°¨¥§©Ô·í§½±N¡u¥Ã»·¤£·|©ñ±ó¡vµá°ê¦b«n®ü±±¨îªº¤¯·RÁG¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¾ú¸g¼Æ¦¸½Ä¬ð«á¡A¤¤µá´N«n¨F¤¯·RÁG¯Éª§ªñ¤é³vº¥¤É¯Å¡C¤¤°ê®üĵ§½¡B¥~¥æ³¡¬Q(7¤é)­«¥Ó¡A¤¯·RÁG¾ú¨Ó¬O¤¤°ê«n¨F¸s®qªº¤@³¡¤À¡F¤¤¤è´°«Pµá«ß»«±q¤¯·RÁG©ì¨«¡u§¤Åy¡v(¦b®üÅyÀÁ²L)­xÄ¥¡A«ì´_­ìª¬¡F¦P®É°í¨M¤Ï¹ï¬ü°ê¬°µá¤è¬DÆ]¦æ¬°¯¸¥x­I®Ñ¡Cµá«ß»««h¶Ç¥l¤¤°ê¤j¨Ïµo·Ó·|¡Aµá¥~¥æ³¡¬Q¨ÃÁ|¦æÁp¦X°OªÌ·|¡Aµá°ê®a¦w¥þ©e­û·|§U²z¥D®u­Ýµo¨¥¤H°¨©Ô¨Èªí¥Ü¡A°¨¥§©Ô·í§½±N¡u¥Ã»·¤£·|©ñ±ó¡v¤¯·RÁG¡C

¤¯·RÁG(µáºÙ²Ä¤G¦«°¨´µ²LÅy)¶ZÂ÷µá¤Ú©Ô©ô®q¬ù200¤½¨½¡A¶ZÂ÷¤¤¤è¬üÀÙÁG¤H¤u®q¬ù30¤½¨½¡C1999¦~¡Aµá¤è¤@¿´­xÄ¥¦b¤¯·RÁGÀÁ²L¡A¤¤¤è·í§Y´£¥XÄY¥¿¥æ¯A¡C¥»¤ë5¤é¡Aµá¤è¦V¤¯·RÁG§¤Åy­xÄ¥¹B°e½ü´«¤H­û©M¸Éµ¹ª«¸êªº²î°¦¡A¦bªþªñ®ü°ì¾D¤¤°ê®üĵ²îÄdªý¨Ã¨Ï¥Î¤ô¬¶§ðÀ»¡C

µá¥l¨£µØ¤j¨Ïµo·Ó·|

°w¹ï¤¯·RÁG¯Éª§¡A¤¤°ê®üĵ§½¬Q¦A¦¸¦b©xºôµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¤¯·RÁG¾ú¨Ó¬O¤¤°ê«n¨F¸s®qªº¤@³¡¤À¡Aµá¤è¦h¦¸©ú½T©Ó¿Õ©ì¨«§¤Åy­xÄ¥¡A¦ý24¦~¹L¥h¤F¡Aµá¤è¤£¦ý¥¼©ì¨«¸Ó­xÄ¥¡AÁÙ¥ø¹Ï¹ï¨ä¤j³W¼Òºû­×¥[©T¡A¹ê²{¹ï¤¯·RÁGªº¥Ã¤[¦û»â¡CÁn©ú±j½Õ¡Aµá¤è¦¹Á|ÄY­««I¥Ç¤¤¤è¥DÅv¡A¹H­I¤F¦Û¨­©Ó¿Õ¡A¹H¤Ï¤F°ê»Úªk©M¤¤°ê»PªF·ù°ê®añ¸pªº¡m«n®ü¦U¤è¦æ¬°«Å¨¥¡n¡C

®üĵµo¨¥¤H«ü¥X¡A¤¤¤è´°«Pµá«ß»«±q¤¯·RÁG©ì¨«­xÄ¥¡A«ì´_¤¯·RÁGªº­ìª¬¡A¤¤¤è¦h¦¸³q¹L¥~¥æ´ë¹D¦Vµá¤èªí¹FÄY¥¿Ãö¤Á¡A«ØijÂù¤è°Ó½Í¦p¦óºÞ±±¤¯·RÁG§½¶Õ¡A¦ýµá¤è¹ï¦¹©Ú¤£©IÀ³¡C¤¤°ê®üĵ²îªº¦æ°Ê¡A²{³õ¾Þ§@±M·~¡B§J¨î¡AµL¥i«Dij¡C

µáÁ`²ÎºÙ­±¹ï¬D¾ÔÄòÅ@»â¤g

ªk·sªÀ³ø¹D¡AµáÁ`²Î¤p°¨¥i´µ¬Q°w¹ï¨Æ¥óªí¥Ü¡Aµá¥~¥æ³¡ªø°¨¯Ç¬¥·í¤Ñ¥l¨£¤¤°ê¾nµá¤j¨Ï¶À·Ë³s¡A¦V¥Lµo¥X´¶³q·Ó·|¡A¥H¤Î´£¨Ñ¬ÛÃö¨Æ¥óªº·Ó¤ù©M²{³õ¤ù¬q¡C¤p°¨¥i´µ»¡¡A¡u§Ú­ÌÄ~ÄòºûÅ@§Ú­Ìªº¥DÅv¡C­±¹ï©Ò¦³³o¨Ç¬D¾Ô¡A§Ú­ÌÄ~Äò®Â½Ã¦Û¤vªº»â¤gÅv§Q¡C¡v¾Ú«üµá¤è¥¿µ¥«Ý¤¤¤è¦^ÂСC

¬Q¤é¡Aª½ÄݵáÁ`²Î©²ªº¡u¦èµá«ß»«®ü°ê®a¤u§@¤p²Õ¡v¥l¶}°OªÌ·|¡Cµá®ü©¤Äµ½Ã¶¤©MªZ¸Ë³¡¶¤µo¨¥¤H¤À§OÁ¿­z5¤é¾D¤¤°ê®üĵªý¼¸²î²í±¡úG¡A®i¥Ü¤¤°ê®üĵ²î°£¤F®g¤ô¬¶¡AÁÙ¥H¦MÀI°Ê§@¦æ¾p¨ìµá®ü©¤Äµ½Ã¶¤²î°¦ªº«e¤èÄdªý¡C

µá°ê®a¦w¥þ©e­û·|§U²z¥D®u­Ýµo¨¥¤H°¨©Ô¨È(Jonathan Malaya)¦b·|¤W±j½Õ¡A°¨¥§©Ô·í§½±N¡u¥Ã»·¤£·|©ñ±ó¡vµá°ê¦b«n®ü±±¨îªº¤¯·RÁG¡C

¦b¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H5¤éµoªíÁn©úªí¥Ü¤ä«ùµá«ß»«·ù¤Í«á¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q´N¦¹µoÁn©ú¡A«ü¬ü°ê°È°|ªÉÅU¨Æ¹ê¡AµoªíÁn©ú§ðÀ»¤¤¤è¥¿·í¦Xªk®ü¤WºûÅv°õªk¦æ°Ê¡A¬°µá¤è«Dªk¬DÆ]¦æ¬°¯¸¥x­I®Ñ¡A¤¤¤è°í¨M¤Ï¹ï¡C

¥~¥æ³¡ºÙ¡A¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¬ü°ê¼£±v¡B¤ä«ùµá«ß»«ºû­×¥[©T¤¯·RÁG¡u§¤Åy¡v­xÄ¥¡A¬Æ¦Ü¬£­x¾÷­xÄ¥¦b®ü¤W°t¦X¤ä«ùµá¤è¡A¨Ã°Ê»³¥H¼i¦æ¡m¬üµá¦@¦P¨¾¿m±ø¬ù¡n¨Ó«Â¯Ù¤¤¤è¡C¬ü¤è³o¤@°µªk¬O©ú¥Ø±iÁx¦a¬°µá¤è«I¥Ç¤¤¤è¥DÅv¼µ¸y¥´®ð¡A¨ä¹Ï¿Ñ¬Oª`©w¤£¯à±o³xªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥Õº£¬õ¦r»\­^À𠵦¹º¤H¡G«D¯»«D¶Â
­^°ê­Û´°ªF°Ïªº¬õ¿j«Ñ¡]Brick Lane¡^ªñ¤é¥X²{¡uªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[¡v¥ÕÀð¬õ¦r¼Ð»y¤Þµoºôµ¸ª§Ä³¡A¬¡°Êµ¦¹º¤H¤@ÄN¡]¤ýº~¿þ¡^¬Q¹ï¥»³øªí¥Ü¦Û¤v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¬ÙªC¦{¥«½Ã¥Í°·±d©e­û·|¬Q¤éµo¥¬®ø®§¡A9¤ë10¤é°_¹ê¬I¡mªC¦{¥«¨|¨à¸É§U¹ê¬I¿ìªk¡]¸Õ¦æ¡^¡n¡A¸É§Uª÷¦³¨âÃþ¡A¤À§O¬°¡u¥¥²£¸É§U¡v©M¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¬Q¦P«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò³q¹q¸Ü®Éªí¥Ü¡A¤µ¦~3¤ë²ßªñ¥­¥D®u³X«X¥H¨Ó¡A¨â°ê¾Ô²¤¨ó§@©M°È¹ê¦X§@³£¨ú±o·s¶i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤T¥ß·s»D¥x¬Q±ß¼½¥X¥xÆW°ÆÁ`²Î¿à²M¼wªº±M³X¡A¥L¹ï¡u°È¹êªº¥x¿W¤u§@ªÌ¡v°µ¥XÄÄ­z¡Aªí¥Ü¡u°È¹ê´N¬O®Ú¾Ú¨Æ¹ê¡A¨Æ¹ê¤W¥xÆW¤£Äݩ󤤵ؤH¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¥_¦a°Ï³s¤é¼É«B¦¨¨a¡A¦¹«e¦h±ø¤W´å¤ä¬y¥X²{¬x¤ôªºªQªá¦¿¡A¤U´å·F¬y¨Î¤ì´µ¤ô¤å¯¸¬Q±ß8®É¤ô¦ìº¦¦Üĵ§Ù¤ô¦ì¡A¥B¤´¦b¤Wº¦¡A¤ô§Q³¡¬Q³q³ø½s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992