• 2022.05.23
    ¬P´Á¤@

ª¾ÃÑÄ_®w¡G¤Ï³g¥´¡u¦Ñªê¡v

[2022.05.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¤¤¥¡¬ö©e°ê®aºÊ©e2022¦~1¤ë¤½¥¬¡A­ì®ý¦¿¬Ù©e±`©e¡BªC¦{¥«©e®Ñ°O©P¦¿«i©M­ì°ê®a¶}µo»È¦æ°Æ¦æªø¦ó¿³²»³Q¡uÂù¶}¡v(¶}°£ÄÒÄy¤Î¤½Â¾)¡C³q³ø«ü¥X¡A©P¦¿«i¹ï¤¤¦@¤¤¥¡¨Mµ¦³¡¸p¶§©^³±¹H¡A»P¸ê¥»¤Ä³s¡A¤ä«ù¸ê¥»µL§ÇÂX±i¡A·d°g«H¬¡°Ê¡A³B¤ß¿n¼{¹ï§Ü²Õ´¼f¬d¡A¨Ã¥HÅv¿Ñ¨p¡A­¼Â¾°È«K§Q¦b¤uµ{©ÓÅó¡B¤g¦aÂàÅýµ¥¤è­±¿Ñ§Q¡A¥ë¦P¿ËÄÝ«Dªk¦¬¨ü¥¨ÃB°]ª«¡A·d®a±Ú¦¡»G±Ñ¡C2022¦~4¤ë©P¦¿«i¯A¶û¨ü¸ì¤@®×¥Ñ°ê®aºÊ¹î©e­û·|½Õ¬d²×µ²¡A¨Ã¥Ñ¦wÀ²¬ÙÞQ¦{¥«À˹î°|¦VÞQ¦{¥«¤¤¯Åªk°|´£°_¤½¶D¡C

¡m¤¤°ê¸gÀÙ©P¥Z¡nºÙ¡A¦b°ª©xªº¸¨°¨³q³ø¤¤­º¦¸¥X²{¡u»P¸ê¥»¤Ä³s¡A¤ä«ù¸ê¥»µL§ÇÂX±i¡v¦r¥y¡C¹ï©ó¦ó¿³²»¡A³q³øºÙ¥L­±¹ïªº±±¸o¥]¬A¨ü¸ì¡B¹H³W¥X¨ãª÷¿Ä²¼ÃÒ¡B¹Hªkµo©ñ¶U´Ú¤ÎÁô¿f¹Ò¥~¦s´Úµ¥¡C

¡»¤º¦a¤Ï³g¬Fµ¦¤Îµo®i®É¶¡½u

1952¦~¡G¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÃgªv³g¦Ã±ø¨Ò¡n¤½¥¬

1995¦~¡G¤Ï³g¦Ã¸ì¸ïÁ`§½¦¨¥ß¡AÄÝ¥þ°êÀ˹î¾÷Ãö¡A°»¬d¤ÀªR³g¦Ã¸ì¸ï¡B®¿¥Î¤½´Ú¡B¨Ó·½¤£©úªº¥¨ÃB°]²£µ¥¤j«¬³g¦Ã¸ì¸ï®×¥ó

2006¦~¡G¤¤°ê¥[¤J¡mÁp¦X°ê¤Ï»G±Ñ¤½¬ù¡n¡A°Ñ»P¥þ²y¦U°ê«Ø¥ß¤Ï»G±Ñ±¹¬I¡A«P¶i°ê»Ú¦X§@»P¥æ¬y

2007¦~¡G°ê®a¹w¨¾»G±Ñ§½¦¨¥ß

2010¦~¡G­×­q¤Î¹ê¬I¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ­û»â¾É·F³¡·G¼ä±q¬F­Y¤z·Ç«h¡n¡A¥]¬A¸T¤îÄÒ­û¦b¤½°È¬¡°Ê¤¤±µ¨ü§ª÷©M¦UºØ¦³»ùÃÒ¨é¡B¨p¦Û±q¨ÆÀç§Q¬¡°Êµ¥

2014¦~¡G¡uÂyª°2014¡v¦æ°Ê¡B¡u¤Ñºô¡v¦æ°Ê±Ò°Ê

2018¦~¡G³q¹L¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êºÊ¹îªk¡n¡A©ú½T°ê®aºÊ¹î©e­û·|¬°°ê®aªº³Ì°ªºÊ¹î¾÷Ãö¡F¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡B¦Ûªv¦{¡B¿¤¡B¦Ûªv¿¤¡B¥«¡B¥«ÁҰϳ]ºÊ¹î©e­û·|¡F°ê°È°|µo¥X¡mÃö©ó¶}®i±½¶Â°£´c±M¶µ°«ª§ªº³qª¾¡n¡A¥´À»¶Â´c¶Õ¤O¥Ç¸o¡B¤Ï»G±Ñ¤Î°ò¼h¡u»aÃÇ¡v

¡½°ò¦ª¾ÃÑ

¤Ï³gÃöÁäµü

¤¤°ê¬F©²ªñ¦~¿n·¥´£­Ò¤Ï³g­Ò·G¡A¥H¤U¬O³¡¤À¦b²o¯A¤Ï³g®×¥ó¤¤´£¤ÎªºÃöÁäµü¡G

Âù¶} - ¯A³g»G®×¥óªº©x­û¾D¶}°£ÄÒÄy¤Î¤½Â¾

·s«¬»G±Ñ - ¤ñ¶Ç²Î³g»G¦æ¬°§óÁô½ªÃø¬dªº¦æ¬°¡A¨Ò¦p¦¬¨üªÑÅv¥N´À²{ª÷µ¥

¥|­·¡B¤K¶µ³W©w - ¡u¥|­·¡v§Y§Î¦¡¥D¸q¡B©x¹±¥D¸q¡B¨É¼Ö¥D¸q©M°øÃû¤§­·¡A¤¤¦@¤Q¤K¤j´£¥X¶·ªÈ¥¿¹H­I¤¤°ê¦@²£Äҩʽè©M©v¦®ªº¡u¥|­·¡v¡A¥H¤Î´£¥X8¶µ³W©w§ïµ½©x­ûªº¤u§@§@­·¡A¥]¬A¶Ô»ü¸`¬ù¡AÄY®æ¿í¦u·G¼ä±q¬Fµ¥

¯A¶Â¯A´c¡B¥´³Ê¯}ºô - ¯A¶Â¯A´c§Y³g»G¦æ¬°»P¶ÂÀ°©Î¶ÂªÀ·|¦³ÃöÁp¡A¥H¼É¤O¡B«Â¯Ùµ¥¤â¬q§@¹Hªk¤Î¥Ç¸o¬¡°Ê¡F¡u³Ê¡v§Y¶ÂÀ°¶Õ¤O´£¨Ñªº¡u«OÅ@³Ê¡v¡A¡uºô¡v§Y¶ÂÀ°¶Õ¤OÃö«Yºô¡A¥´³Ê¯}ºô§Y¹ý©³¥´À»³oÃþ¤£ªk¦æ¬°

¡u¦Ñªê¡v¡u»aÃÇ¡v¤@°_¥´(¥´ªê©çÃÇ) - ¦Ñªê¤Î»aÃǤÀ§O«ü°ª¼h¤Î°ò¼h³g»G©x­û¡A·N«ä¬O¤j¤p³g©x¤@ºô¥´ºÉ¹s®e§Ô - 2022¦~1¤ë¤¤¦@¤Q¤E©¡¤¤¬ö©e¤»¦¸¥þ·|¡A²ßªñ¥­´£¥X¥H¹s®e§ÔºA«×Ãgªv»G±Ñ¡A©x¤è´CÅé¨Ã¼½¥X5¶°¤Ï»G¹qµø±MÃD¤ù¡m¹s®e§Ô¡n¡A¤ù¤¤®]¥ß­x¡B©P¦¿«iµ¥½Ñ¦h¸¨°¨©x­û¥XÃèÄb®¬¡A¥H«Å¶Ç¤Q¤E¤j¥H¨Ó¡u¥´ªê¡v¦¨ªG

¶ò¤è¦¡»G±Ñ - §Y©x­û¤¬¬Û¤Äµ²³g»G¡A·í¤@¤H³Q®·¡A¨ä¥L©x­û¥ç³Qµo²{²o¯A¨ä¤¤¡A§Î¦¨¡u¤@¬d´N¤@À°¡A¤@°Ê´N¶ò¤è¡v²{¶H

¡X¡X¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X³ø¹D

¡½¤Q¤K¤j¡u¤j¦Ñªê¡v

¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦Û¤Q¤K¤j°_«ü¥Ü¥´³g¦æ°Ê¡A¥H¸Ñ¨M¥Á¶¡³g¦Ã¤Î»G±Ñ°ÝÃD¡CºI¦Ü2021¦~10¤ë¡A¥þ°ê¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö¦@¥ß®×407.8¸U©v¡A¯A¤Î437.9¸U¤H¡A¥H¤U¬°¥´³g¦æ°Ê¤¤ªº°ê®a»â¾É¤H¯Å§O°ª©x¡C

¡»©P¥Ã±d

¤¤¦@¬Fªv§½«e±`©e¡B¬Fªk©e«e®Ñ°O

2015¦~6¤ë¦]¨ü¸ì¶W¹L1.29»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡BÀݥξÅv¡B¬G·NªnÅS°ê®a¯µ±Kµ¥¸o¦æ¡A³Q§P³BµL´Á®{¦D¡B­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡B¨S¦¬­Ó¤H°]²£¡C

¡»³¢§B¶¯

¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u

2016¦~7¤ë³Q­x¨Æªk°|§P¨ü¸ì¸o¦¨¡A§P³BµL´Á®{¦D¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡A¨Ã§P³B¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡A°lúªºÅB´ÚÅBª«¤Wú°ê®w¡A­é¹Ü¤W±N­x»Î¡C©x¤è¨Ã¥¼³zÅS³¢§B¶¯¯A®×ªº¨ãÅéª÷ÃB¡A¦ý¾Ú¦h¤è®ø®§¦ôºâ¡Aª÷ÃB¦ô­p¤£¤Ö©ó1»õ¤¸¡C

¡»¥O­p¹º

­ì¤Q¤G©¡¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡«e³¡ªø

2016¦~7¤ë¦]¨ü¸ì¡B«DªkÀò¨ú°ê®a¯µ±K¡BÀݥξÅvµ¥¸o³Q§P¥}²×¨­¡B­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡B¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡A¨ü¸ì°]ª«³Q«ü¶W¹L7708¸U¤¸¡C

¡½ªñ¦~¡u¥´ªê¡v®×

¡»®]¬F¤~

­ì¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B­«¼y«e¥«©e®Ñ°O

©ó¤¤¦@¤Q¤K¤j®Ê¨­¬Fªv§½¡A´¿³Qµø¬°¤¤¦@²Ä¤»¥N±µ¯Z¤H¡C2018¦~5¤ë¤Ñ¬z¥«²Ä¤@¤¤¯Åªk°|¤@¼f«Å§P¡A®]¬F¤~³Q±±¨ü¸ì1.7»õ¤¸¡A§P³B²×¨­ºÊ¸T¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡A¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡C

ªk°|§P¨MºÙ¡A2002¦Ü2017¦~®]¬F¤~¾á¥ô¤¤¦@¥_¨Ê¥«¶¶¸q°Ï©e®Ñ°O¡B¥«©e¯µ®Ñªøµ¥Â¾°È´Á¶¡¡A§Q¥Î¾°È¤Wªº«K§Q¡A¬°¦³Ãö³æ¦ì©M­Ó¤H¦b¤uµ{¤¤¼Ð¡B¶µ¥Ø¼f§åµ¥´£¨ÑÀ°§U¡A³æ¿W©ÎªÌ¥ë¦P¯S©w¤Hª««Dªk¦¬¨ü¥L¤H°]ª«¡A¦@­p¬ù1.7»õ¤¸¡C

¡»·¨´¹

«e°ê°È©e­û­Ý°ê°È°|¯µ®Ñªø

2017¦~¤¤¦@¤Q¤E¤j¨ø¥ôÄÒ°È­n¾¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¡A¥B¸¨¿ï¤¤¥¡©e­û¡A¨ä«á¶Ç¥X¨ü¬d¡C¤¤¬ö©e2018¦~2¤ë«Å¥¬¡A·¨´¹¦]ÄY­«¹H¬ö¡A¯dÄÒ¹î¬Ý¤@¦~¡B¦æ¬FºM¾¡A¨Ã­°¬°¥¿³¡¯Å¡A¬O­º¦¸¦³°ê°È©e­û¾DºM¾¡C·¨´¹´¿¨â«×¾á¥ô°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªºª½¨t¤UÄÝ¡A°ê°È°|¯µ®Ñªø¤]³Q»{¬°¬OÁ`²zªº¤jºÞ®a¡C

·¨´¹³Q«üÄY­«¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x¡B·G¼ä¬ö«ß¡A¡uªø´Á»P¤£ªk¥ø·~¥D¡B¤£ªkªÀ·|¤H­û¤£·í¥æ©¹¡B¿ËÄݦ¬¨ü¹ï¤è°]ª«¡v¡A2018¦~2¤ë24¤é¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ºM¾P¨ä°ê°È©e­û¡B°ê°È°|¯µ®Ñªø¾°È¡C

¡»¿à¤p¥Á

¤¤°êµØ¿Ä«e¸³¨Æªø

2021¦~1¤ë¤Ñ¬z¥«²Ä¤G¤¤¯Åªk°|µô©w¨ü¸ì¸o¦¨¡A§P³B¦º¦D¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡A¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡F¥H³g¦Ã¸o§P³B¦³´Á®{¦D11¦~¡A¨S¦¬­Ó¤H°]²£200¸U¤¸¡C

®×±¡«ü¥X¡A2008¦Ü2018¦~¿à¤p¥Á§Q¥Î¾á¥ô¤¤°ê»È¦æ·~ºÊ·þºÞ²z©e­û·|¿ì¤½ÆU­ì¥D¥ô¡B¤¤°êµØ¿Ä¸ê²£ºÞ²z¤½¥q­ìÁ`µôµ¥Â¾°Èªº«K§Q¡A³q¹L¨ä¥L°ê®a¤u§@¤H­û¾°È¤Wªº¦æ¬°¡A¬°¦³Ãö³æ¦ì©M­Ó¤H¦bÀò±o¿Ä¸ê¡B©ÓÅó¤uµ{¡B¦X§@¸gÀç¡B½Õ°Ê¤u§@¥H¤Î¾°È´£©Þµ¥¨Æ¶µ¤W´£¨ÑÀ°§U¡Aª½±µ©Î¶¡±µ«Dªk¦¬¨ü¡B¯Á¨ú°]ª«¦@­p¹O17.88»õ¤¸¡F«I§]¡B®M¨ú³æ¦ì¤½¦@¸êª÷¦@­p¬ù2513¸U¤¸¡C

¡»¸³§»

¤¤¥¡¨µµø²Õ­ì°Æ²Õªø¡B°ê®a°Æ¥D®u¤ý§Á¤sªº«e¡u¤jºÞ®a¡v

2022¦~1¤ë¤sªF¬Ù«C®q¥«¤¤¯Åªk°|µô©w¡A¸³§»ª½±µ©Î³q¹L¥L¤H«Dªk¦¬¨ü°]ª«¦@­p¬ù4.63»õ¤¸¡A¥H¨ü¸ì¸o§P³B¦º¦D¡A½w´Á¨â¦~°õ¦æ¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡A¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡C¸³§»·í®xªí¥ÜªA±qªk°|§P¨M¡A¤£¤W¶D¡C68·³ªº¸³§»¦Û2000¦~3¤ë°_³Qµø¬°¤ý§Á¤sªº¡u¤jºÞ®a¡v¡C¤ý§Á¤s2012¦~¥D´x¤¤¬ö©e¡A¾h°_¤Ï»G±Û­·¡A¸³§»¥ç¦¨¬°¨ä¤â¤U¡u¥´ªê¡v¤j±N¡A³Ì²×¦b2020¦~10¤ë¸¨°¨¡C

¡D¥D­n¬ÛÃö½ÒÃD¡G¤H¥Á¥Í¬¡ªºÂàÅÜ»Pºî¦X°ê¤O¡D

¡´ª¾ÃѼW¯q

¡u¤Ñºô¡v¦æ°Ê

¡u¤Ñºô¡v¦æ°Ê¥Ñ¤¤¥¡¨ó½Õ¦U³¡ªù°õ¦æ¡A¥D­n¾°È¬O½r®·¼ç°k¥~¦aªº¯A³g»GºÃ¥Ç¡A¥H¤Î¥´À»§Q¥ÎÂ÷©¤¤½¥q©M¦a¤U¿ú²ø¦V¹Ò¥~ÂಾÅB´Úªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C¡u¤Ñºô2021¡v¦æ°Ê¤w½r®·¥~°kºÃ¥Ç1273¤H¡A°l¦^ÅB´Ú167.4»õ¤¸¡C

¡»2021¦~¤Ï³g»G¼Æ¾Ú

¤¤¥¡¬ö©e°ê®aºÊ©e¥ß®×½Õ¬dªº¤¤ºÞ·F³¡(¤¤¦@¤¤¥¡ª½±µºÞ²zªº·F³¡)¡G63¤H

¥þ°ê¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö¥ß®×®×¥ó¡G63.1¸U©v

¥þ°ê¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö³B¤À¤H¼Æ¡G62.7¸U(¨ä¤¤³B¤À°ê¦³¥ø·~5.9¸U¤H¡Bª÷¿Ä¨t²Î1.2¸U¤H¡B¬Fªk¨t²Î6.4¸U¤H)

¥þ°ê¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö±µÀòªº«H³XÁ|³ø¡G386.2¸U©v

¦V¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö¥D°Ê§ë®×¤H¼Æ¡G3.8¸U

¡X¡X¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤¥¡¬ö©e¤»¦¸¥þ·|¤W¤u§@³ø§i

¡»¤¤°ê²M·G«ü¼Æ±Æ¦W(ªí)

¡´µª¤@µª

¸ÑÄÀ¤¤°êªº¤Ï³g»G¹B°Ê¹ïºû«ù¤H¥Á¥Í¬¡¯À½èªº­«­n¡C

¡´ÃöÁä¦r

£»·G¼ä(integrity)

£»¤Ï³g(anti-corruption)

¤å¦r¾ã²z¡G´¿¨ô¬Õ

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä30´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¬¡°Ê¨µÂ§¡G³£¤j«C¤Ö¦~´»´Á¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¦P¾Ç©Î¹ï¤j¾Ç®Õ¶é¥Í¬¡¥Rº¡¤Û·Q¡A´Á«ÝÅéÅç¡u¤j¾Ç5¥ó¨Æ¡v¡GŪ®Ñ¡B¤W²ø¡B¦í±JªÙ¡B°µ­Ý¾©M½ÍÅÊ·R¡C­»´ä³£·|¤j¾Ç§õ¥ü°ò°Ó·~ºÞ²z¾Ç°|©ó4... ¸Ô±¡
¹Ï¬ÝijÃD¡GÂåÀø¨é
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªøªÌÂåÀø¨é­p¹º¡v¦Ü¤µ±À¦æ¶W¹L12¦~¡A­p¹º¬°¦~º¡65·³©Î¥H¤WªºªøªÌ´£¨Ñ¨C¤H¨C¦~2000¤¸ÂåÀø¨é¤ä¥I¨pÀç°ò¼hÂåÀøªA°Èªº¶O¥Î¡AÂåÀø¨é... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡GÀã¦a½w½Ä°Ï³½¶í ºÃ«Dªk°ï¶ñÅQ¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤Uªº­»´ä¡B¤¬Áp¬Û¨Ìªº·í¥N¥@¬É¡^ ªø¬KªÀ2021¦~¤¤°_±µ³sµo²{Àã¦a½w½Ä°Ï¤ºªº¤¸®Ô¤s¨©§ø¦³¶ñ¶í¬¡°Ê¡A³Ì·sµo²{¦³... ¸Ô±¡
·s»D¸Ñ½X¡Gªº¤h¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¬O§Ö±¶¤è«Kªº¥æ³q¥\¨ã¡A­¼«È¦bµó¤WºI¨®«á¡A¯àª½±µ«e©¹¥Øªº¦a¡A¬O»°®É¶¡ªº¥æ³q­º¿ï¡C¤£¹L¡A­¼«È¨ÉÂI¹ïÂIªA°Èªº¦P®É¡A¥ç»Ý¤ä¥I¸û©ù¶Qªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. «n¤jÀ¬¤s 2. ¬õ¦â 3. ±N­x¿D 4. ºñ¦â 5. ¨ªžP¨¤ 6. ÂŦ⠡]¥»¥Z¥Z¥Xªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992