• 2022.05.18
    ¬P´Á¤T

·¬¸­¶¤²y¬P¡uÃø°k¤@§T¡v ¾D3­êºj«ü·m¨«¶V³¥¨®

[2022.05.18] µoªí
¹Ï¬°¦B²y©ú¬P°¨¯Ç¡C
¹Ï¬°¦B²y©ú¬P°¨¯Ç¹J§T²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hNHL·¬¸­¶¤(Toronto Maple Leafs)¦B²y©ú¬P°¨¯Ç(Mitch Marner)¦b©É³³ºÑ¨¦³Q3­ê·m¥h¨T¨®¡A§T­ê¤¤2¤H«ùºj¡A¤@¤H«ù¤M¡A©¯°¨¯Ç¥»¤H¨S¦³¨ü¶Ë¡A¨Æ¥ó¤´µM¦b½Õ¬d¤¤¡C

¬ù§J°Ïĵ¤è«e¤Ñ¤~¤½¥¬¤F4¬qªñ´Á­ê®{§T¨®ªºµøÀW¤ù¬q¡A©IÆ~¤j®a¤p¤ß´£¡A¦ý§Y±ßÃþ¦ü¨Æ¥ó´Nµo¥Í¦b°¨¯Ç¨­¤W¡Cĵ¤è¬Û«H­ê®{¬OÀH¾÷¥Ç®×¡A¨Ã«DÂê©w°¨¯Ç¤U¤â¡A¥u¬O¬Ý¤¤¥Lªº¶Â¦â¸ôªêÅó³Ó(Range Rover¡A´äĶ¶V³¥¸ôµØ)¨T¨®¡C

¦h­Û¦hĵ¶¤ªí¥Ü¡A§T¨®¨Æ¥óµo¥Í¦b©P¤@(16¤é)±ß¶¡7®É45¤À¡A¦aÂI¦bQueensway§¨Islington Avenue¡A¾aªñCineplex¹q¼v°|¡A3¤H¦b«ùºj°½¨«¤F°¨¯Çªº¶Â¦â¸ôªêÅó³Ó¨T¨®¡C

½Õ¬d¤H­ûªí¥Ü¡A3¤H¤â«ù¨â§â¤âºj©M¤@§â¤M¡A¥Îºj«üþÓ¨ü®`¤H¡A·m¥h³o½ø¸ôªê«á°k¨«¡A¨Æ¥ó¤¤¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C

¦h­Û¦hĵ¤è¨S¦³¥¿¦¡¤½¥¬§T¨®¨Æ¥óªº·í¨Æ¤H¡A¦ý·¬¸­¶¤ÀH«á½T»{°¨¯Ç¬°©P¤@±ß¤W¦b©É³³ºÑ¨¦§T¨®¨Æ¥óªº¨ü®`ªÌ¡C·¬¸­¶¤¦b±À¯S¤W¼g¹D¡G¡u¥L¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤¨S¦³¨ü¨ì¶Ë®`¡A²y·|©M°¨¯Ç·PÁ¦h­Û¦hĵ¤èªº¤ä«ù¡C¥ô¦ó¦³®ø®§ªº¤H³£¥i¥H»P¦h­Û¦hĵ¶¤Ápô¡Cĵ¤è­n¨D°¨¯Ç©M²y¶¤³£¤£­nµoªí¥ô¦óµû½×¡A¦]¬°½Õ¬dÁÙ¦b¶i¦æ¡C¡v

¶¤¤Í©MÁp·ù³»¯Å®g¤âAuston Matthews¬Q(17¤é)ªí¥Ü¡A¥L«Ü°ª¿³¦b²y¶¤ªº´CÅ騣­±·|¤W¬Ý¨ì°¨¯Ç¡C¥L»¡¡G¡u§Ú«Ü°ª¿³¥L¨S¦³¨ü¶Ë¡C§Ú¤£¤ñ§A­Ìª¾¹D±o§ó¦h¡A¤µ¤Ñ¦b³oùجݨì¥L¬O¥ó¦n¨Æ¡AµLªk·Q¶H¨ººØ¸g¾ú¡C¡v

¶¤¤ÍJason Spezza»¡¡G¡u³o¥ó¬O«D±`¥i©È¡A³o´N¬O¥Í¬¡¡C¨º¤£¬O¦B²y¡A¨º¬O¥i©Èªº¡A«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¥L¨S¨Æ¡C¡v

¨Ó¦Û¯Pªv¤å¤s(Richmond Hill)ªº°¨¯Ç¬O²y¶¤³Ì¤jªº©ú¬P¤§¤@¡A¤]¬O°ê®a¦B²yÁp·ù(NHL)¦¬¤J³Ì°ªªº²y­û¤§¤@¡A¦~¦¬¤J¶W¹L1,000¸U¤¸¡C

¦h­Û¦hĵ¤è·m®×²Õ¥DºÞ®L¨½´µ·þ¹î¬Q¤Èªí¥Ü¡AÁÒ°Ï¥]¬A©É³³ºÑ¨¦ªº22¤À§½¤µ¦~¥H¨Ó¤wµo¥Í60©v§T¨®®×¡A¦Ó¥h¦~¥þ¦~«h¥u¬O59©v¡C

·m®×²Õ¤µ¦~¥H¨Ó¤w©ë®·¤F20¦W§T¨®¸é¡A¥¿¦b®Þ²z³Q®·ªÌ»P¦³²Õ´¥Ç¸o¤À¤lªºÃö«Y¡A³Ì·s¤@©v§T¨®®×´N¦b¬Q¤é¡A¤ï®{¦V¤@¦W¾r¾p¦N´¶¨®ªº70·³ªøªÌ¤U¤â¡Aĵ¤è¨³³t¦æ°Ê¡A©ë®·¤ï®{¡C

®Ú¾Úĵ¤è¼Æ¾Ú¡A°¨¯Ç¨T¨®³Q§T®×ªº©É³³ºÑ¨¦¡A¬O¦PÃþ¨T¨®®×¥ó¤¤³Ì¼öªùªº¤­­Ó¦aÂI¤§¤@¡C³o¨Ç¸o¦æ³Ì±`¥X²{ªº¦a¤è¬O°±¨®³õ¡A¦b2014¦~¦Ü2022¦~´Á¶¡¡A¦³¶W¹L12,000©v¦¹Ãþ®×¥óµo¥Í¦b°±¨®³õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
©P¥½ªø°²«È¬y®Æ¹O30¸U ¨õ¸Ö´ç½ü¼W110¯Z¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j®L©u®È¹C©ô©u¶}©l¡A¨õ¸Ö´ç½ü¡]BC Ferries¡^¬°ªï±µ§Y±N¨ì¨Óªºªø©P¥½°²´Á¶¡¡A¨Ó©¹·Å­ôµØ»P·Å­ôµØ®q¤Î¶§¥ú®ü©¤¡]Sunshine... ¸Ô±¡
§Q¹y©Ð«Î³Q«ü©ö¿U  ³ø§i¦C33«Øij´î¤s¤õ­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¤@¥÷¬ã¨s§Q¹y¡]Lytton¡^¤õ¨aªº³ø§i«ü¡A¥Ñ©ó¦b¤Óµu®É¶¡¤º¦³¤Ó¦h³B¤õ¡A»Ý®ü¶q®ø¨¾À³Åܤ~¦³¾÷·|±N¤õ¶Õ±±¨î¡A¦Ó°ÝÃDªº®Ú¥»­ì¦]¬O¸Ó... ¸Ô±¡
¨k¤l³~¸g¤G°ð¤Ñ¨®¯¸µL¬G³Qŧ  ĵ¼ô±x¤H¤h³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±ÓÂĬĹy¡]Sapperton¡^¤Ñ¨®¯¸¤W©P¥|¡]12¤é¡^µo¥ÍµLºÝŧÀ»®×¡A¤@¦W¨k¤l³Q¤H±À­Ë¦b¦a¨Ã´§®±¥´Áy¡AºÃ¥Ç­¼·f¤Ñ¨®°k¦Ü·s¦è±Ó¯¸... ¸Ô±¡
­IºL¾Ç¥Í  ¥_·Å±Ð®v°±Â¾5¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´¿©ó¥_·Å°Ï¥ô¾ªº¤p¾Ç¨k±Ð®v¡A´¿¦h¦¸¥H¤@­Ó­IºL°Ê§@¨Ó¡uÅé»@¡v¨ä¾Ç¥Í¦Ó³Q®aªø§ë¶D¡AºÊºÞ¨õ¸Ö±Ð®v¾÷ºc©ó¨ä¤½¥¬ªº¦P·N®Ñ§ó«ü¡A¸Ó±Ð®v¦h... ¸Ô±¡
8»õ³Õª«À]­p¹ºÄò·S©áÀ» ¬Ù©²®Æ©P¤º¤½¥¬·~°È­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¤W©P¤½¥¬ªº¨õ¸Ö¬Ó®a³Õª«À]­««Ø­p¹º·S¨Óª§Ä³¡A²{¦b³s¨õ¸ÖºñÄÒ¡A¥»¨­¬O­ì¦í¥Áªº¬Ùij­û¤]«ü¨´¤µµLªk±µ¨ü¬Ù©²¸Ó¶µªá¥¨ÃB¤½©®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992