• 2021.11.09
    ¬P´Á¤G

¤jÆW°ÏGBA·s»D¡Gù´òª§°µÆW°Ï¼Ï¯Ã «Øºc¤@¥D¨â°Ï¤T±a

[2021.11.09] µoªí
ù´ò±N«Ø³]¡uÁp³q²`´ä¡B³q¹FÆW°Ï¡vªº¥æ³q¼Ï¯Ã, ¥]¬A±À°Êù´ò¤f©¤¤ù°Ï§ï³y¤É¯Å¡A±´°Q­»´äªFÅK½u¥_©µ¦Üù´ò¤f©¤¡C¡]³¯¤l­âÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»P­»´ä¬s³sªº²`¦`¥«Ã¹´ò°Ï¡A¦­«e¥l¶}²Ä¤K¦¸¤¤¦@ÄÒ¥Nªí¤j·|¡A¤Ä°Ç¥X¤µ«á5¦~¤u§@ªºÁ`Åé­n¨D©M­«ÂI¥ô°È¡A½T¥ß­n«Ø³]¡uÆW°Ï¼Ï¯Ã¡A¸U¶Hù´ò¡v¡A§Y±j¤Æ¥æ³q¡B¥æ¬y¡B®ø¶O¤T¤j¼Ï¯Ã¦a¦ì¡A¥H¤Îºc«Ø¡u¤@¥D¨â°Ï¤T±a¡vªº²£·~ªÅ¶¡§G§½¡A¥Ø¼Ð¬O¨ì2025¦~¡Aù´ò°Ï¥Í²£Á`­È¬ð¯}3300»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¼W¥[­È¦ûGDP¤ñ­«¶W¹L10%¡A©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¦~§¡¼Wªø6%¡C

«Ø¥æ³q¥æ¬y®ø¶O¼Ï¯Ã

ù´ò°Ï©e®Ñ°O¼B³Ó«ü¥X¡Aù´ò¥¼¨Ó±N«Ø³]¡uÁp³q²`´ä¡B³q¹FÆW°Ï¡vªº¥æ³q¼Ï¯Ã¡B¡u¶}©ñ¥]®e¡B²`«×¿Ä¦X¡vªº¥æ¬y¼Ï¯Ã¡A¥H¤Î¡u«~µP¶×»E¡B¼é¬y¤Þ»â¡vªº®ø¶O¼Ï¯Ã¡C¦bÁp³q²`´ä¤è­±¡A¤µ«á5¦~±N±À°Êù´ò¤f©¤¤ù°Ï§ï³y¤É¯Å¡A±´°Q­»´äªFÅK½u¥_©µ¦Üù´ò¤f©¤¡F¥[§ÖÂಾ¤åÀA´ç¤f©¤³f¹B¥\¯à¨Ã¤É¯Å¬°°Ó°È«¬³°¸ô¤f©¤¡C®Ú¾Ú·s¤½¥¬ªº¡mù´ò°Ïºî¦X¥æ³q¡u¤Q¥|¤­¡v³W¹º¡n¡A³e³qÄ_¦w¾÷³õ¤Î«e®üµ¥ªº11¸¹½u±Nª§¨úªF©µ¦Ü²`¦`¤õ¨®¯¸¡A¹w¯d»P­»´äªFÅK½u±µ­y±ø¥ó¡A¥[§Ö±À°Ê²`´äÂù«°¥æ³q¡u³q¶Ô¤Æ¡v¡C¥t¥~¡AÀHþÓ²`¦Â°ªÅK¤uµ{ªº±À¶i¡A²`¦`±N§Î¦¨²`¦`¯¸¡Bù´ò¥_¯¸ªºÂù°ªÅK®æ§½¡A¤é«á±qù´ò§¤°ªÅK¡A30¤ÀÄÁ¥iª½¹FªF²ð¥«¤¤¤ß¡B60¤ÀÄÁª½¹F¼s¦{¥«¤¤¤ß¡C

²£·~¤À§G¤è­±¡Aù´ò°Ï¥ç´£¥X¡u¤@¥D¨â°Ï¤T±a¡v§G§½(¨£¹Ï)¡A¡u¤@¥D¡v§Y¬O¥H²`«nªF¸ô¬°Á`³¡¸gÀÙ¥D´Y¹D¡A¸ó¶V½²«Î³ò¡BªFªù¡B´ò¨©¡B¶À¨©À­µ¥¦a¡F¡u¨â°Ï¡v¤À§O¬O»A¦Ë¡B¬x´ò¤@±a½d³òªº°ê»Ú®ø¶OªA°È®Ö¤ß°Ï¡A©MÂл\²`¦`¤ô®w©P³òªº¤å¤Æ¥ÍºA¥ð¶¢°Ï¡C¦Ü©ó¡u¤T±a¡v¡A¥]¬A¥¬¤ß¡B²M¤ôªeªº¤j±ï®ä·s¿³²£·~±a¡F³e¬ïù´ò¡B¤åÀA´ç¤Î½¬¶íªº²`´ä¤f©¤¸gÀÙ±a¡FÁÙ¦³¾aªñ²`¥æ©Òªº¬õÀ­¤¤¸ô©Ò¦ù©µªº¬õÀ­·s¿³ª÷¿Ä²£·~±a¡C

°Ó°é¤É¯Å ¤f©¤¬ã«Ø§Kµ|«°

¨ä¤¤¡A³¡¤À¸gÀÙ±a²£·~¤w¨£²M´·¡A¤×¨ä¦b®ø¶O¤É¯Å¤u§@¤W¡Aù´ò±N¤É¯Å¥H¸U¶H«°¬°¤¤¤ßªº°Ó°é¡B«Ø¦¨´ò¨©»P½²«Î³òªº°Ó·~ºî¦X°Ï¡B§¹¦¨ªFªù¨B¦æµó§ï³y¡C¦¹¥~¡Aù´ò°Ï¬F©²¥ç¦³·N©ó¤f©¤ªþªñ±´¯Á¦@«Ø¤jÆW°Ï§Kµ|«°¡C¦Ü©ó¤ô¨©«h«Ø³]²`¦`°ê»Ú¯]Ä_¥É¥Û¥æ©ö¤¤¤ß¡F¤j±ï®ä·s¿³²£·~±a´N¥Hµo®i¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¬°¥D¡A¥]¬A«Ø³]·s¤@¥N«H®§§Þ³N¡B¤j°·±d¡B·s§÷®Æ²£·~±M·~¶é°Ï¡F¬õÀ­·s¿³ª÷¿Ä²£·~±a«hºc«Ø°Ï¶ôÃì»P¶q¤l«H®§²£·~¡C

§@¬°²`¦`³Ì¦­´Á»P­»´ä³s³qªº¦a¤è¡Aù´ò¥¼¨Ó5¦~ÁÙ±N«ùÄò²`¤Æ²`´ä¦X§@¡A¥]¬Aª§¨úù´ò°Ï¤H¥ÁÂå°|¯Ç¤J¸ó¹ÒÂà¶EªA°È©M´äÃijq¾÷ºc¡A±´¯Á´ä¿D±M·~¤H¤~³Æ®×«á´£¨ÑªA°È¡A±À°Ê±M·~ªA°È¥ø·~¸ó¹Ò¸gÀç¡A¥´³y§ó¦h´ä¿D«C¦~³Ð·s³Ð·~¥­¥x¡A¤Î±À°Ê¬ì§Þ³Ð·s¸ê·½¸ó¹ÒÁp°Ê¡C

¥F¬Ù¥«­«¤j¶µ¥Ø ¨S»P´ä¦X§@°Ï

ÁöµMù´ò¦b­«¶ì²£·~¡B¥´³y°Ϸs­±»ª¤è­±³¥¤ß¤£¤p¡A¦ý¤]¦³ºô¤Í½èºÃ¡A¯Ê¥F¬Ù¡B¥«¬F©²­«¤j¶µ¥Ø¸¨¤áªºÃ¹´ò¡A¤×¨ä¬O·í«n¤s¦³«e®ü¡BºÖ¥Ð¦³ªe®Mªº­I´º¤U¡Aù´ò¨Ã¨S¦³»P­»´äªº¦X§@°Ï¡AÃø¨¥¥i«Ø¡uÆW°Ï¼Ï¯Ã¡v¡F¦¹¥~¡A²`¦`¥þ¥«ªu½u¦aÅK©PÃ䧡¤w³vº¥¦¨¬°®ø¶O¤¤¤ß¡Aù´ò´£¥Xªº®ø¶O®¶¿³¡A¬O§_¯à§l¤Þ¤H±Mµ{¥hù´ò®ø¶O¤]¦s¦bºÃ°Ý¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
Àô¿Ô·|¡G©ú¤é¤jÀ¬©w®×«e¶·¬d¥ÍºA ¶À»·½÷ºÙ­Õ¼vÅT­t­±À³ÁY³W¼Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v¤¤³¡¤ô°ì¤H¤u®q«e´Á¬ã¨s¤µ¦~6¤ë®i¶}¡A¹w­p42­Ó¤ë§¹¦¨¡CÀô¹Ò¿Ô¸ß©e­û·|¬Q°Q½×¦³Ãö¬ã¨s¡A¦h¦W©e­û»{¬°¡A·í§½¨M©w¶ñ®ü³W¼Ò¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z±µ¨ü¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n³X°Ýªí¥Ü¡A°ϭ««Ø±N¦¨¨p¼Ó¨ÑÀ³¸û§Öªº³~®|¡A´ä©²·|§êºt¡u«P¶iªÌ¡v¡A¤@¬O©ñ¼e±j©çªùÂe¡A¤G¬OÂಾ¦a¿n¤ñ¡C¦o... ¸Ô±¡
¼Ú¶§§BÅvÄò¥ô´äÅK¥D®u¦Ü2024¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¥D®u¼Ú¶§§BÅv¡]¹Ï¡^¥ô´Á¤µ¦~©³©¡º¡¡A¬F©²¬Q«Å¥¬¡A®Ú¾Ú´äÅK²Õ´³¹µ{¤Î§@¬°¤j¦h¼ÆªÑ¥÷«ù¦³¤H¡A°]¬F¥qªøªk¹Î¤w¦A«×©e¥ô¥L¬°´äÅK¸³¨Æ§½¥D... ¸Ô±¡
¿f§Q¯q½Ä¬ð§P½w¦D À³¬ì°|«eÁ`ºÊ¤W¶D»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÀ³¥Î¬ì§Þ¬ã¨s°|«e¬ã¨s¤Îµo®iÁ`ºÊ¼B¤å«Ø¡]¹Ï¡^¡A¦b7¶µ±ÄÁʤ¤¨S©ÜÅS¨ä©d¦b¨â¶¡¨ÑÀ³°Ó¡u©l°Ê¬ì§Þ¡v¤Î¡u³Õ¤å±Ð¨|¡]¨È¬w¡^¡vªºÅv¯q¡A§å®Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¤ô¤Wªº¤h«ùµP´ç½üªA°È±N¸Õ¿ì¤@±ø·sµu³~¯è½u¡A¡u¤¤Àô¡X¦è¤E¡X¦yªF¡X¤¤Àô¡vµu³~ªA°È±N¥Ñ©P¤é¡]14¤é¡^°_¡A³{©P¤é¤Î¤½²³°²´Á´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992