• 2021.11.03
    ¬P´Á¤T

¡uÂàÅ馡¾ô¼Ù¸Ë´O¡v§K«Ê¸ô ¬I¤u´ÁÁY60%¦¨¥»°ª2­¿

[2021.11.03] µoªí
¤¸®Ô¯¸±Ä¥Î¡uÂàÅ馡¾ô¼Ù¸Ë´O§Þ³N¡v¡A¥ý¦b«n­±¦a½L¡]¹Ï¥k¤è¡^·f«Ø¤j«¬¿û»sÂà½L¤ÎÂà°Ê¨t²Î¡A¨Ã³s±µ¤w·f«Øªº¾ô¨­µ²ºc¡AµM«á³z¹LÂà½L¡A±N¾ô¨­Âà°Ê180«×¦Q¹B¦Ü¹ï­±¦ì¸m¡]¹Ï¥ª¤è¡^¦A§¹¦¨¸Ë´O¡C¹Ï¬°¤W¤ëÂà°Ê¸Ë´O¦æ¨®¤Ñ¾ô±¡úG¡C¡]·s¦a´£¨Ñ¡^
·s¦a­º¦¸±Ä¥Î¡uÂàÅ馡¾ô¼Ù¸Ë´O§Þ³N¡v¡A¦b´äÅK¤¸®Ô¯¸¤W»\¶µ¥Ø¿³«Ø¤@±ø¦æ¨®¤Ñ¾ô¡]¤W¡^¤Î¤@±ø¦æ¤H¤Ñ¾ô¡]¤U¡^¡A¥H³s±µ¶µ¥Ø°Ó³õ»P¤¸®Ô¯¸¡C·s½÷«Ø¿v°ÆÁ`¸g²z¦ó«a»¨¡]¥k¡^ªí¥Ü¡A¡uÂàÅ馡¡v§Þ³N¸û¶Ç²Î¦Q¹B¤èªk¸`¬Ùªñ¤»¦¨¬I¤u®É¶¡¡A¤j´T´î¤Ö«Ê¸ô¤é¤l¡C¹Ï¥ª¬°·s¦a¶µ¥Ø¸g²z¥C«T¥Í¡C¡]¶À«T¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤H¤f±K«×°ª¡A­n¦bÁc¦£¥æ³q·F¹D¿³«Ø¤Ñ¾ô»Ý­±¹ï½ÆÂø¬D¾Ô¡C²{¥¿¬I¤uªº·s¦a¤¸®Ô¯¸¤W»\¶µ¥Ø¡A»Ý¿³«Ø¨â±ø¦æ¨®¤Î¦æ¤H¤Ñ¾ô³s±µ¶µ¥Ø°Ó³õ»P¤¸®Ô¯¸¡A¦ý¤Ñ¾ô¾î¸ó»´ÅK¸ô­y©M°¨¸ô¡A¬°´î§C¹ïªÀ°Ï¼vÅT¡A·s¦a±Ä¥Î¡uÂàÅ馡¾ô¼Ù¸Ë´O§Þ³N¡v¡A¥ý·f«Ø¤j«¬Âà½L¤ÎÂà°Ê¨t²Î¡A¨Ã³s±µ¤w·f«Øªº¾ô¨­µ²ºc¡AµM«á³z¹LÂà½L¡A±N¾ô¨­Âà°Ê180«×¦Q¹B¦Ü¹ï­±¦ì¸m¦A§¹¦¨¸Ë´O¡A¬O¥»´ä­º¦¸¦³¤j«¬¤Ñ¾ô±Ä¥Î¸Ó§Þ³N¡A³Ì²×¸`¬Ùªñ¤»¦¨¬I¤u®É¶¡¡C·s¦aªí¥Ü¡A¸Ó¨â±ø¤Ñ¾ô®Æ2023¦~°t¦X¤¸®Ô¯¸¤W»\¶µ¥Ø¸¨¦¨«á¤@¨Ö±Ò¥Î¡C

¤¸®Ô¯¸±Ä¥Î «Ø¤Ñ¾ô¸ó¥D­n·F¹D

·s¦aThe YOHO Hub±N«Ø6¼l¦í¦v¤j¼Ó¡A´£¨Ñ¬ù2000¥ë¡A¶µ¥Ø¤À«n¡B¥_¨â³¡¤À¡A¥_­±¦ì©ó¤¸®Ô¯¸¤W»\¡A«n­±¦ì©ó·s¤¸®Ô¤¤¤ß¥H«nªº«e¤½¦@¥æ³q¥æ¶×³B¡C·s¦a¶µ¥Ø¸g²z¥C«T¥Íªí¥Ü¡A¥Ñ©ó«n¡B¥_¨â³¡¤À¬Û¹j·s¤¸®Ô¤¤¤ß¡A¬°¤è«K©~¥Á¥X¦æ¡A±N¥H¤@¤W¤@¤U¤è¦¡¡A´£¨Ñ¤@±ø52¦Ìªø¦æ¨®¤Ñ¾ô¤Î46¦Ìªø¦æ¤H¤Ñ¾ô¡A³s±µ¤¸®Ô¯¸¤Î«n­±³¡¤À¡C

¤£¹L¡A¥C«ü¥Ñ©ó¸Ó¨â±ø¤Ñ¾ô¾î¸ó»´ÅK¸ô­y¤Î©¹³Õ·R°j±Û³Bªº¦æ¨®¸ô¡A¥[¤W¬I¤u¦aÂI¾Fªñ¤¸®Ô¯¸¸ô­y¡A³Ì¤j¬D¾Ô¬O½T«OÅK¸ô¤Î©~¥Á¦w¥þ¡A´î§C¹ï¥æ³qªº¼vÅT¡C

¹w¥ý·f«Ø¾ô¨­ 180«×Âà¦Ü°¨¸ô¹ï­±

­t³d¤uµ{ªº·s½÷«Ø¿v°ÆÁ`¸g²z¦ó«a»¨ªí¥Ü¡A¨ü²{³õ¬I¤uÀô¹Ò­­¨î¡A­Y¥H¶Ç²Î¦b¸ô­y¤W¤è©Î¨â®Ç·f«Ø¤Ñ¾ô¡A»Ýªø®É¶¡«Ê¸ô¡A¤uµ{®É¶¡·Uªø¹ï¥æ³q¼vÅT­·ÀI·U°ª¡A¸U¤@¥X¨Æ©Î¥O¥æ³qÄY­«¨üªý¡A¥O¤¸®ÔÅÜ¡u©t®q¡v¡A¬G«Ø¿v¹Î¶¤¸g¬ã¨s«á¡A¨M©w±Ä¥Î¡uÂàÅ馡¾ô¼Ù¸Ë´O§Þ³N¡v¡C

¦ó»¡¡A¬I¤u¤è®×ÆF·P¨Ó¦Û¤Ñ¯¯¡A¥ý¦b«n­±¦a½Lªº¤Ñ¾ô¦ì¸m®Ç·f«Ø¬ù1200¤½¾·¡B¥Ñ368¥ó²Õ¥óºc¦¨ªº¿û»sÂà½L¡A¥H¤Î4²Õ²GÀ£±À°ÊªºÂà°Ê¨t²Î¡A¨Ã§Q¥Î4²Õ±×©Ô¿ûÆl¡A³s±µ¹w¥ý·f«Øªº¤Ñ¾ô¾ô¨­µ²ºc¡AµM«á³z¹LÂà½L¡A±N¾ô¨­Âà°Ê180«×¦Q¹B¦Ü¹ï­±¡A¦A±N¾ô¨­½w½w­°¤U¡Aª½¦Üí©T¦b¹w©wªº¥Ã¤[¤ä®y¤W¡C¥LºÙ¾ã­Ó¦Q¹Bµ{§Ç¥u»Ý¤@±ß§¹¦¨¡A³s¦P©î°£¿ûÆl¤Î­°¤U¾ô¨­¡A¨C±ø¤Ñ¾ô»Ý®É4±ß¡A¨ä¤¤¦æ¤H¤Ñ¾ô©ó8¤ë¶¶§QÂà°Ê¸Ë´O¡A¦Ó¦æ¨®¤Ñ¾ô¤W¤ë§¹¦¨¡C

¦óÄò»¡¡A¡uÂàÅ馡¡v¦¨¥»¸û¶Ç²Î°µªk°ª¹O¨â­¿¡A¤µ¦¸¸Ë´O¨â±ø¤Ñ¾ô¦¨¥»¹O2»õ¤¸¡A¦ý¥O¾ã­Ó¬I¤u´Á¸`¬Ùªñ¤»¦¨®É¶¡¡A¤j´T´î¤Ö«Ê¸ô¤é¤l¤Î¥æ³q¼vÅT¡C¥LºÙ¡A¦³Ãö§Þ³N¥ç¨ü¤º¦a¤Î®ü¥~¤uµ{¬Éª`¥Ø¡A·s¦a±µÀò¬ÛÃö¬d¸ß¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A´äÅK¤pÄ®ÆW¨®¼t¤W»\¶µ¥Ø¥ç¦³·N±Ä¥Î¡uÂàÅ馡¡v¤è®×¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j29·³¨k¥ð¯Zĵ¤µ¦~4¤ë10¤é¯A»P¨â¨k¦bÆ[¶í¤@­Ó1600¥­¤è§`ªº¤u·H³æ¦ì¤ºµLµPÀç¿ì½ä³õ¡A¦­«e©Ó»{Àç¿ì½ä³õ¡A¤Î©úª¾¦Ó®e³\¨ü¸T¸s²Õ»E¶°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j33·³²£°ü5¦~«e¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|¶Ê¥Í«á¤j¶q¥X¦å¦º¤`¡A¸Ñ­å«áµo²{¬°¦Ï¤ô®ê¶ë¡Cªk®x¤é«e¦º¦]¬ã°T¡A´ä¤j¦å²G¤Î¦å²G¸~½F¬ìÁ{þH±Ð±ÂñK¨UªL¥H±M... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G²`¤¤³q¹D§U¤pªê¤¤¤s¦Aµo«Â
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·~¤â¥U¡D¤¤¤s½g ¤¤¤s¥«¬O¤¤°ê¸û¦­¹ê¬I¹ï¥~¶}©ñªºªu®ü¿¤¥«¡A»s³y·~¤@«×¿³²±¡A»P¶¶¼w¡B«n®ü¡BªF²ð¨ÃºÙ¡u¼sªF¥|¤pªê¡v¡A¦ý¦]¦­¦~¤g... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G¸f°ª®ÕÀÀ©Û´ä°Æ¾Ç¤h¤É¥»¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¦Lµo¡m¼sªF¬Ù±Ð¨|µo®i¡u¤Q¥|¤­¡v³W¹ºªº³qª¾¡n¡]¤UºÙ¡m³W¹º¡n¡^¡A·í¤¤¤]¦³½g´T´£¨ì­»´ä¡A¥]¬A­n¤j¤O±À¶i­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¡]¼s¦{¡^«Ø³]¡A... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992