• 2020.12.22
    ¬P´Á¤G

±µ¨ü¹q¸Ü¥Ó½Ð­º¤Ñ ¼Æ¤p®É±µ¤£³q ¥Á²³©á¬Ù©²¬£¿ú¤âÄò­n¨D¤NÃø

[2020.12.22] µoªí
¬Ù©²¦Ûºô¤W¥Ó½Ð¶}³q«á¦Ü¤µ¡A¤w³B²z¹O39.4¸U¥÷¥Ó½Ð¡C¤W©P¤­¥Ó½ÐªºÅªªÌ«ü¡A©P¤@¤w¦¬¨ìÀò§å³qª¾¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´_ĬºÖ§Q(BC Recovery Benefit)©P¤@(21¤é)¤]¶}©l±µ¨ü¹q¸Ü¥Ó½Ð¡A¦ý¦³¥Á²³«üºÙ¶}©l®É¦p¤W©P¤­ºô¤W³~®|¯ë¨Ã¤£¶¶§Q¡A¼Æ¤p®É¤]±µ¤£³q¹q¸Ü¡C¥t¦³ºô¥Á½èºÃ¬F©²¬G·N¤NÃø¡A¦]¬°¬F©²­n¨D¤å¥ó¤é´Á³Ì¬°¤W©P¤­¨Ã¦P®É¦L¦³¥Ó½Ð¤H¤Î¦ñ«Qªº¦W¦r¡A¦ý°ÝÃD¨º¨Ç¤å¥ó¦p»È¦æ¤ëµ²³æ®Ú¥»©|¥¼¨ì¤â¡C

¬Ù©²«ü¦b¹L¥h¼Æ¤Ñ³B²z¹O39.4¸U¥÷¥Ó½Ð¡A¹w­p¥»©P¤º·|µo©ñªººÖ§Qª÷ÃB¹F2.8»õ¤¸¡C

´_ĬºÖ§Qªº¹q¸Ü¥Ó½Ð©P¤@(21¤é)¶}³q¡A¬F©²¸ê®Æ«ü¦­¤W7®É¥b¦Ü¤U¤È5®É¡A¦ý¦³¥Á²³«üºÙ¬Q¦­¤@¸Õ«K¹J»Ùê¡A©óºô¤W©«¤å«ü¹q¸Ü¥´¤£³q¡A¼Æ¤p®É«á¤~¶¶§Q±µ³q¡C

¬F©²ºô¯¸¤W©P¤­(18¤é)±µ¨ü¥Á²³¥Ó½Ð¡A¦ý¦]¤@®É¤Ó¦h¥Ó½Ð¡Aºô­¶¥X²{¬G»Ù¡C

¤£¹L¡A¦³¤w¥Ó½Ðªº¥Á²³¥t¦³§ë¶D¡A«ü¥Ó½Ð­n¨D´£¥æ¦h¥÷¤å¥ó©M³]¤U®É­­30¤Ñ¡C

ºô¥Áù§B»¹(Ian Robertson)©ó±À¯Sªþ¹Ï©«¤å¡A«ü¦¬¨ì¬F©²³qª¾­n¨D¥L´£¥æ§ó¦h¸ê®Æ¡C¤å¥ó³¡¤À¤º®eÅã¥Ü¡A­n¨D¥Ó½ÐªÌÃÒ©ú¦Û¤v©M¦ñ«Q¬°¨õ¸Ö©~¥Á¡A´£¥æ³Ì¤Ö¨â¥÷¤å¥ó¡A¨Ò¦p»È¦æ¤á¤f¤ëµ²³æ¡B¤ô¶O©Î¹q¶O³æ¡B¹q¸Ü±b³æ¡B«H¥Î¥d¤ëµ²³æ©Î©Ð«Î«OÀI³æ¡A¦ý¦C©ú¨º¨Ç¤å¥ó¥²¶·¦L¦³¥Ó½ÐªÌ¤Î¦ñ«Qªº¦W¦r¡B¨õ¸Ö¦a§}©M¥]¬A2020¦~12¤ë18¤éªº¤é´Á¡C

¥L½è°Ý¡A«ç¥i¯à·|¦³¤@¥÷¤å¥ó¬O¦L¦Û¤v¤Î¦ñ«Q¦W¦r¦Ó¤é´Á¶È¬O¼Æ¤Ñ«e¡A§Y¨Ï¦³³oÃþ¤å¥ó¡A¥Ó½ÐªÌ¦Û¤v³Ì§Ö¦¬¨ì¸Ó¤å¥ó³£»Ý®É¤@©P¦Ü¨â©P«á¡A¥L½èºÃ¬Ù©²¿ì¤£¨ì¨ä¤§«eªº©Ó¿Õ¡A¥Á²³¥¼¯à¦b¸t½Ï«e¦¬¨ì´_ĬºÖ§Qª÷¡C

¶·´£¨Ñµ|³æ»È¦æ¤ëµ²³æ¦h¥÷°Æ¥»

¥t¾Ú´CÅéPostmedia³ø¹D«ü¡A¯À¨½©~¥Á¯S¨½´f§J(David Trewick)ºÙ¥L»P84·³¥À¿Ë¤wºô¤W¥Ó½Ð¸ÓºÖ§Q¡A¦ý«Ü·N¥~¦¬¨ì¬F©²³qª¾­n¨D´£¨Ñ2019¦~µ|³æ¡B¾r¾p°õ·Ó¡B»È¦æ¤ëµ²³æ©M¹q¸Ü¶O³æªº¥þ¥÷°Æ¥»¡A³qª¾¤º§ó»¡©ú¡A­YªG30¤Ñ¥¼¯à´£¥æ¨º¨Ç¤å¥ó¡A«K¦³¾÷·|¥Ó»â¤£¨ì´_ĬºÖ§Q¡C

¯S¨½´f§J§åµû¡A¤W­z­n¨D¦ü¬G·N¨Ï¥Á²³Ãø¥H®³¨ì¨º¨Ç¿ú¡A¡u§Ú¤÷¿Ë©ó11¤ë17¤é¦º©ó·s«a¯f¬r¡A§Ú©M¥À¿Ë²Å¦X±ø¥ó¥Ó½Ð³o¨Ç¿ú¡A¦ý¬F©²¦ü¤£·Qµ¹§Ú­Ì¡C¡v

¥t¤@·í¹q¤uªº¨õ¸Ö©~¥Á¹p¬ì(Jason Rainko)©ó¤j¬y¦æ¤U¥¢¥h¤u§@¡A¾D¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ð¤@¤½¥qµô¨«¡A±q¤µ¦~4¤ë°_»â¥¢·~ª÷©MÁp¨¹¸É§U¡A¦ý¥Ñ©ó¥L¦b2019¦~ªº¦~¦¬¤J¹F8.4¸U¤¸¡A¥L¥Ó½Ð¨õ¸Ö´_ĬºÖ§Q®Éµo²{¥u¥i¨ú±o62¤¸¡A¤@«ã¤§¤U©ñ±ó¤F¥Ó½Ð¡C

¹p¬ìºÙ¡A¥¼¥Ó½Ð«eÁÙ¥H¬°¥i¾a¨õ¸Ö´_ĬºÖ§Q¨Óµ¹¨à¤l¶R¤@¥÷¸t½Ï§ª«©ñ¸t½Ï¾ð¤U©M«O¯d¤â¾÷¹q¸Ü¥iÄ~Äò§ä¤u§@¡AÁöµM¥L³Ì«á¶R¤F§ª«µ¹¨à¤l¡A¦ý¦Û¤v·íµM¨S¦³Â§ª«©M¹q¸Ü¥ç±N­n¨ú®ø¡C¥LºÙµo²{¥¢·~¤£³Q¦Ò¼{©M¥u¥i»â±o62¤¸¡A·P¨ì·N¥~¤]ı±o¦p³Q¬F©²¡uºQ¤F¤@¤Ú´x¡v¾D²Û°d¤F¡C

¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒµû½×­û¨©¥§º¸(Mike Bernier)§åµû¬F©²¤£¦Ò¼{¥Ó½Ð¤H¬O§_¥¢·~¬O·¥¿ùªº¡A¦p¹p¬ì­Ó®×¡A¬F©²¤ä¥I¨ä¥¢·~ª÷®É¤w¦³¥L­Ìªº°O¿ý¡C¥L½è°Ý¡A­YªG¬F©²¯uªº·QÀ°§U¦³»Ý­nªº¤H¡A¦Ó¥B¦³¸ê®Æª¾¹D¥»¬Ù¦³¦p¦¹¦h¤H¥¿»â¨ú¸ê§U©Î¾a´Ý»Ù¸É¶K¥Í¬¡µ¥¡A¬°¦óÁÙ­n¥L­Ì¥t¤@¦¸¥Ó½ÐºÖ§Q¡C

¨©¥§º¸«üºÙ¥L¦¬¨ì«Ü¦h¦³¤W­z¦p¯S¨½´f§J©M¹p¬ìªº¥Á²³§ë¶D¡A¨º¨Ç¥Á²³³Q²³¦hªº¤âÄò©Òªýê¡A¬Æ¦Ü¥O¥L­Ì»{¬°¬F©²¦³·N¬°Ãø¥Á²³¡A¨Ï¥L­Ì¤£¥Ó½Ð¡A¬F©²±q¦Ó¥iáÇ¿ú¡C

¦³³æ¨­ªº¥»³øŪªÌ«ü¡A¦o¤W©P¤­¤U¤È¤Wºô¥Ó½Ð¡A¹Lµ{»á¶¶§Q¡A©P¤@¤w¦¬¨ì¥Ó½Ð¤wÀò§å®Öªº³qª¾¡A¤º®e«üºÖ§Qª÷·|¦b5­Ó¤Ñ§@¤Ñ¦s¤J»È¦æ¤á¤f¡C

¨õ¸Ö°]¬FÆU¦^À³«ü¡A­Y¥Ó½Ð¤H¦b¥Ó½Ð®É´£¥æªº¸ê®Æ»P¬F©²«O¦sªº¤£¦P¡A¨Ò¦p»P2019¦~³øµ|ªí¤W¸ê®Æ¡B©m¦W¡B¥X¥Í¤é´Á¡B²b¦¬¤J¡B±B«Ãª¬ªp©MªÀ«O¸¹½Xµ¥¡A·í§½«K·|­n¨D¥Ó½Ð¤H¥X¥Ü§ó¦h¸ê®Æ¡C­YªG¥Ó½Ð¤HÄÝ·s²¾©~¦Ü¥»¬Ù©ÎÄÝÁ{®É©~¥Á¡A¥ç·|­n¨D¥ÓªÌ¤]¥X¥Ü¤ô¶O¹q¶O³æ©Î»È¦æ¤ëµ²³æ¡A¥hÃÒ©ú¥L­Ì¦Û12¤ë18¤é°_¬°¥»¬Ù©~¥Á¡C

¬F©²¨Ã«ü¡A¦b¹L¥h¼Æ¤Ñ·í§½¤w³B²z¤F¹O39.4¸U¥÷¥Ó½Ð¡AºÖ§Qª÷·|¦b¼Æ¤Ñ¤º¦s¤J¥Ó½Ð¤H¤á¤f¡A¨º¨Ç¥Ó½Ð¤¤¥]¬A¹O55.8¸U¦W¬Ù¥Á¡A¨ä¤¤20¸U¬°³æ¨­¡B3¸U¬°³æ¿Ë¤÷¥À©M16.4¸U¦W¤w±B¤H¤h¡C¥»©P¤º·|µo©ñ¹O2.82»õ¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤j¤½¥q³]§Ö³tÀË´ú ¹ªÀy¹µ­û´_¤u­«±Ò¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@¨Ç¤j«¬¤½¥q¥¿¦b¦Û¤vªº¿ì¤½¼Ó«Ø³]§Ö³tÀË´ú³]¬I¡M¥H¹ªÀy¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº­û¤u¦^¨ì¦h­Û¦h¥«°Ï¤u§@¡M§Æ±æ¦b¬Ì­]±µºØ¹Lµ{§¹¦¨¤§«e¡M´N­«±Ò... ¸Ô±¡
¸T­^¯è¯Z¶i¤J¥[°ê72¤p®É ®È«ÈÂôÃö»@´Ú¦Ê¸U¥}3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]Canada Border Services Agency¡ACBSA¡^©P¤@¤w¼W¬£¤H¤â¨ì¦U¤j¾÷³õ¡A°õ¦æ°w... ¸Ô±¡
¨D§U§K¶Oªk´©ªA°È ¬Ì±¡¤U¿E¼W72%
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¦b¦w¬Ù¿E°_¤F³\¦hªk«ß°ÝÃD¡A¤@±ø¬°µLªk­t¾á«ß®v¶Oªº©~¥Á´£¨Ñ¥Á¨Æªk«ß¿Ô¸ßªº§K¶O¹q¸Ü¼ö½u¡A¤µ¦~¥H¨Ó±µ¨ìªº¹q¸Ü¼Æ¶q¤w¼W¥[¤F72%¡A¨ä... ¸Ô±¡
¸t½Ï¡uª±¤õ¡v«Ç¤º¼y¯¬ ±M®a®£­P·s¯f¨Ò¿E¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤éÁÍÄY­«¡A¥[®³¤j½Ã¥Í±M®a²{¦b¾á¤ß¡A¸t½Ï¸`´Á¶¡ªº«Ç¤º»E·|¥i¯à·|¾É­P·s¯f¨Ò¿E¼W¡CAngus Reid Institute³Ìªñªº¤@... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö11¤ë153¤HÀݬr¦º ‘C¤Éªñ9¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B¡]BC Coroners Service¡^¤µ¤é¤½¥¬11¤ë¥÷§l¬r¹L¶q­P¦º­Ó®×ªº³ø§i¡A¥»¬Ù¤W¤ë¤@¦@¿ý±o153©v­Ó®×¡A¥­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992