• 2020.11.11
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö·s¼W525©v¯f¨Ò ¥¼²¬Â¡±wªÌ­º¯}5000¤H

[2020.11.11] µoªí
¨õ¸Ö·s¼W525©v·s«a¯f¬r¯f¨Ò©M3©v¦º¤`­Ó®×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¤G(10¤é)¤½¥¬¥»¬Ù³æ¤é·s¼W525©v·s«a¯f¬r¯f¨Ò©M3©v¦º¤`­Ó®×¡C¤£¦ý¥¼²¬Â¡±wªÌ­º¯}5000¤H¡A»Ý¯dÂå¤H¼Æ¹F¨ì142©v¡A¤@©P¼W¥[¹O50%¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q©M¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¬Q¤é¤½¥¬ªº525©v·s¨Ò«á¡A¥»¬Ù²Ö­p¯f¨Ò¦@19239©v¡C

µá¨F½Ã¥Í°Ï¤Î·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¦û¤W·s­Ó®×ªº92%¡C¦ë§Q©M¨f¼w¦w«ü¦b¸Ó¨â°Ï¤º²{®É¹ê¬Iµu´Á¨¾¬Ì­­¨î¬O­n±N«D¥²­nªº¬¡°Ê¼È®É°±¤U¨Ó¡A½T«O¥»¬ÙÂåÅ@¨t²Î¯à°÷À³¥I©M¥iÄ~Äò¶i¦æ­«­nªº¥²­n¬¡°Ê¡C

¥¼²¬Â¡±wªÌ¼Æ¥Ø­º¦¸¶W¹L5000¤H¡A¦³5133¦W±wªÌ¡A¨ä¤¤142»Ý¦í°|¡A¥]¬A46¤H¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡C

½Ã¥Í©x­û©ó¤@©P«e(4¤é)¤½¥¬ªº¯dÂå¤H¼Æ¬°92¤H¡A¥Ø«e¯dÂå¤H¼Æ¤w¬O¥¦ªº1.5­¿¥H¤W¡C

¨f¼w¦w¬Q¤é±µ¨ü´CÅé±Ä³X«ü¡A¦b¤W­z°Ï°ì©Ê½Ã¥Í©x¥Oª¬¹ê¬I14¤Ñ«á¡A¬Ù©²¤Þ¤J§óÄY¼F­­¨îªº¥i¯à©Ê¤´¦s¦b¡A¥L¥ç¤£±Æ°£¥i¯à¥X²{¦p½q¬Ù±N¤Þ¤Jªº¡u¬õ¦âĵ§Ù¯Å§O¡v¸T¥O¡C¸Ó¬Ù±N¦b©P¥|¸T¤î©Ò¦³ªÀ¥æ»E·|¡A«D¥²­n¹s°â©±çE¼È®ÉÃöªù¡C

¦C¥«·s³]§K¤U¨®ÀË´ú¤¤¤ß

¥t¥~¡A¦Cªv¤å¤@­Ó·sªº§K¤U¨®ÀË´ú¤¤¤ß±N©ó©P¤»(14¤é)¶}©l§ë¤JªA°È¡A¸Ó¤¤¤ß¦ì©ó¾÷³õªþªñªºNorth Service Road 5911¸¹jetSet°±¨®³õ¤º¡AªA°È®É¶¡¨C¦­¤W8®É¦Ü±ß¤W7®É¡C¦Ü©ó²{³]©ó¦Nº¸§B¸ô(Gilbert Rd.)ªº¼Ë¥»¦¬¶°¤¤¤ß¥u·|ªA°È¦Ü¤µ¤é(11¤é)±ß¤W7®É¡C¥¼¨Ó¨â¤Ñ»ÝÀË´ú¥Á²³¥i¨ì·Åªu©¤½Ã¥Í°Ï¤º¨ä¥L¤¤¤ß¡C

¨õ¸Ö¦A¿ý±o3©v¦º¤`­Ó®×¡A²Ö­p284¤H¬V¬Ì¤`¡C¥t¥~¡A¦A¦³2¶¡ÂåÅ@³]¬I¥X²{Ãzµo¡A·¬¾ðÀ­ªø´ÁÅ@²z°|Holyrood Manor¤@¾­û½T¶E¡A¥»¨º¤ñÂå°|(Burnaby Hospital)ÃÄÀø³¡¦³5¦W¯f¤H½T¶E¡CÂåÅ@³]¬IÃz¬Ì¼Æ¥Ø¤É¦Ü31¶¡¡A22¶¡Äݵá¨F½Ã¥Í°Ï¡A9¶¡ÄÝ·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡A¨Ã¥B³Ì¤Ö¨â¶¡µá¨F°Ïªº³]¬I¡A½T¶E°|¤Í¤Î¾­û¤H¼Æ¬O¼Æ¥H¤Q­p¡C

¾Ú³ø¡A¥»¨º¤ñFellburn Care Centre²{¤@¦@¦³36¦W°|¤Í©M16¦W¾­û½T¶E¡A¨Ã¿ý±o4©v¦º¤`­Ó®×¡C¥t¤@¦PÄݵá¨F½Ã¥Í°Ï¡A¦ì©óªü³Õ´µºÖªºÂåÅ@³]¬ITabor Village¡A¥Ø«e¦³19¦W°|¤Í©M24¦W¾­û½T¶E¡C

«Â¤h®³3À\ÆU°s§a²{¼ÉÅS­·ÀI

·Åªu©¤½Ã¥Í§½©P¤G¤½¥¬¡A«Â¤h®³3¶¡À\ÆU°s§a²{¼ÉÅS­·ÀI¡A¤À§O¬OBlackcomb Way4295¸¹ªºEarls Kitchen + Bar¡BMountain Sq. 4280¸¹ªºThe Longhorn Saloon©MVillage Green 4122¸¹ªºBuffalo Bill's Bar & Grill¡F²Ä¤@¶¡¼ÉÅS¤é´Á¬°10¤ë31¤é¦Ü11¤ë6¤é¡A²Ä¤G¤Î²Ä¤T¶¡§¡¬°10¤ë31¤é¡C

¦¹¥~¡Aµá¨F½Ã¥Í§½¤]ªí¥Ü¡A¦ì©óªü³Õ´µºÖ«nµá¨F¹D(South Fraser Way)31631¸¹ªºGurdwara Baba Banda Singh Bahadar Sikh Society¿ü§J±Ð¦x¼q¥X²{¼ÉÅS­·ÀI¡A¼ÉÅS¤é´Á¬°10¤ë26¦Ü31¤é¡A¥H¤Î11¤ë3¨ì6¤é¡C

¨â­Ó½Ã¥Í·í§½¬Û«H¤W­z¼ÉÅS¨Æ¥óªº­·ÀI¸û§C¡A¦ý©IÆ~´¿¦b¼ÉÅS¤é´Á´¿¨ì¤W­z¦aÂIªº¥Á²³±K¤ÁÆ[¹î°·±dª¬ªp¡C

§ó¦h­n»D¤@
·Å¥«¤é§¡±µ45Á|³ø ¬Ùµo¹O¦Ê¹H¨¾¬Ì¥O§i²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆU¬Q¤é¦A±N¥»¬Ùºò«æª¬ºA¥O©µªø¨â©P¦Ü11¤ë24¤é¡A¨Ã«ü¦Û¤j¬y¦æ¶}©l¥H¨Ó¡A¥»¬Ù°õªk¤H­û´NÁp¨¹¹jÂ÷ªk©Î¬Ù½Ã¥Í©x«ü¥O¦Óµo¥X... ¸Ô±¡
­»´ä4¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û  §Y®ÉDQ³à¥¢¸ê®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬F©²ªí¥Ü¡A¦]À³¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|¤µ¤Ñ¡]11¤é¡^´NÃö©ó­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¥ßªk·|ij­û¸ê®æ°ÝÃD§@¥Xªº¨M©w¡A«Å¥¬©ó¤µ¦~9¤ë6¤éÁ|... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h«P¬Ù¥«±jµw¤â¬q§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]10¤é¡^¾G­«Án©ú¡M¥þ°ê¦h­Ó¦a¤èªº·s¼W½T¶E­Ó®×³£¯}¬ö¿ý‘C¤É¡C¦U­Ó¬Ùªø©Î¥«ªøÀ³®Ú¾Ú·í¦a¬Ì±¡ªºÄY­«©Ê¡M¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¥]¬A... ¸Ô±¡
½q¬Ù¬õ¦âĵ³ø¥þ¬Ù¤j«ÊÂê »í¬Ù©Ú´£¦­©ñ¼e­­¨î±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬Ì±¡Ä~Äò´c¤Æ¡A¦w¬Ù¡B»í¬Ù¡B¨F¬Ù©Mªü¬Ù³æ¤é½T¶E¯f¨Ò±q©P¥½¥H¨Ó³£¦³¨ê·s¬ö¿ý¡A¨ä¤¤¦w¬Ù§ó¦b3¤Ñ¤º²Ä¤G«×³Ð·s°ª¡C¦Ü©ó½q¬Ù¦í°|¤H¼Æ¥ç³Ð... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì­]¿U¸gÀÙ´_Ĭ§Æ±æ Ãöª`§C§Q²v¬Fµ¦·|§_§i²×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê»sÃÄ¥¨ÀY½÷·ç¤½¥q«Å¥¬¨ä¬ãµoªº·s«a¬Ì­]Á{þH¸ÕÅ禨¥\²v¹F90%¡M¥O¬ü°ê¹Dã´µµ¥¥@¬É¥D­nªÑ¥«¥X²{¤jº¦¡M¤H­Ì¹ï¸gÀÙ¥i¯à´£«e«ì´_©M¨«¦V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992