• 2020.09.02
    ¬P´Á¤T

±Ð§½§R²×°|ªk©x¡u¤TÅv¤À¥ß¡v²³ø ·¨¼í¶¯¡G½Ò¥»­z´äÅé¨î­n¡u¦^¨ì°ò¥»ªk¡v

[2020.09.02] µoªí
±Ð¨|§½ºô¯¸´¿Âà¸ü²×¼fªk°|®É¥ô±`¥ôªk©x³¯¥ü·_2011¦~¦b¤@­Ó¬ã°Q·|µoªíÃD¬°¡u°ò¥»ªk¡Bªkªv»P­»´äªºÀu¶Õ¡vÁ¿®yªº27­¶§ë¼v¤ù¡A¤º®e´£¨ìªkªv§@¬°¤@ºØÅé¨î¡A¡uÅv¤O¤À¥ß¡]©ÎºÙ¤TÅv¡^¡v¡A¡uÁקKÅv¤O¶°¤¤¡A®e©ö¤Þ­PÀÝ¥ÎÅv¤O¡v¡C¦³Ãö³sµ²¬Q¤é¤w³Q§R°£¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®É¥ô²×¼fªk°|±`¥ôªk©x³¯¥ü·_©ó2011¦~¦b¤@­Ó¡m°ò¥»ªk¡n¬ã°Q·|¤W¡A¥H¡uÅv¤O¤À¥ß(©ÎºÙ¤TÅv)¡v§Î®e­»´äªºªkªv¨î«×¡A¬ÛÃö²³ø³Q¤W¸ü¦Ü±Ð¨|§½ºô­¶¡F²³ø¬Q¤é¬ðµM¤U¬[¡Aºô§}¥ç¤w¥¢®Ä¡C±Ð¨|§½¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A°ò©ó¦³Ãö²³ø¤w¬O¦h¦~«e¸ê®Æ¤§¤@¡A­t³d¤H­û¦~«e¤w±N²³ø±qºô¯¸¤¤²¾°£¡A¦ý¤£±Æ°£¨ä¶W³sµ²¤´¤@«×´Ý¯d¦b¤¬Ápºô¡C

ºÙ¦~«e¤w§R §ó·sÄÝ«í±`¤u§@

±Ð¨|§½¦^ÂЪí¥Ü¡A¤£®É§âÂÂÀɮײ¾°£©Î§ó·sÄݧ½¤è«í±`¤u§@¡A¦³Ãö²³ø­«ÂI«ü¥X®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¨É¦³¥qªk¿W¥ß¡C¸Ó§½ºÙ¡A¯S­º¬Q¤é¤w²M·¡«ü¥X­»´ä¨S¦³¡u¤TÅv¤À¥ß¡v¡F±Ð¨|§½ªø¥ç¤w¤½¶}¦^À³¡A¯S°Ï¨É¦³¿W¥ßªº¥qªkÅv¡AºÙ³o»P¤W­z²³øªº­«ÂI¨S¦³¥X¤J¡C

³¯¥ü·_ªk©xªºÂ²³ø¦@¦³27­¶¡A½Í¤Î°ò¥»ªkªº§@¥Î¡B©Ê½è¤Î­«­n±ø¤åµ¥¡C¦b½Í¤ÎÅv¤O¤À¥ßªº¤@­¶¡A³¯©xºÙ³o¥i¡uÁקKÅv¤O¶°¤¤¡A®e©ö¤Þ­PÀÝ¥ÎÅv¤O¡v¡C

±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤À§O¦b¦h­Ó¹q¥x¸`¥ØÄò½Í±Ð¬ì®Ñ§R§ï¡u¤TÅv¤À¥ß¡v¤@¨Æ¡A¥L«ü§½¤èªº¾ÇªÌ¬°³qÃѱЬì®Ñ´£¨Ñ±M·~·N¨£¡A¡u³Ì­«­n¬O°t¦X½Òµ{¤Î¤º®e­n¯u¹ê¡v¡AºÙ¦³Ãö¡u¤TÅv¤À¥ß¡vªº¨Æ¹ê³¯­z»Ý¦^Âk¡m°ò¥»ªk¡n²Ä2±ø¤Î§@¸ÑÄÀ¡A»{¬°¦p»Ý¦b½Ò¥»¤¤³¯­z­»´äªº¬FªvÅé¨î¡A¤£­n¥u¥Î¡u¤TÅv¤À¥ß¡v³o²³æ¥|¦r¡AºÙ¥i¯à·|¾É­P¾Ç¥Í»~¸Ñ¡C¥L»¡¡A°ò¥»ªk²M·¡¦C©ú¦æ¬F¡B¥qªk©M¥ßªk¾÷ÃöªºÅv¤O©M¾¯à¡A¡u¾Ç¥Í°Ýªº®É­Ô¡A­n¦^¨ì°ò¥»ªk¸ÑÄÀ¡A¨C­Ó¾÷Ãö©Ò­t³dªº¤u§@¡v¡C

·¨¼í¶¯­«¥Ó¡A·í§½¨S§_»{­»´ä¦³¿W¥ßªº¥qªkÅv¡A¥þ°ê¤H¤j¥ç±ÂÅv­»´ä¨É¦³°ª«×¦Ûªv¡B¦³¦æ¬FºÞ²zÅv¤Î¥ßªkÅv¡A¥B¬O¥H¯S­º±a»âªº¬FªvÅé¨î¡C

¦]¡u¤¤¥¡¤£³ßÅw¡v ³¯¤å±Ó¹Ä¥i´d

¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¬QºÙ¡A·sª©±Ð¬ì®Ñ§R¥h©Î­×§ï¤TÅv¤À¥ß¤º®eÄÝ¡u¬FªvÁ|±¹¡v¡A«ü¹L©¹¦U¯Åªk°|¡B¾ÇªÌ»Pªk«ß¬É¤@ª½ªÃ«ù¤TÅv¤À¥ßªº­ì«h¡C

´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â¡B¦WÅA¸ê²`¤j«ß®v³¯¤å±ÓºÙ¹ï·¨¼í¶¯µ¥©x­ûªº»¡ªk·P¨ì¡u¥i´d¡v¡A¡u¦]¬°¤¤¥¡¤£³ßÅw¡y¤TÅv¤À¥ß¡z³o¦r²´¡A©ú©ú¾ã­Ó°ò¥»ªk³£¬O»¡¤TÅv¤À¥ß¡A³£¤£¥i¥HÁ¿¡v¡A±Ð¨|¥ç­n¦Ò¼{¡u¬Fªv¥¿½T¡v¡C

§ó¦h­n»D
¼È¤£¨¬¤@¦¨¤H¬ùÀË  ±M®a¼~³Ò¥Á¶Ë°]  ÀË´ú¯¸©U§£µø¡u®a©~¼oª«¡v  Âå¥Í­Ò°eµI¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡]¥þ¥ÁÀË´ú¡^¬Q®i¶}¡A­º¤é¦³12.6¸U¤H±µ¨üÀË´ú¡A¦ûµØª@¶EÂ_¤¤¤ß¨C¤é³Ì°ª¤ÆÅç¶q¬ù42%¡F²Ö­p¦³67.4¸U¤H... ¸Ô±¡
½ü­ÔªÌ¥¼¹j1.5¦Ì  ªøªÌÂ÷¯¸§Y¦R·ð©â·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥Á¦ÛÄ@°Ñ»Pªº´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú¬Q±Ò°Ê¡A³¡¤ÀÀË´ú¤¤¤ß¥~²{¤HÀs¡A½ü­ÔªÌ¨S«O«ù1.5¦ÌªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¤]¦³¨q­Z©WªøªÌÂ÷¶}ÀË´ú¤¤¤ß§Y¦R·ð¡A¤S©Ô§C¤f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O2000¦WÂåÅ@¤Î¬ù2400¦W¤ä´©¤H­û¬Q¦b141­ÓÀË´ú¤¤¤ß¨ó§U¥«¥Á±Ä¼Ë¡A¦³ªì¦¸´À¤H±Ä»óµÄ¤Î«|³ï¼Ë¥»ªº±Ä¼Ë­ûªí¥Ü¡A¦³ÀË´úªÌ¦V¥L«y¹Â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q°_¶}®i´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú¡]¥þ¥ÁÀË´ú¡^¡A±d¤å¸p¦P¤é¦V­Ý¾¦X¬ù¾É®v¡B»â¶¤¤ÎÀç°È¾É®vµ¥µo¹q¶l¡AºÙ¥L­Ìªº¡u¤u§@®É¦³¾÷·|»Ý­n±µÄ²¥«¥Á¡v¡A©I... ¸Ô±¡
»P³\¾ð©÷¤¬¬Û±Ä¼Ë  ±ç¨ô°¶­Ò°ª¦M¸s²ÕùÚ±`´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¬F©²±M®aÅU°Ý¹Î¦¨­û¡B´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø±ç¨ô°¶¤Î¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¬Q¦­¨ì¨F¥Ð·½¥Ý¸ôÅé¨|À]¤¬¬Û±Ä¼Ë¡C³\ªí¥Ü¹Lµ{¶È»Ý¨â¤ÀÄÁ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992