• 2020.08.27
    ¬P´Á¥|

U-Pass­p¹º¤U¤ë«ì´_¤ë¶O·L¤É

[2020.08.27] µoªí
U-Pass­p¹º¤U­Ó¤ëÀHþÓ·s¾Ç¦~¶}©l¦Ó«ì´_¡A¤j±M¾Ç¥Í­¼·f¤½¨®¥i¥H±o¨ìÀu´f¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¤j±M¾Ç¥Í¤½¨®Àu´f¤ë²¼U-Pass±N©ó9¤ë1¤é°_«ì´_¨Ï¥Î¡C¸Ó¶µ¥Ø¦­«e¦]¬°·s«a¬Ì±¡³y¦¨½Ò°ó±Ð¾Ç¤j³W¼Ò¤¤Â_¡A¤@«×¼È°±¤F4­Ó¤ë¡CU-Pass«ì´_«á²¼»ù±N»´·L½Õ¤É¡C¥Ñ©ó³¡¤À¥~¬Ù©M°ê»Ú¾Ç¥ÍÁÙ¥¼¦^¨Ó¡A¨ü´f¾Ç¥Í¼Æ¥Ø¸û¥¿±`±¡ªp¦³©Ò¤U­°¡C

¹B¿éÁp½u(TransLink)¬Q¤éªí¥Ü¡A¥L­Ì¥¿»P¤j±M°|®Õ¤Î¨ä¦U¦Ûªº¾Ç¥Í·|¦X§@¡A­p¹º¦b·s¾Ç´Á«ì´_U-Pass­p¹º¡C

°Ñ»P¸Ó¶µ¥Øªº±Ð¨|¾÷ºc¦@¦³10®a¡A¥]¬A¡G¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¡B¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¡B¥d¤ñÄõ¥£¤j¾Ç(Capilano University)¡B©ø¯SÄõ²z¤u¤j¾Ç(Kwantlen Polytechnic University)¡BÄõ¥[©Ô¾Ç°|(Langara College)¡B¹D®æ©Ô´µ¾Ç°|(Douglas College)¡B·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|(Vancouver Community College)¡B®J¦Ì²ú¥dº¸ÃÀ³N¤Î³]­p¤j¾Ç(Emily Carr University of Art and Design)¡B¥§¥j©Ô¨¦²z¤u¾Ç°|(Nicola Valley Institute of Technology)¥»¨º¤ñ®Õ°Ï¥H¤Î¨õ¸Ö²z¤u¾Ç°|(British Columbia Institute of Technology)¡C

U-Pass­p¹º«ì´_«á¡A©Ò¦³²Å¦X¸ê®æªº¾Ç¥Íªº¤ë²¼¶O¥Î±N²¤·L¤W½Õ¡A¥Ñ­ì¨Óªº¨C¤ë41¤¸(¨C¾Ç´Á164¤¸)¤Wº¦¦Ü¨C¤ë42.5¤¸(¨C¾Ç´Á170¤¸)¡C

©~¦í¦b§C³°¥­­ì¨Ã¥B¤w¸gµù¥Uªº¾Ç¥Í¡A²{¦b§Y¥i¥H±N¨ä9¤ëªºU-Pass¦bºô¤W¥[¸ü¦Ü±d¦Ê¥@¥d(Compass Card)¡C

¹B¿éÁp½u±j½Õ¡A¨C¦ì¤j±M°|®Õªº¾Ç¥Í»â¨úU-Passªº¸ê®æ¥i¯à¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¬°¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A«Ü¦h¤j±M°|®Õ¦b³o­Ó¬î©u¾Ç¦~¡A¦Ü¤Ö¬O²Ä¤@­Ó¾Ç´Á¡A±N¤j³¡¤À½Òµ{§ï¬°¤Fºô½Ò¡C¥H¨õ¸Ö¤j¾Ç¬°¨Ò¡A©~¦í¦b§C³°¥­­ì¥H¥~¥B²Ä¤@­Ó¾Ç´Á¤Wºô½Òªº¾Ç¥Í¡A±N¨S¦³¸ê®æÀò±oU-Pass¡C

¹B¿éÁp½u«ü¥X¡A«ù¦³U-Passªº¾Ç¥Í¨C¾Ç´Á³Ì¦h¥i¸`¬Ù538¤¸¡A³q±`¬ù¦³14¸U¦W¾Ç¥Í¯à¨ü´f©ó¸Ó¶µ¥Ø¡A¦ûÁ`­¼«Èªº13¢H¡C±©«Ü¦h¬Ù¥~¾Ç¥Í©M°ê»Ú¥ÍÁÙ¥¼ªð¦^¤j·Å¡A¬G·s¾Ç´Á¨ü´f¤H¼Æ±N¤U­°¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
°Ý¨÷¼xªøªÌ·N¨£  ¬ã§ïµ½Å@²z³]¬I±´³X¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û·s«a¯f¬r¦b¨õ¸Ö¬ÙÃzµo¥H¨Ó¡Aªø´ÁÅ@²z³]¬Iªº¦í«È©Ò¨üªº¼vÅT¤×¨äÄY­«¡A¨Ó¦Ûªø´ÁÅ@²z³]¬Iªº¹O¦Ê¬Ì¤`­Ó®×¡A¦û¤F¥þ¬ÙÁ`¼Æªº¤j³¡¤À¡C¬°¤F¸Ñ³o... ¸Ô±¡
¥¼Ã´Ã·©ñ¥ô 5¤ü³ò§ð¤pª¯
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¡A¤@¦W36·³°ª¶QªL¨k¤l¯A¤Î°ª¶QªL§B§J¤s¦a°Ï¡]Burke Mountain¡^¤@©vª¯«rª¯¨Æ¥ó¦Ó³Q»@´Ú750¤¸¡C... ¸Ô±¡
­¼ª½¯è¯Z¾÷­uµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¬Q¤é³z¹LªÀ¥æ´CÅéµo¥X¥[®³¤j­¸©¹¤¤°ê¯è¯ZªºÀˬ̷s³W©w¡C ¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]©xºô¤Wªº¤½§iªí¥Ü¡A¬°½T«O°ê»Ú®È¦æ°·±d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992