• 2020.08.20
    ¬P´Á¥|

ªø¦¿¤W´å51ªe¶Wĵ§Ù¤ô¦ì
­«¼y±Ò³Ì°ª¯Å¨¾¦Ä ¤T®lªï³Ì±j¬x®p

[2020.08.20] µoªí
¨ü¼É«B¼vÅT¡Aªø¦¿¤W´å¦h±ø¤ä¬yµo¥Í¬x¤ô¡A8¤ë19¤é¡A¤T®l¤ô®w¤J®w¬y¶q¡A¶W¹L«Ø®w¥H¨Ó³Ì¤j­È¡C¹Ï¬°¤T®l¤ô®w¬Q¤é¶}±Ò10¤Õªn¬x¡C¡]·sµØªÀ¡^
­«¼y¨F©WÅò°Ï¤@§CºÚ¸ô¬q¬QÄY­«¤ô®û¡A¹Ï¬°¤@¦W¥«¥Á¦b´X¥G»ô¯Ýªº¤ô¤¤¯A¤ô¦Ó¦æ¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªø¦¿2020¦~²Ä5¸¹¬x¤ô¡v©P¤@(17¤é)§Î¦¨«á¡Aªø¦¿¤W´å¤wµo¥Í1981¦~¥H¨Ó³Ì¤j¬x¤ô¡A¤T®l¤ô®w¤J®w¬y¶qº¦¦Ü¨C¬í7.2¸U¥ß¤è¦Ì¡A¶W¹L«Ø®w¥H¨Ó³Ì¤j­È¡A¹w­p¤µ¤é¤J®w¬x®p¬y¶q©Î±N¹F¨ì¨C¬í7.6¸U¥ß¤è¦Ì¡C¤ô§Q³¡¬Q¤é9®É±N¤ô§ò¨a®`¨¾¿m¤T¯ÅÀ³«æÅTÀ³´£¤É¦Ü¤G¯Å¡A­«¼y¥«¤ô§Q§½§ó±Ò°Ê¥v¤W­º¦¸¤@¯ÅÀ³«æÅTÀ³¡C

·sµØªÀ©M¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¤W©P¤G¦Ü¥»©P¤@(11¤é¦Ü17¤é)¡Aªø¦¿¤W´å¹Å©¢¬y°ì±µ³sµo¥Í¨â¦¸±j­°«B¹Lµ{¡Aª÷¨F¦¿¥Û¹ª¦¿¬q¡B¤W´å·F¬y¦¶ªb¦Ü¤oÅy¦¿¬q¤Î©¢¦¿¡Bªb¦¿¡B¹Å³®¦¿¡B²e¦¿·F¤ä¬yµ¥51±øªe¬yµo¥Í¶W¥Xĵ§Ù¤ô¦ì¥H¤W¬x¤ô¡A¨ä¤¤29±øµo¥Í¶W¹L«OÃÒ¤ô¦ì¬x¤ô¡A9±øµo¥Í¶W¶V¾ú¥v¬ö¿ý¬x¤ô¡C¤ô§Q³¡¹w­p¡A¤T®l¤ô®w¤J®w¬y¶q¶W¹L¨C¬í5¸U¥ß¤è¦Ìªº«ùÄò®É¶¡±N¹F5¤Ñ¡C

¦h³Bª¾¦W´ºÂI³Q²T ¤s«°¡u¬Ý®ü¡v

­«¼y¦b5¤Ñ¤º³sÄòªï¨Óªø¦¿¤µ¦~²Ä4¸¹¡B²Ä5¸¹¬x¤ô¡Aªø¦¿¡B¹Å³®¦¿ªº¬x®p¬Q¤é©è¹F­«¼y¥D«°°Ï¡A¦b¨â¦¿¥æ¶×³Bªºªø¹Å¶×´º°Ï¡A¤ô¬y¤Q¤À´ø«æ¡A°±ªy¦b¦¿¤WªºÄ»²î´X¥G»P¸ô­±»ô¥­¡A¦¹¥~¡A¬x±V¬}¡B´Â¤Ñªù¡BºÏ¾¹¤fµ¥¦h³Bª¾¦W´ºÂI³¡¤À°Ï°ì¤]³Q²T¨S¡C

¦í¦b¹Å³®¦¿Ãä­«¼y´ü¤¤°Ï¤j·Ë·¾ªº¤ý«ØµØºÙ¡A·í¦a¬F©²«e¤é­n¨D¥L­Ì·hÂ÷©Ò¦í¤p°Ï¡A¨ì¤@®a¦a¶Õ¸û°ªªº»«À]¼ÈÁסA¬Q¤é¤@¦­¥L¤S±µ¨ìªÀ°Ï¹q¸Ü¡AÅý¥L°µ¦n®a¤¤³Q²Tªº·Ç³Æ¡C¤ý«ØµØ¤Î©d¤l¥ß§YÁpô·h®a¤½¥q¤Wªù·h«Î¡A¡u¬Q±ß(18¤é)¤ôÁÙ¨S¨ì¤@¼Ó¡A¤µ¤Ñ(19¤é)¤G¼Ó´N­n¶i¤ô¡A¦A¤£·h´N¨Ó¤£¤Î¤F¡v¡C¤ý«ØµØ»¡¡A¥L¦bªø¦¿¡B¹Å³®¦¿Ãä¥Í¬¡¤F51¦~¡A°O¾Ð¤¤¹³³o¦¸³o»ò¤jªº¬x¤ôÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨£¡C

ªø¦¿¤W´å¤ô¤å¤ô¸ê·½°É´ú§½¹w´ú¡A¹Å³®¦¿­«¼y¨F©WÅò°ÏºÏ¾¹¤f¯¸©Mªø¦¿­«¼y´ü¤¤°Ïµæ¶éÅò¤ô¤å¯¸¡A¤µ¤é­â±á±N¤À§O¶W¹L«OÃÒ¤ô¦ì8¦Ü9¦Ì©M7.5¦Ü8.5¦Ì¡C¬Q¤é¡A­«¼y­y¹D¥æ³q2¸¹½u³¡¤À­y¹D¾ô¼[¤w³Q¬x¤ô²T¨S¡A¦ý¨ÌµM¥¿±`Àç¹B¡A±Mµ{­¼·f2¸¹½uªº¥~¦a¹C«È±i­i»¡¡A¯à­¼§¤¦b¬x¤ô¤¤¶}¦æªº»´­y¥O¤HÃø§Ñ¡C¥t¦³¥«¥Á¤Î¹C«È¨ì¬x±V¬}¡B´Â¤Ñªù¬Ý¬x¤ô¡AÅéÅç¦b¤s«°¡u¬Ý®ü¡v¡C

¤£¹L¡A¬x¤ô±a¨Óªº§ó¦h¬OÀI¹Ò¡C¦a³Bªø¦¿Ã䪺µæ¶éÅò¼Æ­Ó§åµo¥«³õ¬Q¤é¥u¦³«Î³»ÅS¥X¤ô­±¡Aªþªñ¤@­Ó¥[ªo¯¸¥ç®û¦b¤ô¤¤¡C­«¼y«nÀظô¦a¼ÐÂù¤l¶ð¼Ó¤w¶i¤ô¡C«nÀظô¤W¤@®a¬ü®eÂå°|¤]¨ü¨a¡A¦@10¦WÂå¥Í©M±wªÌ¤@«×³Q§x¡A³Ì²×®ø¨¾±Ï´©¤H­û¥X°Ê¨â¿´±Ï¥Í¸¥±N¥L­Ì±Ï¥X¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬üÄ¥¥x®ü¤¤½u¥H¦è¯è¦æ ¸Ñ©ñ­x®üªÅ¸òÂܺʵø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¬Q¤Ñ¡]19¤é¡^¦bªÀ¥æ´CÅé¤Wµo¤åªí¥Ü¡A²Ä¤CÄ¥¶¤¯«¬Þ¯Å¾É¼uÅX³vÄ¥°¨´µ§Ê¸¹¡]USS Mustin, DDG 89¡^18¤é... ¸Ô±¡
µØ¤j¨Ï®q°ê½ò¡u¤H¦×¦aÀÖ¡v±º§å ºÙ¶Ç²Î§¸`Åwªï
¤¤°ê¾n¤Ó¥­¬v®q°ê°ò¨½¤Ú´µ¤j¨Ï­ðªQ®Ú¡A¤ëªì±´³X·í¦aªº°¨©Ô³Í®q®É¡A³Q©ç¨ì¦b¤@­ÓÅwªï»ö¦¡¤W¡A¦b¨â¦W¤k©Êªº²o§ß¤U¡A½òþÓ¬ù30¦W®q¥Áªº­I¨«¡u¤H¦×¦aÀÖ¡v... ¸Ô±¡
»X¤û±ý¦¬Áʪ¾¦W¨Å»s«~¤½¥q ¶Ç¿D¬w°]ªø¤Ï¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¶Ç´C©P¥|¡]20¤é¡^¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¿D¬w¬F©²±N¤£·|§å­ã¤¤¸ê¥ø·~»X¤û¨Å·~¡A±q¤é¥»ÄQÅﶰ¹Î¦¬ÁÊ¡u¶¯·à¨Å«~¡v¡]Lion Dairy &... ¸Ô±¡
®ü°ª´µ­é¾îµ^·s¤f©¤¼Ó³»
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡u®ü°ª´µ¡v¬Q¤é²M±á6®É³\¦b¼sªF¯]®ü¥«ª÷ÆW°Ïªu®üµn³°¡Aµn³°®É¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·¤O12¯Å¡C¯]®ü¦h³B¨ü¨a¡A±Ò¥Î¶È¤@¤é¡B³s±µ¯]®ü©M¿Dªùªº... ¸Ô±¡
ºÃ¤Ñ«B¦a·Æ ¬Á¼þ·Æ¹D¤H½ò¤H1¦º¦h¶Ë
¿ñ¹ç¥»·Ë¥«©P¤T¡]19¤é¡^¤U¤È¦³´º°Ï¤º¬Á¼þ·Æ¹Dµo¥Í¹Ü©R¨Æ¬G¡AÆC¦¨¦Ü¤Ö1¦º¦h¤H¨ü¶Ë¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¨Æµo®É¤Ñ«B¦a·Æ¡AºÃ¦³¹C«È¶^­Ë¾É­P¤H½ò¤H·N¥~¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992