孟晚舟律師促披露未刪塗原件 稱可證加美合謀秘密刑偵侵憲
指司法部已出示批捕文件 形同放棄保密特權
【明報專訊】要求加拿大司法部進一步披露有關孟晚舟(圖)逮捕當日保密文件的聆訊，昨日在卑詩最高法院進行，華為副董事長孟晚舟偕翻譯出席電話聽證。辯方指出，司法部在去年庭審中出示與皇家騎警之間的批捕文件時，已形同放棄了保密特權，相關文件均應公開。
昨日的聽證會由負責審理孟案的法官霍爾姆斯(Heather Holmes)主持，控辯雙方就司法部以文件涉及保密特權拒絕公開部分內容展開辯論。孟晚舟與翻譯透過電話出席庭審。
開庭前，在霍爾姆斯詢問她是否在場時，孟晚舟未經翻譯就很快在電話另一頭禮貌地回答：「是的女士，我在線上，謝謝。」
孟晚舟的律師團要求加拿大司法部，披露與2018年12月1日孟晚舟在溫哥華機場被捕有關的完整文件，認為其中可能含有皇家騎警、加拿大邊境服務局(CBSA)等機構涉嫌程序濫用的信息，不排除可以證明加拿大執法機構與美國聯邦調查局(FBI)合謀對孟晚舟進行了「秘密刑事調查」，侵犯了孟的憲法權利。
但總檢察長以信息涉及保密特權及公開將使兩國調查行動連同加拿大執法機制面臨風險為由，拒絕披露完整文件，僅提供了經過大段刪除和塗抹的版本。
去年12月，法官霍爾姆斯裁決，要求檢方提交孟晚舟被捕材料，結果有逾9萬份相關文件。CBC報道指，檢方指花費了大量人力，最終將範圍縮小至37份文件，將於本周集中討論。
孟方律師芬頓(Scott Fenton)昨日指出，去年代表司法部的律師弗拉特(Robert Frater)在庭上出示了一份加司法部檢控官卡斯利(John Gibb-Carsley)與騎警警官Winston Yep之間的批捕文件，這一舉動滿足了放棄保密權的兩個要件——明確知曉保密權的存在、放棄保密權的行動或意圖。因沒有證據表明這是無意的披露，這意味著司法部已形同放棄獲得訴訟保密權的保障。
芬頓進一步辯說，有判決先例表明，一旦就一部分內容放棄保密特權，同一案件中與此相關的其他文件亦一併受到影響，均失去了保密特權保障，應允許予以披露。因此公平起見，除卡斯利的文件外，總檢察長辦公室與加拿大皇家騎警在孟晚舟逮捕當日的任何往來文件，都應呈給法庭作為判決依據，「這樣我們就能知道，司法部是否獲悉孟晚舟在下機後並沒有立即被逮捕，這一信息與濫用程序指控密切相關。」
法庭入稟狀顯示，包括Yep警員在內的加拿大警方被指沒有遵從臨時逮捕手令中的法庭命令立即逮捕孟晚舟，而是安排邊境服務局人員以例行入境檢查為掩飾，在孟晚舟與友人抵達機場後對她進行扣留、搜查和訊問，並利用此機會強迫她提供證據和資料。
除認為保密權覆蓋範圍過於寬泛外，芬頓重申，執法機構在扣留孟晚舟時存在不當行為，不構成享有保密權的基礎，公眾有對逮捕計劃細節的知情權。另外，孟方律師還提到，最近在現有的披露文件中發現，孟晚舟被捕後兩個多月，美方仍想要獲取與孟的筆記本電腦、手機和平板電腦有關的訊息，而司法部則一直堅稱這些細節從未與美國執法部門共享。
圍繞保密特權的聆訊將繼續進行，除昨日的聽證會對公眾開放外，接下來一周均為閉門聆訊。
美疫情嚴峻日增5萬患者 加航促銷飛美航班遭詬病
【明報專訊】「美國平均每日新增新冠肺炎患者數超5萬；患者總數534萬；死亡人數16.9萬人；平均每天死亡千人左右。」即使是這樣觸目驚心的數據... 詳情
