• 2020.08.18
    ¬P´Á¤G

¥¢·~°ü¤k¬°«Ä¤l¤£´_¤u ³ø§i¼~ªýê¥[¸gÀÙ¼Wªø

[2020.08.18] µoªí
¬Ì±¡¤¤¸gÀÙ¼WªøÁ٨̿à¤k©Ê­«ªð´N·~¥«³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¥[®³¤j°ü¤k§ë¨­©ó³Ò¤u¤j­xªº¤ñ¨Ò¤U¶^¦Ü1986¦~5¤ëªº¤ô¥­¡A¾¨ºÞ¥[°ê¸gÀÙ¤w­«±Ò¡AŲ©ó¾Ç®Õ­«¶}­p¹ºªº¤£½T©w¡A¥H¤Î¨àµ£¤é°UªA°È¿ï¾Üªº´î¤Ö¡A¤@¨Ç°ü¤k±N¤£·|­«ªð¤u§@±^¦ì¡C

¦Û·s«aªÍª¢ªº¬Ì±¡Ãzµo«á¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¦b¾¥À¿Ë¦b¥þ¾¤u§@ªº¦P®É¡A¬D°_¤F¥þ¾·ÓÅU«Ä¤lªº­«¾á¡A©Ó¨üþÓ¨Ó¦Û¤u§@©M®a®xªºÂù­«À£¤O¡C¤]¦³¤£¤Ö°ü¤k¦]¬Ì±¡ªºÃzµo¦Ó¥¢·~¡A¤@¨Ç¤H¬°¤F·ÓÅU«Ä¤l¡A¤w¤£·Ç³Æ­«ªð¾³õ¡C

®Ú¾Ú¬Ó®a»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡(RBC Economics)¦b¤W¤ëµoªíªº¤@¥÷³ø§i¡A·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¹ï©ó°ü¤k´N·~©Òºc¦¨ªº¥´À»¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡A¦³¦h¹F150¸U¦W°ü¤k¦b¬Ì±¡Ãzµoªº«e¨â­Ó¤ë¥¢¥h¤F¤u§@¡C¦Ó¦b¤µ¦~4¤ë¡A°ü¤k¦b¥[®³¤jªº³Ò¤u¤j­x¤¤ªº°Ñ»P²v¤U¶^¦Ü55%¡A¬O1986¦~5¤ëªº¤ô¥­¡C

¤W­z³ø§i«ü¥X¡A¦b¹L©¹ªº¸gÀÙ¤j¿½±ø´Á¶¡¡A¥[®³¤j¨k¤lªº¥¢·~²v­n°ª©ó¥[®³¤j°ü¤kªº¥¢·~²v¡A¦ý³o¦¸ªº±¡ªp«h¦³©Ò¤£¦P¡C

¹ï¦¹¡A¦h­Û¦h°ê»Úª÷¿Ä¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µô¹p¿Õ¯÷(Jennifer Reynolds)«ü¥X¡A³y¦¨¤W­z±¡ªpªº¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¬O¡A°ü¤k¦b½Ñ¦pÀ\À]¡B°s©±©M¹s°â·~µ¥ªA°È©Ê¦æ·~¤u§@ªº¤ñ¨Ò¸û°ª¡A³o¨Ç¦æ·~¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡¾D¨ü¤F­«³Ð¡A¦b³o¨Ç¦æ·~¤u§@ªº¹µ­û²{¥¿³vº¥­«ªð¤u§@±^¦ì¡C¦o»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¤£¯àÅý°ü¤k­«ªð¾³õªº¤H¼Æ¹F¨ì¹L©¹ªº¤ô¥­¡A±NµLªkÀò±o§Ú­Ì·Q­nªº¸gÀÙ¼Wªø¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¬ü¬Ì±¡ÄY®m¤é¼W5¸U±wªÌ ¥[¯è«P¾P­¸¬ü¯è¯Z¾D¸á¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬ü°ê¥­§¡¨C¤é·s¼W·s«aªÍª¢±wªÌ¼Æ¶W5¸U¡F±wªÌÁ`¼Æ534¸U¡F¦º¤`¤H¼Æ16.9¸U¤H¡F¥­§¡¨C¤Ñ¦º¤`¤d¤H¥ª¥k¡C¡v§Y¨Ï¬O³o¼ËIJ¥ØÅå¤ßªº¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
²¾¥Á¤H¼Æ¦¸©u­°2/3 ®£«Â¯Ù¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©óÃä¹Ò­­¨î±¹¬I¤´µM¥Í®Ä¡A¥[®³¤j²¾¥Á¤H¼Æ¦b²Ä¤G©u¼É¶^ªñ¤T¤À¤§¤G¡A«Â¯Ù¨ì¥»°ê¸gÀÙ¼Wªøªº¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n°Ê¤O¡C ®Ú¾Ú³Ì·s©x¤è¼Æ¾ÚÅã... ¸Ô±¡
¯Ã¬ÙÂå¥Í³Q«üÃz¬Ì·½ÀY ­±Á{¡mºò«æ±¹¬Iªk¡n«ü±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù§¢¨©º¸¹y¡]Campbellton¡^¦a°Ï¤@¦WÂå¥Í¡A¦b¥~¹C«á¥¼¦Û§Ú¹jÂ÷§Y«ì´_¤u§@¡A¥L³Q«ü¬O·í¦a¤@³õ·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµoªº·½ÀY¡A... ¸Ô±¡
¥[°ê©Ð²£¤W¤ë¶q»ù»ô¤É ¦¨¥æ¼Wªø²v³Ð¾ú¥v·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþөв£¶R®a¤j¶q´é¤J¥«³õ©M·í«e¸û§Cªº©Ð¶U§Q²v¡M¥[®³¤j©Ð²£¥«³õ7¤ë¥X²{¶q»ù»ô¤É´º¶H¡M¦¨¥æ¼Wªø²v§ó³Ð¦³¬ö¿ý¥H¨Ó¾ú¥v³Ì°ª¡C ¥[®³... ¸Ô±¡
¤d¤HÄñ³^10¦~²×©M¸Ñ ĵ¤è½ßÀv¦@1650¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦~«eªº®L¤Ñ¡M¥[®³¤j¦b¦h­Û¦h¥D¿ì20°ê®p·|¡C­±¹ï¤@¨Ç´c·N·o¶ÃªÌ¡M·Ç³Æ¥¼°÷¥R¤ÀªºÄµ¤è¦b¥«¤¤¤ß¤@¨Ç¦a¤è¤j¶q³ò§x¸ô¤H¡C·í¤Ñ³Ä±ß¾A³{¶É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992