• 2020.05.20
    ¬P´Á¤T

½²­^¤å«Å»}´N¾ ­Ò¹ïµ¥¹ï¸Ü

[2020.05.20] µoªí
¹Ï¤ù¥X¦Û©ó½²­^¤åªºÄv¿ï³s¥ô®ü³ø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
1¤ë11¤é¡A½²­^¤å¡]¤¤¡^¥H817¸U²¼¦¨¥\³s¥ô¡A¹Ï¬°¦o»P¥Á¶iÄÒ°ÆÁ`²Î·í¿ï¤H¿à²M¼w¡]¥ª¤G¡^¦V¤ä«ùªÌ­PÁ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥Á¶iÄÒ¤ä«ùªÌ¦b¥xÆW¿ïÁ|§ë²¼µ²§ô«á¡A¦b¥x¥_ªº½²­^¤åÄv¿ïÁ`³¡¥~°ªÁ|¥xÆW¿W¥ßªº¼Ð»y¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å4¤ë16¤é©ó¡m®É¥N¡n¡]TIME¡^Âø»x¼¶¤å¤À¨É¥xÆW¨¾¬Ì¸gÅç¡AÆ~¥þ²y¦X§@¨¾¬Ì¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¶ZÂ÷1¤ë®Éªº¥xÆW¤j¿ï¤w¹L¥h130¤Ñ¡AÁ`²Î½²­^¤å¤µ¤é(20¤é)»P°ÆÁ`²Î·í¿ï¤H¿à²M¼wÁ|¦æ¡u520¡v´N¾¨å§¡A¥¿¦¡¶}®i²Ä¤G­Ó4¦~¥ô´Á¡C»ö¦¡¦­¤W9®É¶}©l¡A½²©ó10®Éµoªíºt»¡¡C´N¨â©¤Ãö«Y¡A½²­^¤å­«¥Ó¡u©M¥­¡B¹ïµ¥¡B¥Á¥D¡B¹ï¸Ü¡v¡Aªí©ú¤£·|±µ¨ü¥_¨Ê·í§½¥H¡u¤@°ê¨â¨î¡v¸G¤Æ¥xÆW¡A¯}Ãa¥x®üªº²{ª¬¡C¡v¥Á¶iÄÒ·í§½¤@ª½»P¥_¨Ê¦]¯Ê¥F¬Fªv¦@ÃÑ¡u¹s¹ï¸Ü¡v¡A¨â©¤¾ÇªÌ§¡»{¬°¡A¥¼¨Ó4¦~¬F©²¶¡·¾³qªº¾÷·|¤´¤£¤j¡A¤S±j½Õ¦U¦Û¦b­ì«h°ò¦¤W¡u¤£©Úµ´¹ï¸Ü¡v¡A¦ý³£¤£·|§´¨ó¡Aª½¨¥³o¼Ëªº±¡úG¬O¡u»ø§½¡v¡F¦Ó¤¤¬ü¡B¥x¬üªºÃö«Y¥ç±N¤¬¬Û¼vÅT¡C

¥H¤U¬O½²­^¤åºt»¡¡u©M¥­Ã­©wªº¨â©¤Ãö«Y¡v¬ÛÃö¤º®e¡G

¡u­±¹ï½ÆÂø¦hÅܪº¨â©¤±¡¶Õ¡A¹L¥h¥|¦~¡A§Ú­ÌºÉ¤O¬°¨â©¤©M¥­Ã­©w¡A°µ¥X³Ì¤jªº§V¤O¡A¤]Àò±o°ê»ÚªÀ·|ªºªÖ©w¡F§Ú­Ì·|«ùÄò§V¤O¡A¤]Ä@·N¸ò¹ï©¤®i¶}¹ï¸Ü¡A¬°°Ï°ì¦w¥þ¡A°µ¥X§ó¨ãÅ骺°^Äm¡C

§Ú­n¦A¦¸­«¥Ó¡y©M¥­¡B¹ïµ¥¡B¥Á¥D¡B¹ï¸Ü¡z³o¤K­Ó¦r¡C§Ú­Ì¤£·|±µ¨ü¥_¨Ê·í§½¡A¥H¡y¤@°ê¨â¨î¡z¸G¤Æ¥xÆW¡A¯}Ãa¥x®üªº²{ª¬¡A³o¬O§Ú­Ì°í©w¤£²¾ªº­ì«h¡C

§Ú­Ì¤]·|«ùÄò¿í´`¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡A»P¨â©¤¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò¡A¨Ó³B²z¨â©¤¨Æ°È¡C³o¬O§Ú­Ìºû«ù¥x®ü©M¥­Ã­©w²{ª¬ªº¤@³e¥ß³õ¡C

¨â©¤Ãö«Y¥¿³B©ó¾ú¥vªºÂà§éÂI¡AÂù¤è³£¦³³d¥ô¡A¿Ñ¨Dªø»·¬Û³B¤§¹D¡AÁקK¹ï¥ß»P¤Àª[ªºÂX¤j¡C¦bÅܧ½¤§¤¤¡A§Ú·|°í¦u­ì«h¡A¨ÃªÃ«ù¸Ñ¨M°ÝÃDªº¶}©ñºA«×¡A­t°_³d¥ô¡A¤]´Á¬ß¹ï©¤»â¾É¤H¡A¯à©Ó¾á°_¬Û¹ïªº³d¥ô¡A¦@¦Pí©w¨â©¤Ãö«Yªºªø»·µo®i¡C¡v

ºt»¡­«ÂI¥¼´£¤Î¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A³o¤]¬O¹L¥h4¦~¨â©¤ªº¤Àª[©Ò¦b¡C2016¦~ªº´N¾ºt»¡¤¤¡A½²­^¤åªí¥Ü¡u´L­«1992¦~¨â©¤¨â·|·|½Íªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡v¡C¡u520¡v«e¤i¡A¥xÆW¶Ç¥X®ø®§ºÙ½²­^¤å±N¦b²Ä¤G¥ô´Á±À°Ê«Ø¥ß¡u¥Á¦@¥­¥x¡v¡AÅý¥Á¶iÄÒ©M¤j³°¦@²£ÄÒ¦b¤£¤@©w¬O¦³§Î¡A¦ý¥i³q¹L©T©wºÞ¹D¶i¦æ·¾³q¡CÁ`²Î©²ÀH§Y§_»{®ø®§¡Aªí¥Ü³B²z¨â©¤¨Æ°È¥²¶·¬O¡u¬F©²¹ï¬F©²¡v¡C°ê¥ÁÄÒ´¿¦b2005¦~©M¦@²£ÄÒ¦@¦P¨M©w³]¥ß¡u°ê¦@¸g¶T½×¾Â¡v¡A³Qµø¬°¨âÄÒ¦X§@«P¶i¨â©¤¥æ¬yªººÞ¹D¡A¤SºÙ¡u°ê¦@¥­¥x¡v¡C

´¿¥ô¥Á¶iÄÒ¤j³°¨Æ°È³¡¥D¥ôªº¥xÆW´¼®w°õ¦æ©e­û¿à©É©¾¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¡u¥Á¶iÄÒ±q¨Ó¤£±Æ¥¸¸ò¦@²£ÄÒ¹ï¸Ü¡A¦ý»{¬°¹ï¸Üªº§@¥Î¬O»²§U¬F©²¡A¤£¬O¨ú¥N¬F©²¡v¡C¥L±j½Õ¡A¨â©¤²{¦b¤£¹ï¸Üªºª¬ºA¤£¬O¥xÆWªº¤@ºØ©Úµ´¡A¦Ó¬O¦@²£ÄÒ»{¬°¥Á¶iÄÒ¥²¶·­n©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A´­±ó¡u¥x¿WÄÒ³¹¡vµ¥µ¥¡F¦Ó¥Á¶iÄÒ¤@ª½»¡¥i¥H¡u¤£¹w³]«e´£(¦a¹ï¸Ü)¡v¡A¡u³o¨Ç­­¨î¦b¤¤¦@¡A·|¤£·|µo¥Í¹ï¸Ü¯uªº´N¬O¦@²£ÄÒ¤@©À¤§¶¡¡v¡C

·Hªù¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s°|°Æ°|ªø±i¤å¥Íµû»ù¡u¥Á¦@¥­¥x¡v¤£²{¹ê¡A¡u¥i¯à¬O¥xÆW¦³¤@¨Ç¾ÇªÌªº¥D±i¡v¡C¡u±q¤j³°¨Ó»¡¡A¨S¦³¤Ï¹ï¸ò¥xÆW¥ô¦ó²Õ´¾÷ºc¨Ó©¹¡A¤§©Ò¥H¤£¯à¨Ó©¹¥D­n­ì¦]¬O¥L­Ì¤£©Ó»{¡y¤E¤G¦@ÃÑ¡z¡C¦pªG©Ó»{¨Ã­×§ï¥x¿WÄÒ³¹¡A¸Ñ¨M¦@¦Pªº¬Fªv°ò¦°ÝÃD¡A¨º»ò¥Á¦@¥æ¬y¤£¦¨°ÝÃD¡v¡C±i¤å¥Í»¡¡A¥Ø«e¬Ý¥¼¨Ó4¦~ùعï¸Ü«Ü§xÃø¡A½²­^¤å¤@ª½°í«ù¡u¤¤µØ¥Á°ê¥xÆW¡v¡A¡uÂ\©ú´N¬O¥D±i¨â°ê½×¡A¨â©¤¬O¨S¿ìªk¹ï¸Üªº¡v¡C¥L¹w´ú¨â©¤¬Fªv¤Wªº¹ï¥ß·|©µÄò¤U¥h¡A¨Ã¦³¥i¯à·U¨ÓÑ~²`¡A¦ý¥¼¥²¡u¨«¤W¤£¥i¦¬¬Bªº¦a¨B¡v¡C¦ý¥L¤]±j½Õ¡A¡u¦pªG¥x·í§½¦b¥x¿W°ÝÃD¤WÄ~Äò¬DÆ]¤j³°¡A¤£Â_©¹«e±À¶i¡A¨â©¤¥[¼@¹ï¥ß¡B¬Æ¦Ü¥X²{ªZ¤O½Ä¬ð¤]¬O¦³¥i¯àªº¡v¡C

¥x¬ü¤¬°ÊÀWÁc¡A¦³¤ÀªRºÙ±N½²­^¤å·s¥ô´Á¤]±NþÓ­«©ó¦¹¡C±i¤å¥Í»¡¡A¤¤¬üÃö«Y¸ò¥xÆW°ÝÃD¬O¬Û¤¬¼vÅTªº¡A¤¤¬ü¹ï§Ü¹ê»Ú¤]¨Ï±o¨â©¤Ãö«Y¹ï¥ß¥[¼@¡C

¡u¬ü°ê¤@¤è­±¤ä«ù½²­^¤åªº¤ÀÂ÷¬Fµ¦¡A¥xÆW¤]¦b°t¦X¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡C¡v

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥Á²³±±¬F©²¿f¬Ì  ©e­ûºÙ¦a¤èµLÅv¹wĵ
ªñ¤é´ò¥_¤À§O¦³¥«¥Á±±§i¬F©²¿f¬Ì¤Î§ë¶D·í§½§Ü¬Ì¤£¤O¡AÅã¥Ü¦b¬Ì±¡Ãzµo«á¡A¶Ç¬V¯fª½³ø¨t²Î¡BÀ³«æª«¸ê½Õ°tµ¥¤è­±§¡¦s¦b°ÝÃD¡C·í§½¤]¤@¦Aªí¥Ü­n¡u¸ÉµuªO¡v... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¥[§Ö¥ßªk ¥Íª«¦w¥þªkª§¦~¤º±À
¥»¦¸·s«a¬Ì±¡«P¶i¤F¤¤°ê¥[§Ö¥X¥x¡m¥Íª«¦w¥þªk¡nªº¨B¥ï¡C¥þ°ê¨â·|«e¤i¡A¦b¥[±j¤½¦@½Ã¥Í»â°ì¥ßªk¤è­±¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¤u©e¥ßªk³W¹º«Ç¥D¥ô©¨¥ò©ú¦V¤º´C... ¸Ô±¡
¦U¦a±À¸T³¥¥O ¤H¤uÁc¨|²£·~¶Õ¦M
·s«a¯f¬r¬Ì±¡Ãzµo¤Þ°_¥Á²³¹ïÀÝ­¹³¥¥Í°Êª«­®²ßªºÃöª`¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e·|2¤ë24¤é³q¹L¡uÃö©ó¥þ­±¸T¤î«Dªk³¥¥Í°Êª«¥æ©ö¡B­²°£ÀÝ­¹³¥¥Í°Êª«­®²ß¡B¤Á¹ê«O»Ù... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì±¡µo¥Í«á¡A¥þ°ê¦U¦a¤@«×ºò¯Ê§Y±óÂå¥Î¤f¸n¡B®ø¬r°sºë¡B¨¾Å@¦ç¡B§Y±óÂå¥Î¤â®Mµ¥¨¾¬Ìª««~¡A¨ä¶¡§óµo¥Í¶³«n¤j²z¥«½Ã°·§½¼x¥Î­«¼y¥«­qÁʪº¹L¹Ò¤f¸n¨Æ... ¸Ô±¡
¬ì§Þ³¡ªÀ·|µo®i¬ì§Þ¥q¥qªø§d»·±l¬Q¦b°ê·s¿ì°OªÌ·|½Í¤Î§Ü¬Ì¬ì¬ã¦¨ªG®ÉºÙ¡A¥Ø«e¤¤°ê¬ãµoªº¤@¨Ç·s«a¯f¬r®Ö»ÄÀË´ú²£«~¡A¥u»Ý45¤ÀÄÁ«K¥i±o¥XÀË´úµ²ªG¡AÀË... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992