©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦è·ÅµØ¸Ç´I°Ó­b­è¾Dºj±þ¨Ã¸H«Í®×¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Äò¼f¡C¡]¨LûFÄá¡^
©ñ¤j
 
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ªk©x«üÂù¤è³¯µü¡u¦³¥Î¡v
­b­è®×¤U¤ë¦A¼f

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·ÅµØ¸Ç´I°Ó­b­è(Gang Yuan¡AĶ­µ)¾Dºj±þ¸H«Í®×¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Äò¼f¡A³Q§i»¯§Q(Li Zhao¡AĶ­µ)¿Ë¦Û¥X®x¡CÅG¤è«ß®v«ü¡AÀ˱±¤èÃö©ó»¯§Q»W·N¿Ñ±þªº»¡ªk¹L©ó¥DÆ[¤ù­±¡A¬ÛÃöÃÒ¾Ú¤]Ãø¥H¡u¯u¹êÁÙ­ì¡v»¯§Q·í®Éªº¦æ¬°¡Cªk©x»{¬°Âù¤è³¯µü¡u³£«Ü¦³¥Î¡v¡AµLªk¥ß¨è§@¥X§P¨M¡A¹E¨M©w±N¥»®×©ã«á¦Ü©ú¦~1¤ë6¤é¦A¼f¡C

¬Q¤Ñ¡A»¯§Q¨­¬ï²`¦â¦èªA³Q©ã¸Ñ¥X®x¡A¥þµ{»{¯u²âÅ¥®x¼f½Ķ¡A­±¦â¾®­«¡C

ÅG¤è¥Nªí«ß®v­ð¯Ç´Ë(Ian Donaldson)«ü¥X¡AÀ˱±¤è¦b¥»¤ë12¤é®x¼f¤¤ªº»¡ªk¹L©ó¥DÆ[¤ù­±¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó»¯§Q¦b­b­è­Ë¦a«áªº¦æ¬°´y­z¡A¶È¬O³z¹L¹ï²{³õ¦åº{«¬ºA¤ÀªR±À´ú¡A¨Ã¨S¦³½TÆwÃÒ¾Ú¡u¯u¹êÁÙ­ì¡v²{³õ±¡ªp¡C

­ð¯Ç´Ë¬Q¤é¶i¦æ¤FÁ`ªø¬ù¥b¤p®Éªº³¯µü¡A»y³t«D±`½wºC¡A¦ü¥G§Æ±æ¦b³õ¤H¤h¯àÅ¥²M¥L»¡ªº¨C¤@­Ó¦r¡C¨ä¶¡¡Aªk©xµÎº¸¯S´µ(Terence Schultes)¥çÀWÀWÂIÀY¡A¨Ã¤@ª½°µµ§°O¡A°¸º¸¤]¦³Â²µu¦^À³¡C

À˱±©xAdrienne Lee¬Q¤é¦b®x¤W¡AÄ~Äò¥H»¯§Qªº¨Ñµü¯Ê¥F¥i«H«×¬°½×ÂI¶i¦æ¤Ï»é¡A»{©w»¯§Qªº¦æ¬°ºc¦¨»W·N¿Ñ±þ¡C¦ý¦b¦oªºµo¨¥µ²§ô«á¡A­ð¯Ç´Ë¥ß§Y¤©¥H¦^À³¡AºÙ»¯§Q¦b®×µo«áªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A±¡ºü©M¤ß±¡§¡¨ü¨ì¸û¤jªi§é¡A³B©ó¤ß·Ð·N¶Ãªºª¬ºA¡A¥i¯à·|©¿²¤¤@¨Ç²Ó¸`¡A³o¤]¦b±¡²z¤§¤¤¡C

µÎº¸¯S´µÅ¥§¹±±ÅGÂù¤è³¯µü«á¡Aªí¥Ü¨âÃ䪺»¡ªk¡u³£«Ü¦³¥Î¡v(both helpful)¡AÁٻݭn®É¶¡§@¶i¤@¨B¦Ò¼{¡A¦]¦¹µLªk¥ß¨èµô¨M¡A¹E¨M©w±N¥»®×©ã«á¦Ü¤U¤ë6¤é¦A¼f¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/-Ngk-o47Z1o

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªk©x«üÂù¤è³¯µü¡u¦³¥Î¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L