©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÂÍ»ï¯ï¼ô¡A·V±w¯ïªK¯f
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 Âץвĥ|¥NHighlander¦~©³µn³õ

ÀH?²{¥NPalisade¡B°_¨ÈTelluride¡B´I¤hAscent¡BºÖ¤hAtlasµ¥·s¨®¬ÛÄ~±À¥X¥«³õ¡A¥O¨ì¦³·NÁʶR8®y¦ìSUVªº®ø¶OªÌ¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¡CÁöµM¡A¥Ø«e¤T±Æ®y´Èªº¤¤«¬SUV´Ú¦¡·U¨Ó·U¦h¡A¦ý·í¦~8®y¦ìSUV¥u§½­­©ó¤Ö¼Æ¥¨«¬SUV¡A¦Ó¥B®ø¶OªÌªº¿ï¾Ü¤]¤£¦h¡Cª½¨ìÂץЩó2016¦~®É¦bHighlander¤W¼W³]²Ä¤T±Æ®y´È¡A¥O¨ì¤¤«¬SUV¤]¦h¤F¤@´Ú8®y¦ìªº¿ï¾Ü¡C

¤å¡R¶h«ä

Â×¥ÐHighlander¤§©Ò¥H¨ü®ø¶OªÌÅwªï¡A­ì¦]¨Ã¤£³æ¬O³o´Ú¤¤«¬SUV³]¦³¤T±Æ®y´È¡A¦Ó¬O¦]¬°Highlander©ó2001¦~­±¥@®É¥´¯}¤j³¡¤À¦P¯ÅSUV§¡±Ä¥Î³f¨®©³½Lªº¶Ç²Î¡A§ï¬°±Ä¥Î©Ð¨®ªº³æÅ馡©³½L³]­p©M¥|½ü¿W¥ßÄa±¾¡A¥O¨ìSUVªº¾Þ±±¤ÎµÎ¾Aµ{«×¯à·B¬ü©Ð¨®¡C

¤µ¦~12¤ë¡AÂץбN·|±À¥X¥þ·s²Ä¥|¥NHighlander¡A©¡®É³o´Ú¤¤«¬®a®xSUV¶Õ±N¦¨¬°®ø¶OªÌªº»EµJÂI¡C2020¦~´ÚHighlanderªº³Ì¤j¯S¦â¤£¶È¥[ªø¤F¨®¨­©M´«¤W¤@­Ó§ó®É©|¬yºZªº¥~Æ[¡A³Ì­«­n¬OÂà¥Î¤FÂץг̷sªºTNGA-K©³½L¡A³o°Æ©³½L¤j¶q¨Ï¥Î°ª¤O¿û»s³y¡A¨Ï­è«×§ó³Ó¤W¤@¥N¡C³Ì·s¤@¥NHighlanderªº¨®¨­¤ñ¤W¤@¥Nªø2.36¦T¡A¼Wªø¥D­n¬O¦æ§õ½c³¡¤À¡A¥O¨ì§À½cªº¸üª«ªÅ¶¡¶i¤@¨BÂX¤j¡A¹F¨ì16.1¥ß¤è§`¡C·í²Ä¤T±Æ®y´Èªº¾a­IÂФU¡A¦æ§õ½cªÅ¶¡§ó¥i¼W¥[¦Ü73.3¥ß¤è§`¡C

·sÂù°Ê¯à¨t²Î¤ñ´ÚáǪo17%

²Ä¥|¥NHighlanderªº¤Jªù¯ÅL©MLE«¬¸¹ªº¤¤±Æ®y´È±Ä¥Î®y¦ìªº±Æ´È³]­p¡A¥O¨ì¨®´[¥i®e¯Ç8¦W­¼«È¡A¦Ó°ª¯ÅªºXLE¡BLimited¥H¤ÎPlatinum«¬¸¹«h±Ä¥Î¿W¥ßcaptain chair³]­p¡A¥O¨ì¨®´[ªº¸ü«È¤H¼Æ¬°7¤H¡C

°Ê¤O¤è­±¡A2020¦~´ÚHighlander°t³Æ¤@¥x3.5¤½¤É¡BV6¨Tªo¤ÞÀº¡A³Ì¤j°¨¤O¿é¥X¹F295¤Ç¡A§á¤O®p­È¬°263½S§`¡C³o¥x¤ÞÀº°t·f¤@®M8«e³tDirect Shift¦Û°Êªi½c¡C¼t¤è¬°V6«¬¸¹ªºHighlander´£¨Ñ¤@´Ú©ì¦²®M¥ó¡A³o®M°t¥ó¨ã³Æ5,000½Sªº©ì¦²¥\¯à¡A¦P®ÉÁÙ³]¦³¤@­Óªþ³]¾÷ªo§N«o¾¹ªº­«¶q¯Å¤ô½c¡C

°£¤F¨Tªo¤ÞÀº¥~¡AHighlanderÁÙ¦³¤@´ÚÂù°Ê¯à«¬¸¹¡A³o´ÚHighlander HybridªºÅX°Ê¨t²ÎÄÝ©óÂץг̷s¤@¥NªºPredictive Efficient Drive¡A¥¦µ²¦X¤F¤@¥x°ª®Ä¯à2.5¤½¤É¡BDOHC¥|¨T¬û¤ÞÀº¤Î¨â­Ó¹q°¨¹F¡AÁ`¿é¥X¹F240¤Ç¡Aºî¦X¯Óªo¶q¬ù¬°34mpg¡A¤ñ¤W¤@¥N¦³17%ªº§ïµ½¡CÂ×¥ÐPredictive Efficient Drive´¼¯àÂù°Ê¯à¨t²Î¯àºÊ¹î¤Î¾Ç²ß¾r¾pªÌªº¾r¾p²ßºD¡A¨Ã¥B¯à¤ÀªR«e¸ôªºGPS¼Æ¾Ú¨Ó§PÂ_¨Ï¥Î¹q°ÊÅX¶iªº³Ì¨Î®É¾÷¡A±q¦Ó¹F¨ì³Ì¨Î®Ä¯q¡C»P¦¹¦P®É¡A¼t¤è§ó­º¦¸¬°Highlander Hybrid´£¨Ñ2WD©MAWD¨âºØ¿ï¾Ü¡AÅý®ø¶OªÌ¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¡C

¹q¦À¸Ë«á®y¤U¤£¦ûªÅ¶¡

Highlander Hybridªº¹q¦À¤Q¤À²Ó¤p¡A¨¬¥H¦w¸Ë¦b«á®y¦a¥x¤U¡A¤£·|ÅQ¦û­¼«È©Î¦æ§õ½cªºªÅ¶¡¡C

Highlander©Ò¦³«¬¸¹§¡§âÂץЪºSafetySense 2.0¦C¬°¼Ð·Ç³]³Æ¡A³o®M¦w¥þ¨t²Îªº¥\¯à¥]¬A¦Û°Êºò«æ·Ù¨®¡B¦hÅܦ¡©w³t¨µ¯è¡Bªþ³]Âà¦V»²§Uªº°¾¯èĵ§i¡B¦Û°Ê°ª¿O¡B¸ô¼Ð»²§Uµ¥¡A¨ä¥LÃB¥~ªþ¥[ªº¦w¥þ³]³Æ­p¦³ª¼ÂIºÊ¹î¡Bªy¨®Án¯Ç¡Bªy¨®·Ù¨®µ¥¡C

¤T´ÚAWD¨Ñ¨®¥D¿ï¾Ü

²Ä¥|¥NHighlander³Æ¦³«e½ü±a°Ê©M¤T´Ú¤£¦Pªº¥þ½üÅX°Ê¨t²Î¥i¨Ñ¨®¥D¿ï¾Ü¡C«áªÌ¦³¨â´Ú¬O¨ÑV6«¬¸¹¨Ï¥Î¡A¦Ó¥t¤@´Ú¬OHighlander Hybrid±M¥Î¡C¨Tªoª©Highlanderªº¥þ½üÅX°Ê¨t²Î¥i±N50%°Ê¤O¶Ç¨ì«á½ü¤W¡C

Highlander Limited©MPlatinum«¬¸¹¥i¿ï¥ÎDynamic Torque Vectoring AWD with Drive Mode Select and Driveline Disconnect¡A³o®M¨t²Î°£¥i³WºÞ«e¡B«á¨®½üªº§á¤O¤À°t¥~¡AÁÙ¥i±±¨î¥ª¡B¥k«á½üªº°Ê¤O¤À°t¡C

¦Ü©óHighlander Hybridªº¥þ½üÅX°Ê¨t²Î¬O§Q¥Î¤@­Ó¿W¥ßªº«á¸m¹q°¨¹F¨ÓÅX°Ê«á½ü¡A¦b¦³»Ý­n®É³o­Ó¹q°¨¹F¤~±Ò°Ê¡C²Ä¥|¥N2020¦~´ÚHighlander¥i±æ©ó¤µ¦~©³±À¥Xµo°â¡A¦ÓÂù°Ê¯àHighlander Hybrid«h­n¨ì2020¦~¤G¤ë¶¡¤~­±¥@¡A·s¨®­q»ù­n«Ý±À¥X«e¤~¤½¥¬¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÂץвĥ|¥NHighlander¦~©³µn³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L