©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q±ß¬ù9®É15¤À¦bĵ¹îÁ`³¡·|¨£¶Ç´C¡A´N¥»¤ë12¤éª÷ÄÁ½Ä¬ð¨Æ¥ó¡A¥L¼á²M¡u¨S»¡¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O¼É°Ê¡v¡A·í¤é©Ò«ü¬O¬Y¨Ç¤Hªº¦æ¬°¯A¶û¤z¥Ç¼É°Ê¸o¡A¨Ã§Î®e¤j³¡¤À¥Ü«ÂªÌ©M¥­¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¯S­º¦æ·|¦¨­û¡G¼È½w®ÄªGµ¥¦PºM¦^ ³¯´¼«ä«üªL¤ÓÀ³¤ÏÂйDºp ±æ¥«¥Áµ¹¾÷·|
¡n´¿à±¦¨¡G¯S­º¥u¯à¤¤¥¡½}§K ±i¬±¨}¡G°ÝÃD«D¤U¥x¯à¸Ñ
¡n³¯¨KµM½èºÃªn¯f¤H¸ê®Æ Â姽¡G¶È«æ¯gÂåÅ@¾\Äý¤ð¶·µn¤J
¡nĵ¬£­û½Í§P ¥Ü«ÂªÌ³ò°é°Ó¶q ¯d¦u¦Ê¤H¦ÛµoÂ÷¶}®LáùDª§¥Á·N
¡n©î§½¡R¤p²Õ¥N´À¤j¥x §Q§ë¤J¤£§Q½Í§P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¿c°¶Áo¡G¨S»¡¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O¼É°Ê 5¤H¯A¼É°Ê³Q®· ¥Á°}§å¤´¨SºM©w©Ê

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è§â6¤ë12¤é¤Ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¥Ü«Â½Ä¬ð©w©Ê¬°¡u¼É°Ê¡v¡A¨Æ¹j5¤é¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q¤é·|¨£¶Ç´C®É¼á²M¡A¡u¼É°Ê¡v»¡ªk¬O«ü·í¤é¦³¤@¤p³¡¤À¤H¦æ¬°¯A¤z¥Ç¼É°Ê¸o¡A¡u¨S»¡¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O¼É°Ê¡v¡A¤j³¡¤À¤H¥Ü«ÂªÌ¬O©M¥­¥Ü«Â¡Fĵ¤è¦Ü¤µ©ë®·32¤H¡A¦³5¤H»P¼É°Ê¸o¬ÛÃö¡C¹ï©ó³Q«ü¹ï¥Ü«ÂªÌ¹L¤À¨Ï¥ÎªZ¤O·|§_¹Dºp¡A¥L¥¼¦³¦^À³¡C¥Á°}§åµû¿c°¶Áo¨Ã¨S¦³ºM¦^¡u¼É°Ê¡v©w©Ê¡A­n¨D¥L°Ý³dÃ㾡C

ªL¾G¤ë®Zµy«á¨£°OªÌ

¦æ·|¦h¤HºÙ¯S­ºÄ@¿Ë­Pºp

¥t¤@¤è­±¡A¬F©²¬Q±ß¤½¥¬¡A­ì©w¤µ¤Ñªº¦æ¬F·|ij¨ú®ø¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z±Nµy«á¨£°OªÌ¡F¦h¦W¦æ·|¦¨­û¬Q¤é§¡»¡¡AªL¤ÓÄ@·N¿Ë¨­¦V¥«¥Á­Pºp¡C

6¡D12½Ä¬ð³y¦¨81¤H¨ü¶Ë¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo·í¤é§Î®e¨Æ¥ó¬°¡uÄ̶áv¡A¦ýĵ°È³B¦P¤é·s»D½Z§Î®e¬O¡u¼É°Ê¡v¡F²Ý¤é¥L¦^À³¶Ç´C¤´±N¨Æ¥ó©w©Ê¬°¡u¼É°Ê¡v¡C«e¤Ñ©P¤é¥H¦Ê¸U­p¥«¥Á¹C¦æ¡A°£­n¨D¬F©²ºM¦^­×¨Ò¡A¥ç­n¨Dĵ¤èºM¦^¼É°Ê©w©Ê¡C

¿c°¶Áo¬Q±ß»¡¡A12¤é(¤W©P¤T)¤U¤È¦b¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï¡A¦³¤H¥H¿jÀY¡BÅKªK¡BÅK°¨½ÄÀ»Äµ¤è¡A«ü¦³¤@¤p³¡¤À¤H¨Ï¥Î¼É¤O½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¡A¨ä¦æ¬°¯A¼É°Ê¸o¡A¡u§Ú­Ì»¡³o­Ó±¡úG¬O¼É°Ê¡A¬O¦]¬°¦³¨Ç¤H·í®É¦b²{³õ¬O¨Ï¥Î¼É¤O¦æ¬°¡v¡A¦ý¡u¨S»¡¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O¼É°Ê¡v¡F·í¤é¤j³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¬O©M¥­¥Ü«Â¡A¡u¦pªG¨S¦³°Ñ¥[¹L¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°¡A¤ð¶·¾á¤ß·|IJ¥Ç¼É°Ê¸o¡v¡C

¥LºÙ¡AºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡Aĵ¤è¦@©ë®·15¤H¯AIJ¥Ç¼É°Ê¸o¤Î¼É¤O¸o¦æ¡A¨ä¤¤5¤H¯A¼É°Ê¸o¡Fĵ¤è¦P¤é¦b©PÃä¦a¤è©ë®·17¤H¡A¥L­Ì¯AIJ¥Ç¨ä¥L¸o¦æ¡A¥]¬A¥¼¯à¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¡B¹C¿º¡BÂ泤u¨ã¥i§@«Dªk¥Î³~µ¥¡C¥L»¡¡A¼É°Ê¸oÀ˱±ªùÂe«D±`°ª¡Aĵ¤è¶·»`¶°¥R¤ÀÃÒ¾Ú¡A¨Ã¿Ô¸ß«ß¬F¥q¤~¨M©wÀ˱±»P§_¡C

¿c°¶Áo¬Q³Q¶Ç´C¦h¦¸°Ý¤Î¡A¬JµM·í¤é¶°·|¤£¬O¼É°Ê¡A¬°¦óĵ¤è¤´¬I©ñ¹O150ªT¶Ê²\¼u¡B¬ù20µo¥¬³U¼u¡B¼Æµo¾ó½¦¤l¼uµ¥ªZ¾¹ÅX´²©M¥­¥Ü«Âªº¥«¥Á¡F¥L»¡¡A·í¤é¬O¥Ñ²{³õ«ü´§©x®Ú¾Ú¨ä§PÂ_¡A¨M©w¨Ï¥Î¤°»òµ{«×ªºªZ¤O¡A¡u(ªZ¾¹)¦h©Î¤Öµø¥G·í®É±¡úG¡v¡C¥LºÙ¡Aĵ¤è·|´N·í¤é¦æ°Ê§@¨Æ«áÀË°Q¡A¦p¤½²³¤£º¡¡A¥i«ö¾÷¨î§ë¶Dĵ¤è¡A¦Ü¤µÄµ¤è±µ¨ì34©v§ë¶D¡A³¡¤À¯Aĵ¤è¨Ï¥ÎªZ¤O¡Aĵ¤è·|¤½¥¿¸ò¶i½Õ¬d¡A¨Ã¥æ¤©ºÊĵ·|ºÊ¹î¡C

®ø®§¡G¨ä¾l³Q®·ªÌ©ñ±o´N©ñ

ÄY­«¼É¤O¦æ¬°¤´·|¸ò¶i

ĵ¤è®ø®§ºÙ¡A¿c°¶Áo´£¨ì¯A¼É°Ê¸o©Î¼É¤O¦æ¬°³Q®·ªº15¦W¥Ü«ÂªÌ¡A°£5¤H»ÝÄ~Äò¸ò¶i¡A¨ä¾l³Q®·ªÌ¡A³s¦P·í¤é¦b¥ßªk·|©M¬FÁ`©PÃä³Q®·ªº17¤H¡Aĵ¤è¶É¦V¤£¸ò¶i¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ·|¬ÛÄ~µL±ø¥óÄÀ©ñ¡A«e´£¬O¥L­Ì¤£¯A¤ÎÄY­«¼É¤O¦æ¬°¡A·|¼eÃP³B²z¡A¡u©ñ±o´N©ñ¡v¡C¦Ü©ó¹L¥h¤@¬q®É¶¡¦]­×¨Ò¥Ü«Â³Qĵ¹îµn°O¸ê®Æªº¥Ü«ÂªÌ¡A¦]¤½²³·¥Ãöª`¡Aĵ¤è°ò©ó¤½²³§Q¯q¤U¥ç¶É¦V¤£¦A¸ò¶i¡C

¤£¹L¡A¸Óĵ¤è®ø®§ºÙ¡A¦b³¡¤À¥Ü«Â½Ä¬ð¤¤ªº½T¦³Äµ­û¨ü¶Ë¡A­Y¦³¥Ü«ÂªÌ¯A¤ÎÄY­«¼É¤O¦æ¬°¡A¦p¶Ë¤H©MÄY­«Å§Äµ¡Aĵ¤è¤´·|¸ò¶i¡A¦ý·|ÄYÂÔ»`ÃÒ¡A»P«ß¬F¥q°Ó°Q«á¤~·|À˱±¡F­Y¥Ü«ÂªÌ¯A»´·L¸o¦æ¡Aĵ¤è¤£·|¸ò¶i¡C

ij­û¥¸Ãø¦Û¶ê¨ä»¡ ¹Ï¤À¤Æ¶°·|ªÌ

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûñK«T¦t§åµû¡A¿c°¶Áo¡u§½³¡¦a°Ï©Ê¼É°Ê¡v»¡ªk¡uÃøÅ¥¹L²Ê¤f¡v¡AÃø¥H¦Û¶ê¨ä»¡¡A«Pĵ¤èºM¦^±N·í¤é¥Ü«Â©w©Ê¬°¼É°Ê¡A¥L¬Q±ß¤w¦V¥ßªk·|´£¥X¦b©ú¤Ñ¥ßªk·|¥ð·|ÅG½×¡Cij·|°}½u°Ï¿Õ°aÄY¼F§åµû¿c°¶Áoªº»¡ªk·¥¤£­t³d¥ô¡A¡u·N¹Ï¤À¤Æ·í¤é°Ñ»P¶°·|¥Ü«Âªº¥«¥Á¡v¡A¨Ã«ü·í¤éĵ¤è©úÅã¨Ï¥Î¹L¤ÀªZ¤O¡A¤w¦b¥ßªk·|´£¥æ¦h­Ó°Êij°l¨sĵ¤è³d¥ô¡C·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö»¡¡A¬Û«H³Bªø¼á²M»¡ªk¬O§Æ±æªÀ·|®ðª^½w©M¡A´î¤Ö¥«¥Á¾á¼~¡C

¥Á°}«ü¿c°¶Áoªº»¡ªk¨Ã¨SºM¦^±N¥Ü«Âµø¬°¼É°Êªº©w©Ê¡A¨S¦^À³¥«¥Á¶D¨D¡A¨Ã§åµû¥L¨S¦^À³Äµ¤è¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O¡A¹ï¦¹·P¨ì¼««ã¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¿c°¶Áo¡G¨S»¡¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O¼É°Ê 5¤H¯A¼É°Ê³Q®· ¥Á°}§å¤´¨SºM©w©Ê
¡nªk«ß¬É¸ÑŪ¡G¤£¦b¦P¤@³õ´º ¤£¦b¼É°Ê½d³ò
¡n¯d¦uªÌ°Ý¡G6?12¦p«D¼É°Ê ¬°¦ó¤j¶q¥ÎªZ
¡n¸­¼B¡G§U´î¥«¥Á¾á¼~ ¸ê²`ĵ¡G«e½uÀª§¼
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L