©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥ªÁlªâÄõªÀ¥ÁÄÒ20¦~¨Ó­º¦¸ÅD¬°°ê·|³Ì¤jÄÒ¡AÄÒ»íªL¤º¡]¥ª¤G¡^±µ¨ü¯¬¶P¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÆ~¡u¿v¾ô«D«ØÀð¡v ¬ü¾¥Ãä¹Òºt«µ °¨¤Í¤ÍÃÐ¥X¤j¦P
¡n¬ü®ü©¤¨¾½ÃÄ¥ªø¡G¦Xªk¸g¥x®ü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ªâÄõ¥ª¬£ªÀ¥ÁÄÒÀI³Ó ²Õ»Õ§xÃø

ªâÄõ©P¤éÁ|¦æ°ê·|¿ïÁ|¡A¤¤¶¡°¾¥ªªÀ·|¥Á¥DÄÒÁöµM¦Û1999¦~¨Ó¦¨¬°°ê·|³Ì¤jÄÒ¡A¦ý±o²¼²v¶È¸û¥kÁl¥Áºé¬FÄÒªâÄõ¤HÄÒ°ª0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥Ñ©ó¦UÄÒ¨S©úÅãÀu¶Õ¡A¥O²ÕÁp¦X¬F©²¥ô°ÈÁ}¥¨¡C

ªÀ¥ÁÄÒ±o²¼17.7%¡A¦b°ê·|200®u¤¤Àò±o40®u¡AºòÀH¨ä«áªº¬OªâÄõ¤HÄÒ¡A±o²¼²v17.5%¡AÀò39®u¡A¤¤¶¡°¾¥kªº°ê®aÁp¦XÄÒ±o²¼²v17%¡AÀò38®u¡F­ì¥ý°õ¬Fªº¤¤¶¡ÄÒ±o²¼²v13.8%¡AÀò31®u¡C¤µ¦¸¬OªâÄõ¹L¦Ê¦~¨Ó­º¦¸¨S¦³¬FÄÒ¨ú±o¶W¹L20%¿ï²¼¡CªÀ¥ÁÄÒ»â³SªL¤º(Antti Rinne)±N¬O20¦~¨Ó­º¦W¥ª¬£Á`²z¡A¥Lªí¥Ü·|»P¨â­Ó¥ªÁl¬FÄÒ¦X²Õ¬F©²¡A¹w®Æ»Ý®É¼Æ©P¡C

ªâÄõ¤H¤f«æ³t¦Ñ¤Æ¡AªÀ·|ºÖ§Q¤ÎÂåÀø¶}¤äÃe¤j¡A¥Á²³¹½­Âªñ¦~ªººòÁY¬Fµ¦¡C ªâÄõÁ`²z¦è¤ñµÜ(Juha Sipila)¤W¤ë±À°ÊªÀºÖ¤ÎÂå«O§ï­²¥¢±Ñ¡A«Å¥¬Ã㾡CªL¤º¨ä¤¤¤@¶µÄv¿ï©Ó¿Õ¬°±N°h¥ðª÷¨C¤ë¥[100¼Ú¤¸¦Ü1500¼Ú¤¸¡A¦ý¦p¦ó¥­¿Åµ|¦¬¤Î¶}¤ä¶Õ¦¨·s¬F©²¬D¾Ô¡C

ªâÄõ°ê·|¿ïÁ|³Qµø¬°5¤ë¼Ú¬wij·|¿ïÁ|«e¡A¥Á±Ú¥D¸q¬FÄÒÁn¶Õ¨«¦Vªº«ü¼Ð¡CºÃ¼Ú¬£ªºªâÄõ¤HÄÒÅD¦p¤µ¦¨¬°°ê·|²Ä¤G¤jÄÒ¡A¥O¤H¾á¤ßºÃ¼Ú¬£©Î¥O¼Ú¬wij·|¤U¤ë¦V¥kÂà¡C(ºî¦X³ø¹D)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªâÄõ¥ª¬£ªÀ¥ÁÄÒÀI³Ó ²Õ»Õ§xÃø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L