¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¥«Äµ¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¤T©P«e±µÀò¤@¦W70·³©~¥Á³ø®×¡A«ü³QÄF¶×¥X18.5¸U¤¸¡A¦Ó¹ï¤èªº»È¦æ³Q«ü¬°¡uĬ®æÄõ¬Ó®a»È¦æ¡v(Royal Bank of Scotland)¡Cĵ¤è¦b®×µo«á¨³³tÁpµ¸^°ê¦³Ãö³¡ªùºI°±¶×´Ú¡A¦è·Å¤kªøªÌ¥¨´Ú¥¢¦Ó´_±o¡C
¦è·Åĵªí¥Ü¡A¸Ó¤k¨ü®`¤H±µ¨ìÄF®{¨Ó¹q¡A¹ï¤è³_ºÙ¨ä«H¥Î¥d©M»È¦æ¤á¤f¸ê®Æ³Qµs¥Î¡A¤S¶Ê«P¦o»°§Ö±N¦s´Ú¶×¥X¡u¥H«O¦w¥þ¡v¡Cĵ¤è¬O¦b¤µ¦~1¤ë11¤é±µÀò¸Ó³ø®×¡C
ĵ¤è«ü¡A¨âºÃ¥Ç³Q«ü·í®É¦ÛºÙ¬°»È¦æÄF®×½Õ¬dû©M·ÅôµØ¥«Äµªº·þ¹î¡C
¾Ú°Ï¤º¤@³ø³¹³ø¹D¡A¦ÛºÙ¬°¨ü®`ªøªÌªºÀ¹¦w¨º(Diana)³zÅS®×±¡¡AºÙ¨Æµo®É¦o¦¬¨ì¤@¶¡¦ÛºÙ¦WµP¯]Ä_©±ªº¨k¤l¨Ó¹q¡A¹ï¤è§iª¾¦o¦³¤H§ê§@¨ä¡u«¿¨à¡v¡A¤â«ù¦oªº»È¦æ¥d¨ì©±¤º¹Á¸ÕÁʪ«¡C
¹q¸Ü¤¤ªº¨k¤l¤S«ü¡A©±çE±NÁpµ¸Äµ¹î¡A¤S«Øij¦o¥ß¨èP¹q»È¦æ¡C
±¾½u«á¡A¤kªøªÌ«ö»È¦æ¥dI«áªº¹q¸Ü¼·¸¹¡AÁpµ¸¤W¦o¥H¬°ªº»È¦æ¥Nªí¡A¹ï¤èÄ~¦Ó¨ú±o¦oªº¸ê®Æ¡A¥]¬A¦o¦ôp¤á¤f¤º¦³¦h¤Ö¦s´Ú¡C
¦o»¡¡A·í®É襩¦oªº¤k¨à±N¤§«e©Òɪº«ö´¦´Ú¶µÁÙµ¹¦o¡A¦]¦¹¦oªº¤á¤f¤º¦³«Ü¦h¿ú¡C
¦o«ü¡A´£¨Ñ¸ê®Æ«á«K³Q¦w±Æ»P¤@¦W¡u»È¦æ¶BÄF¥D¥ô¡v³q¸Ü¡A¨º¤H§i¶D¦o¡A»È¦æ·í®É¦b½Õ¬d¤@©v¥i¯à¯A¤Î¾ûªº¶BÄF®×¡A¦]¦¹¹ï¤èn¨D¤kªøªÌ«O¦u¯µ±Kª½¦Ü¦¹¤H³Q§ä¨ì¬°¤î¡C
±¡ªp«á¨Ó¤É¯Å¡A¤kªøªÌ±µÀò¡uĵ¤è±´û¡vªºÄµ§i¡A«ü¨ä»È¦æ¤á¤f¥i¯à¦³·ÀI¡FÀ¹¦w¨º»¡¡G¡u¾ã¥ó¨ÆÅ¥¨Ó«Ü¯u¹ê¡C¡v
¨Æ¥ó³Ì«áºtÅܦܦo³Q§iª¾«e©¹»È¦æ¡A±N´Ú¶µ¶×¨ì¤@Ó¡u¥H«O¦w¥þ¡vªº¯S§O¤á¤f¡A¨Ã³Q§iª¾±N¿ú¯d¦b¨º³Bª½¦Ü©Ò¿×ªº¡u¶BÄF½Õ¬d¡v§¹µ²¬°¤î¡C
·í¦o¶×¥X´Ú¶µ«á¡A¹ï¨Æ¥ó°_ºÃ¡A¨Ã¦b¼Æ¤p®É¤º³øĵ¨D§U¡C
¦è·Å¥«Äµµo¨¥¤H©¬Àqº¸(Jef Palmer)«ü¡A¨³³t¦æ°Ê«Ü«n¡Aĵ¤è¥ß¨èÁpµ¸^°êĵ¤è¤Î»È¦æ·í§½¡A¦¨¥\±N¶×´ÚºI°±¡C½Õ¬dû±µÀò½T»{¡A¸Óµ§¤@«×³Q¶×¥Xªº´Ú¶µ²{¤wÂkÁÙµ¹¨ü®`¤H¡C
ĵ¤è«ü¥¿¦b°l¬dºÃ¥Ç¨¤À¡A¦Ó^°êĵ¤è²{¦b½Õ¬d¦¹®×¡C
³ø¹DÄò«ü¡A^°êBedfordshireĵ¹î©ë®·¤F¤@¦WºÃ¥Ç¡A¦¹¤H¯A¶û»P¤@©v¯A¤Î¦è·Åªº¨¤ÀÄF®×¦³Ãö¡A¦Ó¸Ó®×¦b¥h¦~µo¥Í¡A¨ü®`¤H·l¥¢¹F80¸U¤¸¡A¨ü®`¤H¶×¥X´Ú¶µ«á¡A¹j¤F«Ü¤[¤~³øĵ¡C
©¬Àqº¸»¡¡A¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨â©v¦è·Å®×¥ó¦³ÃöÁp¡A¥L©IÆ~¥Á²³¡A¦¬¨ì¸ÓÃþ¨Ó¹qªº³Ì¨Î¤èªk¬O¥ß¨è±¾½u¡A¨Ã¿Ë¨«e©¹»È¦æ¬d¸ß¡C·í±o±x³QÄF«á¡A¥ß¨è³øĵ¤]¬O«D±`«n¡C