©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
³ø§iÅã¥Ü¥[®³¤j¤H¤@¥¹¤ßŦ¯fµo¥X²{¤¤­·«á¥i¥H¤u§@¥ç¦¬¤J¤U­°¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦C¥«©²»P©ø¤j¦X¿ì¡u´¼¼z«°¥«·§©À®i¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¤¤¦~¤¤­·©Î¤ßŦ¬ð°±¼vÅT¤j
3¦~«á¥iÄò¤u§@¦¬¤J¥ç¤j´î

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M¦b65·³¥H¤Uªº¥[®³¤j¤H¤@¥¹¤ßŦ¯fµo¡N¥X²{¤¤­·¤Î¤ßŦ¬ð°±(cardiac arrest)¡M¹L¤F3¦~«á¡M¯àÄ~Äò¤u§@ªº¾÷·|¤£¤j¡M§Y¨Ï¥iÄ~Äò¤u§@¡M³q±`¦¬¤J¥ç·|¤j´î¡C

¬Q¤é¥Z©ó¥[®³¤jÂåÀøÁp·|´Á¥Z(Canadian Medical Association Journal)ªº¤@¥÷¬ã¨s¡Mµû¦ô¤ß¦åºÞ¯e¯f¦p¤¤­·¹ï±wªÌªºªø´Á¼vÅT¡M¥]¬A¤u§@¯à¤O¤Î¦¬¤J¡C¬ã¨sÅã¥Ü¡M1/3ªº¤ßŦ¯f¤H¡N1/4¤¤­·±wªÌ¤Î40%¤ßŦ¬ð°±ªº¯f¤H¡M¦p¤¤¦~µo¯f¡M±N¹ï¯f¤H¨­Åé¤Î»{ª¾¯à¤O¦³ªø»·¼vÅT¡C

¬ã¨s­û¤ñ¸û±wªÌµo¯f«e¡N«áªº¦¬¤J¡M¤S±N¯f±wªÌ»PµL¯fªÌªº¦¬¤J¹ï·Ó¡MÅã¥Ü±wªÌ¯fµo«á¡M¦¬¤J¤ñ¥¼µo¯f«e´î¤Ö8%¦Ü31%¤£µ¥¡C

·í¤¤¥H¤¤­·¯fªÌªº¦¬¤J´î¤Ö³Ì¦h¡M¹F31%¡Q¨ä¦¸¬°¤ßŦ¬ð°±(23%)¤Î¤ßŦ¯f(8%)¡C³o¬O¦]¬°¤¤­·±wªÌªº¸£²Ó­M¨ü·l¡M¼vÅT»¡¸Ü¤Î»{ª¾¯à¤O¡M¤S©Î¥bÃ䨭³n®zµL¤O¡C

¤ßŦ¤Î¤¤­·°òª÷(Heart and Stroke Foundation)Á`ºÊPatrice Lindsayªí¥Ü¡M¨ü°]¬F§xÂZªº¤£¥u¯f¤H¦Û¤v¡M´N³s°t°¸¥ç¨ü²o³s¡M¦]¬°¥L­Ì­n¶K¨­·ÓÅU±wªÌ©Î®a¤¤¦Ñ¤Ö¡MµLªk¤À¨­¤u§@¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¦~¤¤­·©Î¤ßŦ¬ð°±¼vÅT¤j
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L