¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¿ïÁ|³B(Elections BC)±K¤Áª`·N¶l°È¤u¤H½}¤u¹ï¥»¬Ù¿ïÁ|§ï²¤½§ëªº¼ç¦b¼vÅT¡A¦ý¨´¤µ¥¼¦³p¹º¤½§ëªººI¤î¤é´Á©µ«á¡A·í§½«üºI¦Ü©P¤@¡A¤w¦¬¨ì21%¿ï²¼¡C
¿ïÁ|³Bµo¨¥¤H´^¯ý(Rebecca Penz)ªí¥Ü¡A©|¥¼¥iÂ_©w¤´«ùÄòªº¶l°È¤u¤H½}¤u·|§_¾ÉP¿ï¥Á¿ù¥¢¤½§ëªº´Á¡A¦o«ü¿ïÁ|³B²{¥¿ºÊ¹î¿ï²¼°e¦^¨ì·í§½¤Î½}¤uªº±¡ªp¡A¡u¨º©|¥¼²M·¡¡AY·í§Ṳ́F¸Ñ¨ì(½}¤u)ªº¼vÅT¡A§ÚÌ«K·|©µªø´Á¡A¦ý§Ú̲{¦b¤´¤£ª¾¹D¥¦·|§_¹ï´Á±a¨Ó¼vÅT¡A¨´¤µ¤´¥¼¦³¨M©w¡C¡v
¨õ¸Ö¥¿´N¿ïÁ|¨î«×¶i¦æ¤½§ë¡A¿ï¥Á´Nì¥Î¡u²³æ¦h¼Æ¨î¡v(First-Past-the Post¡AFPTP¡A©Î»â¥ýªÌ·í¿ï¨î)©Î§ï¬°¡u¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¡v(Proportional Representation¡APR)§@¥X¿ï¾Ü¡F¸Ó¤½§ëªººI¤î¤é´Á¬°11¤ë30¤é¤U¤È4®É¥b¡A¦¹¬°¿ïÁ|³B¦¬¨ì¿ï²¼ªº´Á¡C
¿ï¥Á°£¥i±N§¹¦¨ªº¿ï²¼«ö«ü¥Ü¶l±H¦^¿ïÁ|³B¥~¡A¥ç¥i¿Ë¨°e¦Ü¤½§ëªA°È¿ì¤½«Ç(Referendum Service Office)©Î¨õ¸ÖªA°È¤¤¤ß(Service BC Centre)¡A¿ï¥Á¥i¨ì¿ïÁ|³Bºô¯¸¬d¾\¨CÓ«°¥«¿ì¤½«Çªº¦a§}(elections.bc.ca/referendum/)¡C
¨õ¸Ö¿ïÁ|³B«ü¡AºI¦Ü©P¤@¦³¬ù21%ªº¿ï²¼¤w°eªð·í§½¡C´^¯ýÄò«ü¡A2011¦~ªº¦X¨Ö¾P°âµ|(HST)¤½§ë´¿Àò©µ´Á¨â©P¡A¦ý·í¦~¬O¥þ°ê¶l°È¤u¤H½}¤u¡C
«e¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¬Fªvµ¦²¤±M®a¸¦°Ç°Ò(Bill Tieleman)¬O¤Ï¹ïPRªº¹ÎÅéNo BC Proportional Representation Societyªº¥D®u¡A¥L´£¨ì¬O¦¸¤½§ë´¦ÅS¨õ¸Ö¥Dn¬FÄÒ¤º¹ï¦¹¦³¤Àª[¡C¥L»¡¡G¡u·s¥Á¥DÄÒ«e¬Ùªø²¹Å¦~(Glen Clark)©M§ù·s§Ó(Ujjal Dosanjh)³£¨«¥X¨Ó¤Ï¹ïPR©MÃÙ¦¨ì¥ÎFPTP¡A¦]¦¹¦bÄÒ¤ºªº½T¦³¤Àª[¡F¦Ó¦Û¥ÑÄÒ¤º¥ç¦³·QnPRªº¡A¤]¦³·s¥Á¥DÄҤκñÄÒ¤]¦³¤£·QnPRªº¡C¡v
¸¦°Ç°Òªº¹ÎÅé¤W©Pn¨D©µ´Á¡A«ü³Ò¸êªÈ¯É«ùÄò©M§ë²¼²v¤W©P¤´¤£¨¬20%¡C¥L»{¬°À³±N§ë²¼ºI¤î¤é´Á©µªø¤@¦Ü¨â©P¡A¥H½T«O¤£·|¦³¶l¥ó³Q»~´Á¡C
«e¦Cªv¤å¥«Ä³û¤Î¬ÙijûNick Loenen±µ¨ü°Ï³ø³X°Ý«ü¡AY¤W¦¸¬Ù¿ï¤w§ï¬°PR¡A¦Cªv¤åªº¥|Ó¬Ù¿ï¿ï°Ï«K¤£·|¥þ¼Æ¥Ñ¦Û¥ÑÄÒijû¥Nªí¡A¨ä¤¤¨â®u·|¥Ñ¨ä¥L¬FÄÒ¦p·s¥Á¥DÄҤκñÄÒªº°Ñ¿ï¤H·í¤W¡C¥L¬O¥t¤@¤ä«ùPR¨îªº²Õ´Fair Voting BCªº¦@¦P³Ð¿ì¤H¡A¥L«ü¤W¦¸¬Ù¿ï¦³52%ªº¿ï¥Á¨S¦³§ë²¼µ¹¦Û¥ÑÄÒ¡A¡uPR¨î«×ªº¥Øªº¬O¡A¨Ï¬Ùij·|ªº²Õ¦X¯à°÷¥¿¦p¥Á²³©Ò§ë²¼ªº¤ñ¨Ò¡C¡v