明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
設計照顧長者程式的邱良昱。(邱良昱提供)
放大
 
應用程式界面。(程式截屏)
放大
 

其他新聞
屈潔冰倡卑詩設 南京大屠殺紀念日
參與中信活動 《明報》與長者同樂
素里騎警調查選票舞弊
列市5候選人組「家長同盟」選學委
陳冠宇:市議會需盡快轉舵
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
社區新聞
 華女推出照顧長者APP
免費程式助看護家中長輩

【明報專訊】昨日是全國長者日(National Senior's Day),一名華裔研究生推出一款免費手機應用程式,幫助家庭成員管理家中長者的生活作息。

西門菲沙大學(SFU)健康科學專業畢業生,兼卑詩大學(UBC)碩士在讀生邱良昱(Christina Chiu),推出一款名為Caren的手機應用程式,旨在協助家人照料家中長輩。用家可透過該應用程式與其他家人共享任務清單,並隨時查看和更改對於長者的照顧計劃,以配合長者的喜好與需求,提供個性化的服務。

邱良昱於2016年的Hacking Health Design挑戰上萌生出該程式的構思,並於同年贏得全國電子健康論壇的獎項。隨後,她於2017年1月贏得菲沙衛生局黑客松(Fraser Health Hackathon)活動,其理念也得到當局的持續支持。

邱良昱透露,她曾在長者中心工作過,了解家人在照顧長者的過程中可能會面臨的一些壓力。因此,她希望設計出一款可以幫助他們的助手,以更好地照顧所愛之人。經過了大量的調查與研究,她創立了CareCrew Technologies公司,並籌款聘用了一個設計該應用程式的團隊。而該公司也於今年奪得了西門菲沙大學的社會影響獎項。

她介紹,該應用程式以Caren為名,是因為它很像人名,可以給用戶一個擁有了隨身助手的感覺,就像蘋果手機的Siri一樣。另外,該名字又與「關心」(Care)一詞相近,充分地體現出了該程式的意義所在。

她表示,在設計該程式的過程中,公司邀請了一些家庭提出他們的建議與意見。他們指出,在溫哥華有很多人可能並不會講英語,因此,公司在設計之時,減少了界面上的英文,主要以圖片為主,簡單易懂,而用戶也可透過手機的鍵盤輸入自己的母語。

邱良昱指出,該程式最大的特點就是,家人或與看護人員之間可共享具體信息,加以合作,以便更好地照看長者,而她亦形容該程式是一個溝通的助手。另外,她強調,曾是台灣衛生廳廳長的叔叔,一路上給予了她很大的支持。

菲沙衛生局人口健康副主席兼首席醫療官Victoria Lee表示,大溫地區的長者所需各異,而Caren有利於解決社會面臨的問題,可以保證每一個家庭的親長都得到適當關心。她對於能夠與CareCrew公司合作,亦感到興奮。

安卓用戶即時可免費下載

安卓用戶即刻便可通過Google Play下載該程式,而蘋果用戶可透過發送郵件至hello@carenapp.com搶先體驗該程式,或在本月較晚的時候透過itunes下載。

 
 
今日相關新聞
華女推出照顧長者APP
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他