明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
對苯二酚用於淡化老人斑。
放大
 

其他新聞
中央公園設天網攝錄機
華裔結伴遊園 希望有人監看攝錄
天然氣月結單2780元 查詢投訴均無人理會
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
要聞
 去斑及淡化色斑美容品 含對苯二酚過量會致癌

【明報專訊】加拿大衛生部(Health Canada)昨日表示,部分有去斑或淡化色斑的美容產品內含對苯二酚(Hydroquinone)的化學成分﹐產品若含濃度高的對苯二酚﹐或會導致皮膚出現紅腫、灼傷、刺痛、水泡﹐皮膚乾裂及褪色等副作用﹐並可能會致癌,消費者須慎用。

衛生部提醒市民﹐使用含有對苯二酚濃度超過2%的美容產品時﹐須額外小心﹐並最好有專業醫護人員指引。

對苯二酚用於淡化老人斑。但會引起各種副作用﹐更有實驗研究顯示﹐該化學品令動物致癌﹐在人類身上亦可能出現相同的副作用。這化學品同時亦破壞環境。

根據化妝品條例﹐化妝品除要列出各種成分外﹐成分亦須按含量多少順序排列出來﹐含量愈多者便排在最前面。

衛生部於去年8月宣布﹐凡含有超過2%對苯二酚的護膚產品要納入處方藥物的名單中。但當局如今將措施的執行日期推遲至明年6月30日。目前﹐消費者毋須出示醫生的處方﹐便可在大部分藥房購得﹐但到了明年6月30日﹐消費者便須憑醫護人員開出的處方﹐才能購買。

衛生部表示﹐推遲此措施﹐主要是讓有需要的消費者容易買得有關護膚品﹔同時﹐亦能讓生產商有足夠的時間作出應對。

當局又提醒市民﹐在使用含有對苯二酚成分的護膚產品時﹐應先諮詢藥劑師或醫生意見﹐確定產品是否安全及如何使用。

衛生局建議市民使用含對苯二酚的產品時的提示包括﹕

●應按產品標籤的建議使用期限﹐又或遵從醫護人員的提議﹔

●塗上護膚品後﹐再加一層可阻擋UVA及UVB的防曬油﹔

●使用含對苯二酚的產品後﹐如發現色斑顏色變深﹐又或皮膚紅腫、灼傷及感到刺痛﹐便應立即停用有關產品﹐並盡快求醫﹔

●避免讓兒童使用含對苯二酚的產品﹔

●不應在面上或身體上大面積範圍塗上有關產品﹐只應塗在色斑位置上﹔

●避免眼睛、有傷口或受刺激的皮膚上接觸到有關產品。如不慎接觸到﹐便應用水清洗﹔

●孕婦或餵哺母乳的婦女不應使用這類產品。

 
 
今日相關新聞
去斑及淡化色斑美容品 含對苯二酚過量會致癌
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他