©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Ãúŵ޸n¦b·Å¥«¤WªÅ¡A¥_·Åªº¤s¤£¨£Âܼv¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥[°ê®a®x¦¬¤J¹O¥|¦¨¥Iµ|
¡n¤T¨¤¬wĵ±½¿º¬õ粤lÀ° À˱±7¤H94¸o ¥Ë¸Ñ¥H¦Cªv¤å¬°°ò¦a¬r«~¨ÑÀ³ºô
¡n»¯§Q¥¼¸g´ú¸Õ ¤ß²z³ø§i§e°ó
¡n¦è¦Ê¦Ñ¶×¹B°Ê¥Î«~©±­ì§} ÀÀ§ï«Ø23¼hÂù¤l¤j·H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¨õ¸Ö¤s¤õ¸v­h ¥_·ÅªÅ¦Ã¶W¥_¨Ê
¿@·Ï¬o¤Î¥d¥[§Q»P·R»X¹y

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤s¤õ¸v­h¤Þ°_Ãúŵ¡A·ÏÃúÅ¢¸n¦b·Å­ôµØ®q¦Üªü¬Ù¤¤³¡¦a°Ï¡A¨Ï¥_·ÅªÅ®ð¦Ã¬Vª«PM2.5ªº¼Æ­È°ª¹L¥_¨Ê¡A¤Þµo¤F¨â¬ÙªºªÅ®ð½è¯Àĵ³ø¡C¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|(BC SPCA)¤]¤£±o¤£²¨´²¨ü·s¼W¤s¤õ¼vÅT³ÌÄY­«ªº«¶¥§º¸(Quesnel)¤Î«Â·G´µ´ò(Williams Lake)§ÈÅ@©Òªº60°¦°Êª«¡C

¨õ¸Ö¬ÙªºªÅ®ð¯À½èĵ³ø¤w«ùÄò¦h¤é¡A·Å­ôµØ³£·|§½«e¤é¤]¦]ªÅ®ð¤¤ªº·LÁû²Éª«½è§t¶q°ª©ó¥¿±`¤ô¥­¡A¹ï¤j·Å­ôµØ¦a°Ï¤Îµá¨Fªe¨¦¦a°Ïµo¥XªÅ®ð¯À½èĵ³ø¡C¦Ó¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)¬Q¤éªí¥Ü¡Aªü¬Ù¦è³¡»P¤¤³¡¡A¥]¬A¥d¥[§Q¥«»P·R»X¹y¥«ªºªÅ®ð½è¶q¡A¥ç·|¨ü¨ì¤W¦Ê©v¨õ¸Ö¤s¤õÄjº©ªº·ÏÃú©Ò¼vÅT¡C

ªü¬Ù¤¤³¡¦è³¡¨ü¼vÅT

®Ú¾ÚCTV³ø¹D¡A¥_·ÅªºPM2.5¤é§¡¿@«×­È¹F¨ì56.3¡A°ª¥X¥_¨ÊPM2.5¤é§¡¿@«×46ªº¼Æ­È¡C¥[®³¤j®ð¶H§½Äµ§i¤½²³¡A¥i¯à·|¦³«y¹Â¡B«|³ïÄoµh¡BÀYµh¡B©I§lµu«Pªº¯gª¬¡A¦Ó¨àµ£¡BªøªÌ¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f±wªÌ¤ÎªÍ¯f±wªÌ­±Á{ªº«Â¯Ù¤×¨ä¤j¡C·í§½«ü¡AªÅ®ð¦Ã¬V¯à¥[¼@¥L­Ìªº¯f±¡¡A¼W¥[ÃĪ«ªº¨Ï¥Î¡A©Î¥[¤J¶i¥XÂå°|¬Ý¯fªº¦¸¼Æ¡A¨Ã«Øij·P¨ì©I§l§xÃøªº¤H¡A¯d¦b²D²n³q­·ªº«Ç¤º¡C

¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß(BCCDC)ªí¥Ü¡A¹L¥h¤@©P¦b¥»¬Ù³¡¤À¦a°Ï¦V¯f¤H¶}¥X­ý³Ý¼QÃúVentolinªº¼Æ¶q¼W¥[¤F70%¡C

¨õ¸Ö¤õĵ¸ê°T¤¤¤ßµo¨¥¤H¯S§J¯S(Ryan Turcot)»¡¡A¨õ¸Ö¥Ø«e¦³¬ù560©v¤s¤õ¡A¨Ï3000¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§ó­¢¨Ïªñ1.8¸U¤H¤£±o¤£·Ç³ÆÀH®ÉºMÂ÷¡C¥L«ü¥X¡A¶È¤W©P¤»¤@¤é¡A´N«_¥X143©v·s¤s¤õ¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A±q«e¤é¦­¤W¦Ü¬Q¤é¤¤¤È·s¿U°_ªº25©v¤s¤õ¸ûªñ´Áªº¼Æ¶q¦³©Ò¤U­°¡C

¥LºÙ¡A¨õ¸Ö¤¤³¡ªº­S¼w­J¤Ò(Vanderhoof)ªº©~¥Á¤Ï¬M¡A«e±ß¤£¶È¦³¿@·Ï¡AÁÙ¦³¶Â¦âªº¦ÇÂu±qªÅ¤¤­°¸¨¡C

¥þ¬Ù²{¦³3478¤H¶i¦æ·À¤õªº¤u§@¡A¥]¬A«e½uªº®ø¨¾­û¤Î¹õ«á¤ä´©¤H­û¡C¯S§J¯S³zÅS¡AÁp¨¹¬F©²±N¬£»º200¦W¤h§LÀ°§U«áÄò±½°£·Ï¦Çªº¤u§@¡A¥H«K®ø¨¾­û«e©¹±¡ªp§ó¦M«æ¦a¤õ³õ¡C¥L»¡¡A®ø¨¾­û¦Û¤µ¦~4¤ë1¤é°_¤w³B²z¤F1792©v¨õ¸Ö¤s¤õ¡A¦Ó¥h¦~¦P´Á¥u¦³1000©v¡C¤£¹L¡A¤µ¦~¿N·´ªº¤g¦a¬°3,760¥­¤è¤½¨½¡A¸û¥h¦~ªº7,290¤½¨½´î¤Ö¤Fªñ¥b¡C¤µ¦~¤j³¡¤Àªº¤s¤õ¥Ñ¹p¹q¤Þ°_¡A¦ý¥L¬Û«H¦³¬ù404©v¬°¤H¬°¡C¥L©IÆ~¤½²³¡A¿í¦u꺤õ¸T¥O¡AÁקK¥ô¦ó¥i¯à·|¤Þµo¤õ¨aªº¬¡°Ê¡C

¥t¥~¡A¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|¦]¾á¤ß¤½¸ô³Q«Ê¡A¤£±o¤£¥ß§Y±N«¶¥§º¸¤Î«Â·G´µ´ò§ÈÅ@©Òªº60°¦°Êª«²¨´²¡C¨ó·|±N´X°¦°Êª«Âಾ¨ì¤F§C³°¥­­ì¡A¦ý³õ©Ò¦³­­¡A¦]¦¹¡A´M¨D¦³·Nªº±H¾i®a®x±µ¨«¤@¨Ç°Êª«¡A¥H«K§ó¦h³QÂಾªº°Êª«¦³³B¥i¥h¡C¦P®É¡A¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|²{©IÆ~¥Á²³®½¿ú¡BþH¡B¤ò¤yµ¥ª««~¡A¥Hº¡¨¬°Êª«¥Í¦sªº»Ý¨D¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸Ö¤s¤õ¸v­h ¥_·ÅªÅ¦Ã¶W¥_¨Ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L