©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥[¬ü¨â°êÁp¦X·o¯}¥H§Ö¸¥¹B¬rªº¶°¹Î¡A¥[¬ü°õ¦æ¤H­û¥l¶}°OªÌ·|®i¥Ü¦¨ªG¡A¤¤¶¡¬°Blair Sweigart¡A¥k¤@¬°ªâ®¦¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
©ñ¤j
 
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·ÅªF¦L¨ê¼t¤T¯Å¤õ «_¤j¶q¿@·Ï
¡n­n¶Â¤H¥ý¥I´Ú«áÂIÀ\ ¤¤À\À]§P½ß¤@¸U¤¸´LÄY¶O
¡nÃö¼z­s¥¸«O¦uÄÒÃø¥Á¼é¨¥½× ¥Î¦r¤£½T¦kÅUªk«ß»s³y®£·W
¡n§Ö³t³q¹D²¾¥Á ²Ä8½ü3500¤H¤¤ÅÒ
¡nµo®i°ÓÁʪF«n®ü®Ç¤j¹D15.5­^¯a¦a
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥[¬üÁp¤âºI§Ö¸¥¸ó¹Ò¹B¬r
¬dÀò¹O¦Ê¤½¤ç¬r«~ ¤j¶qºj±ñ

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¬ü¨â°ê°õªk³¡ªùÁp¤â·o¯}¤@­Ó¥H§Ö¸¥¨«¨p¬r«~ªº³c¬r¶°¹Î¡AºIÀò¶W¹L100¤½¤ç¥i¥d¦]¡B¦B¬r¤Î®ü¬¥­^¡A¥«­È¥H¼Æ¦Ê¸U¤¸­pºâ¡Aĵ¤è¨Ã¦©©ã15¤äªøµuºj¡C³c¬r¶°¹Î¦h¦¸¥H§Ö¸¥¸ü¹B¬r«~¦Ü·Å­ôµØ®q¤ÎµØ²±¹y¦{¤§¶¡ªºSan Juan Islandªþªñ®ü°ì¥æ³f¡A³Q¶e®·ªº¨â¦W¨k¤l¡A¨ä¤¤¤@¤H©~¦í¦b·Å­ôµØ®q¨F¥§ªv(Saanich)¡A¥L¤w³Q¬ü°ê¬F©²¥H¹B¬rµ¥¦h¶µ¸o¦W°_¶D¡C

¥[¬ü¨â°ê°õªk³¡ªù¬Q¤é¦b¯À¨½¥l¶}°OªÌ·|¡A®i¥Üĵ¤èºIÀò¶W¹L100¤½¤ç¬r«~¡BªøµuºjªK¡A¥H¤Î¨â¿´§Ö¸¥ªº·Ó¤ù¡C

¬Ó®aÃMĵ­º®u·þ¹îªâ®¦(Keith Finn)«ü¥X¡A¥[¬ü¨â°êªº°õ¦æ³¡ªù¸g¹L6­Ó¤ëªº½Õ¬d¡Aµo²{¦³¨â¿´§Ö¸¥¦h¦¸¦b·Å­ôµØ®q»PµØ²±¹y¦{¤§¶¡ªº¬ü°êSan Juan Islad¬Û·|¡A¨Ã¶i¦Ó´¦µo¦³¶°¹Î§Q¥Î§Ö¸¥¨«¨p¬r«~ªº¥Ç¸o¡C

®ü°ìÁp¨¾­p¹º«µ®Ä

ªâ®¦»¡¡A¸Ó½Õ¬d¦æ°Êªº¦¨¥\¡A¥²¶·Âk¥\©ó¥[¬ü¨â°ê·sªºShiprider®ü°ìÁp¨¾­p¹º(marine policing program)¡A¸Ó­p¹º¤¹³\¥[®³¤jªº°õªk¤H­û¦b¬ü°ê°õªk¤H­û¨Ï¥Îªº²î°¦¤W¤u§@¡A¦Ó¬ü°ê°õªk¤H­û¤]¥i§¤¤W¥[®³¤jªº²î¡A¦p¦¹¥i§ó¤è«K¶i¥XÃä¹Ò¡A¥B¨¾½d±q¤ô¸ô±N¬r«~°½¹B¦Ü³°¦aªº¨«¨p¥Ç¸o¡C¡@

§Ö¸¥¨«¨p¬r«~®×¦b¥h¦~2¤ë°»¯}¡A¥[¬üĵ¤è¹ï¤@¿´°±ªy¦b¥[®³¤j®ü°ìªº§Ö¸¥®i¶}·j¬d¦æ°Ê¡AÁ`¦@ºIÀò55¤½¤çªº¥i¥d¦]¡B47¤½¤çªº¦B¬r¡A¥H¤Î¶W¹L¤@¤½¤çªº®ü¬¥­^¿j¡A¦b¦æ°Ê·í¤¤¡Aĵ¤è¦©©ã¤F¨â¿´§Ö¸¥¡AºIÀò15¤äªøµuºj¡A¥H¤Î15¸U¤¸ªº²{ª÷¡C

¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡­t³dBlaine¦a°Ïªº¥N²z§U²z¯S§O±´­û¨©­Û¼w´µ(Dan Behrends)«ü¥X¡A¬ü°êĵ¤è¶e®·¨â¦W¯A®×¨k¤l¡A¤@¦W¬O51·³¦í¨õ¸Ö¬Ù¨F¥§ªvªº¨k¤l¤Ú®¦´µ(William Barnes)¡A¥L­±Á{¦h¶µ¹B¬r¤Î¹H¤Ïºj±ñ³W©wªº¸o¦W¡C¤£¹L¡A¤Ú®¦´µ¥Ø«e¨Ã¥¼³Q©ë¯d¡C

¨©­Û¼w´µ»¡¡A¥t¤@¦W¯A®×¨k¤l¬O¦í¦bµØ²±¹y¦{ªºÀN¹y(Gary Horton)¡A¥L¤]³Q±±¥H¦h¶µ¹B¬r¸o¦W¡A¤w¸g»{¸o¡A±N¦b¤µ¦~9¤ë§P¦D¡Cĵ¤è¤´¦b½Õ¬d¨ä¬r«~³Ìªìªº¨Ó·½¡C

¬ü°ê®ü©¤¨¾½Ã³¡ªùPuget Sound¦a°Ïªº¤Ö®ÕBlair Sweigart«ü¥X¡A¥[¬ü¦X§@ªºShiprider­p¹º¤w¬Ý¨ì¦¨ªG¡A³o¦¸¦¨¥\ªý¤î¶W¹L100¤½¤çªº¬r«~¶i¤J¨õ¸Ö¬Ù§Y¬O³Ì¦nÃÒ©ú¡C

Sweigart±j½Õ¡A®ü°ì¦w¥þ°ÝÃD¹ï¬ü°ê©Î¬O¹ï¥[®³¤j§¡«D±`­«­n¡A¥[¬ü¨â°êÄ~Äò¦b®ü°ìÃä¹Ò¥[±j¦X§@¡A¹ï¨â°êªº°ê®a¦w¥þ§¡¦³À°§U¡C

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/lW2ZEI75iQQ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[¬üÁp¤âºI§Ö¸¥¸ó¹Ò¹B¬r
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L