¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ì¦í¥Á¨Æ°È³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott¡M¹Ï)ªí¥Ü¡A´ì¨Ê¤w¥þ±¼i¦æ¥[®³¤j¤HÅv¥òµô®x(Canadian Human Rights Tribunal)©ó2016¦~¤@¶µµô¨M¤¤ªº©R¥O¡A¸Óµô¨M»{©wÁp¨¹¬F©²ª[µøì¦í¥Á¨àµ£¡C
¶O´¶¯u¦V¥[·sªÀªí¥Ü¡A¡u±¡ªp²{¤w¦nÂà¡C§ÚÌ·|¦b¤£¤[«á¨ì¹F¨º¤@¤Ñ¡M§Ú̱o¨ì¦U¤è»{¦P¡M±N¥þ±¼i¦æµô©w¡C¡v¦o¨Ã«ü¥X¡A¬F©²¥¿¸ò¥òµô®x¦X§@¡A¥H½T»{¨ä¹{¥¬ªº¨C¶µ«ü¥O¤w¼i¦æ¡C
¤£¹L¡Aì¦í¥Á¨àµ£¤Î®a®xÃö·R¨ó·|(First Nations Child and Family Caring Society)¦æ¬FÁ`ºÊ¥¬©Ô§J´µ¦«§J(Cindy Blackstock)»{¬°¡A¦³Ãö§ë¶D¤´µM»·»·¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M¡C¦o»¡¡A¡u®É¦Ü2018¦~¡M¥[®³¤j¬F©²µ¹¤©ì¦í¥Á¨àµ£ªººÖ§Q¡A¤´§C©ó¥»°ê¨CÓ¨ä¥L¨àµ£¡C§Ú»{¬°³oµLªk¸ÑÄÀ¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¤£¯à±µ¨ü¡A»Ýn§ïÅÜ¡A¨Ã»Ýn¨îq¤è®×¥h§ïÅÜ¥¦¡C¡v
ì¦í¥Á¨àµ£¤Î®a®xÃö·R¨ó·|»Pì¦í¥Áij·|(Assembly of First Nations)¡M©ó2007¦~¤@°_¤J¸[¥[®³¤j¤HÅv¥òµô®x¡Cªñ10¦~«á¡A¥òµô®xµô©w¿³³^¤è±oª½¡A«üÁp¨¹¬F©²ª[µøì¦í¥Á¨àµ£¡A¦]¬°¥L̳q±`²æÂ÷ì¦í¥ÁªÀ°Ï¡B¤J¦í«Dì¦í¥Á®a®x±H¾i¡A¤~¥i±o¨ì¸ò¨ä¥L¨àµ£¦P¼Ë¤ô¥ªººÖ§QªA°È¡C
¥òµô®x¤U¥O¥[®³¤j¬F©²§Y®É°±¤îª[µø¡A§ï²ì¦í¥Á¨àµ£ºÖ§Qp¹º¡A¨Ã½T«Oì¦í¥Á¨àµ£Àò±oÂåÀø¡B±Ð¨|©MªÀ·|ªA°È¡AµL½×¥L̦í¦b¦ó³B¡C
¥òµô®x2¤ë²Ä4«×¦V´ì¨Ê¹{¥¼¦u³W«ü¥O¡A«ü¡u¨Æ¥óªºÄY«©Ê©M¢¤Á©Ê¡A¥¼¯à±q¥[®³¤jªº¦æ°Ê©M¦^À³¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡v¡C
¦P¤é¡A¥[®³¤jì¦í¥Á¨Æ°È³¡¦V105Óì¦í¥Á¨àµ£¤Î®a®xªA°È¾÷ºcµo«H¡AºÙÁp¨¹¬F©²§Y®É¶}©lt¾á¸Óµ¥¾÷ºcªº¹ê»Ú¶O¥Î¡A¨Ã¥i°l·¹ÁÙ´Ú¦Ü2016¦~¡C