• 2018.03.06
    ¬P´Á¤G

¥dùµY¨¤³v¦w¬Ù«O¦uÄÒÄһ⠫eÁ`²z±öÀs¥§²×¬°¤k¨à©Ô²¼
¾ÇªÌ»{¬°®ÄªG¦nÃa°Ñ¥b

[2018.03.06] µoªí

(¦w¬Ù¦ã»C´µ¥«5¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù«O¦uÄÒ»â³S­Ô¿ï¤H¥dùµY±öÀs¥§(Caroline Mulroney¡M¹Ï)¡M¦¹«e¤@¦A§_»{«ü¦o§Q¥Î®a±ÚÁn±æªº§åµû¡M¤£¹L¦o²{¦bÁÙ¬O¥X°ÊµÛ¦Wªº¤÷¿Ë¡A«e«O¦uÄÒÁ`²z±öÀs¥§(Brian Mulroney)¬°¦o¯¸¥x¡Mª§¨ú¤ä«ù¡C

±öÀs¥§»¡¡M¥L²{¨­¤ä«ù¤k¨à¡M¨Ã«D¦]¬°¶Z§ë²¼¶È¼Æ¤é¡M¦Ó¤k¨à¦b¥Á·N½Õ¬d¤¤³B©ó¸¨«á¤§¶Õ¡M­n¥L¨ÓÀ°¦£¼W¥[¼vÅT¤O¡C

¸Ó«e¬F«È»¡¡M¼Æ©P¨Ó¡M¥L¤w¦b¬°¤k¨àªºÄw´Ú·|»P¨ä¥L¬¡°Ê¥X¤O¡C¥L«ü¥dùµY±öÀs¥§ª§¨ú»â³S¾¦ìªº§V¤OÀò±o°Ê¤O¡C

¥L¦b¦w¬Ù¦ã»C´µ¥«(Ajax)¥X®u¤@³õ¤ÈÀ\¬¡°Ê®É§i¶D°OªÌ¡M¡u§Ú¦b³oùØ¡M¦]¬°§Ú¬O¦o¤÷¿Ë¡M¶È¦¹¦Ó¤w¡C¡v³o¬O¥L¹w©w¥»©P°Ñ¥[¨ÃÁ¿¸Üªº¤T³õ¬¡°Ê¨ä¤¤¤§¤@¡M¦Ó¥Lªº¤k¨à«h¦b¦w¬Ù¨ä¥L¦a°ÏÄv¿ï¡C

¥dùµY±öÀs¥§¬O¤@¦W¦h­Û¦h«ß®v¡B°Ó¤H¡C¦³¤H«ü¦o¤£°÷¸ê®æ¨¤³v«O¦uÄÒ»â³S¡M¦ý¨ä¤÷¿Ë¤£»{¦P¡C±öÀs¥§»¡¡M¥L¦Û¤v©ó1983¦~Äv³vÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í®É¡M¤]¦³¤H»¡¥L¸X¹à¡C

¥L»¡¡M¡u¨º¬O·MÄøªº»¡ªk¡M§Ú·í®É¨S¦³¬Fªv¸gÅç¡M¦ýµ²ªG¡M§Ú³sÄò¨â¦¸Ä¹±o³Ì±jªº¦h¼Æ¬F©²¡M³o¦Û­º¥ôÁ`²z³Á§J­ð¯ÇÀï¤h(Sir. John A. MacDonald)¥H¨Ó­º¨£¡C¡v¥L»¡¡M¥LűoÄÒ»âÄv¿ï¼Æ¤Ñ«e¡M¥Á½ÕÁÙÅã¥Ü¥L¸¨¦b²Ä¤T¦ì¡C¥L»¡¡M¡u§ÚűoÄv¿ï¡M§Úı±o¤k¨à¤]·|¬O³o¼Ë¡C¦oªº¤ä«ù¤H¼Æ¼W¥[¡M¦Ó§Ú¬Ý¨ì¡M¨ä¥L­Ô¿ï¤H¾ÖÀ¹µÛ¹é¹éµL´X¡M¨S¦³¤Ó¦h«H¤ß¡C¡v

´ì¤ÓµØ¤j¾Ç¬Fªv¬ì¾Ç±M®a®õ§Q­C(Genevieve Tellier)«ü¥X¡MÁöµM¦bÄv¿ïªº³Ì«áÃöÀY¡M¥dùµY±öÀs¥§¥X°Ê­«¶q¯Å¤Hª«¬°¦o¯¸¥x¡M¦ýÅý¨ä¤÷¿Ë¥X¤sªº®ÄªG¥i¯à¦nÃa°Ñ¥b¡C

®õ§Q­C«ü¥X¡M¥dùµY±öÀs¥§¦Ü¤µ±N¦Û¤v©w¦ì¬°¬F¾Â¥H¥~ªº·s­±¤Õ¡MÅý¤÷¿Ë¥X­±¡M¤Ï¦Ó±j¤Æ¤F¦o»P«O¦u¬£ªºÁpô¡C

®õ§Q­C¤]ºÙ¡M¦¹Á|¤]¥i¯à¯}Ãa¥dùµY±öÀs¥§¦ÛàH¾ÌÂǦۨ­¯à¤Oªº§V¤O¡M¦o»P¤÷¿Ë¦b¤£¦P³õ¦X¥X²{¡M¥i¯à´N¬O¦o¦bºÉ¤O«O«ù¤@­Ó¥­¿Å¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤ý¤l®q°Ó·~²¾¥Áªk¼eÃP ·s²¾¥Á¨ì–õ¥u»Ý¦í¥b¦~
¡]5¤é¥[·sªÀ¹q¡^·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ù¤W­Ó°]¬F¦~«×ªº¬F©²¤å¥óÅã¥Ü¡M¸Ó¬Ùªº°Ó·~²¾¥Á¡M«ö³W©w­n©Ó¿Õ¦b¬Ù¤º¸gÀç¥ø·~¤@¦~®É¶¡¡M¦ý¹ê»Ú¤W¡M³o¨Ç¤H¤¤¨C5­Ó¦³±Nªñ... ¸Ô±¡
¦h¿}°s«~©ö¤J¤f§Ö³t¾K­Ë
¡]º¡¦a¥i5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W»í¬Ù¤Ö¤kºÃ¶¼¥Î§t¦³°ª¿}¥÷ªº°sºë¶¼«~«á³à¥Í¡M»í¬Ù¤½¦@½Ã¥ÍÆUªø©P¤@©IÆ~¡M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¥²¶·ÀË°Q¦³Ãö³oÃþ¶¼«~ªºªk³W¡C ... ¸Ô±¡
¯²«È±N¯²¨Ó¬f¤å©ñAirbnb¥X¯² ºÞ²z³B¦h¦¸§ë¶D ·~¥D¤~ª¾±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¦W·~¥D±N¨ä¦ì©ó¦h¥«¤¤¤ßªº¤@­Ó¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¥X¯²µ¹¤@¦W¯²«È¡A¥¼·Q¨ì¯²«È©~µM±N¥X¯²³æ¦ì§@¬°µu¯²³æ¦ì¡A³z¹Lµu¯²¥­¥xAirbnb¦h... ¸Ô±¡
Âå¾Ç¬É­Ò¥Î·sÃÄ¥N¬ü¨Fଠ·s«ü¤Þ­°§C¤¤¬r¦º¤`­·ÀI
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤@­ÓÂå¥Íºôµ¸¨î­q¥XºÞ²zÃþ¾~¤ùÃĪ«Â}Å}ªº·s«ü¤Þ¡M¨ä¤¤¥]¬A­º¿ï´À¥NÃĪ«ªº«Øij¡C ¸Ó«ü¤Þ©ó©P¤@µoªí©ó¡m¥[®³¤jÂå¾Ç... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¤¤³¡Ãzµoª¯¬y·P ®Æ¦Ê¤ü¤¤©Û ¤£¶Ç¬V¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤¤³¡Ãzµoª¯¬y·P¡]canine influenza¡^¡MÃ~Âåµo¥Xĵ°T¡MÃÒ¹ê³o¬O¥[®³¤j¾ú¨Ó³ÌÄY­«¬Ì±¡¡M¯f·½ÃhºÃ¨Ó¦Û¨È¬w¤ü¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992