• 2018.03.06
    ¬P´Á¤G

±ç°ê¶¯·m¤å¥ó®× ¥ß·|ÂƵø¸oµô¤£ºÞij­û ©x¡G­­Ä³­û¯SÅv®£´HÂÍ

[2018.03.06] µoªí
¨Æµo®É¬°¥ßªk·|ij­ûªº±ç°ê¶¯¡]¹Ï¡^¡A¦­«e½èºÃ±ø¨Ò¤£¾A¥Î©ó¥ßªk·|ij­û¡A¬QÀòªk®x±µ¯Ç¡A¥L©ó®x¥~Â\¥X³Ó§Q¤â¶Õ¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«eij­û±ç°ê¶¯«e¦~11¤ë¦b¥ßªk·|·|ij¤W¡A¯A·m¥h®É¥ôµo®i§½°Æ§½ªø°¨²Ð²»ªº¤å¥ó¡A³Q±±¹H¤Ï¡m¥ßªk·|Åv¤O¤Î¯SÅv±ø¨Ò¡n17(c)¤¤ªºÂƵø¸o¡AÅG¤è½èºÃ±±¸o¹H¾Ë¡A±ø¨Ò¤£¾A¥Î©ó¥ßªk·|ij­û¡Cµô§P©x¬Qµô©wij­û¨É¦³µ´¹ïªº¨¥½×¦Û¥Ñ¤ÎÅG½×¦Û¥Ñ¡A­Y¥HÂƵø¸o­­¨îij­û¯SÅv¡A©Î·|³y¦¨¡u´HÂÍ®ÄÀ³¡v¡A¦Óij­ûªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¨ü°ò¥»ªk½á¤©ªº¯SÅv«OÅ@¡A¬G±ø¨Ò¥u¾A¥Î©ó­­¨î¤½²³¦bij·|¤ºªº¨¥¦æ¡A¨Ã¤£¾A¥Î©ó¥ß·|ij­û¡C

¬O§_ÁÙ¤½¹D¡H ±ç¡G©w½×¤Ó¦­

®×¥ó±N©ó¥»¤ë16¤é¦A°T¡A¥H«Ý±±¤è»Ý®É¦Ò¼{µô§P©xªº§PÃã¡A¦A¨M©w¦p¦ó³B²z®×¥ó¡A¨Ò¦p¥H®×¥ó§e­z¤è¦¡¤W¶D¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A­Y±±¤è¿ï¾Ü¤£¦A¤W¶D¡A±ç°ê¶¯©Î¥i±æÀòºM±±¡C±ç°ê¶¯¦b®x¥~«üªk®x§PÃã¡u°®²b§Q¸¨¡v¡A²M·¡»¡©ú¡m¥ßªk·|Åv¤O¤Î¯SÅv±ø¨Ò¡n²Ä17(c)±ø¤£¾A¥Î©óij­û¡A«O»Ùij­û¦Û¥ÑºÊ¹î¬F©²¹B§@¡Aij­û¤£À³¦¨¬°³QÃg»@ªº¹ï¶H¡C¦Ü©óµô¨M¬O§_ÁÙ¥L¤@­Ó¤½¹D¡A±ç°ê¶¯«ü«ß¬F¥q¤´¥i¯à¦³¤U¤@¨B¦æ°Ê¡A²{¶¥¬q©w½×¤Ó¦­¡C

¥Nªí±ç°ê¶¯ªº¤j«ß®v§dÆG»ö½èºÃ¡A¦³Ãö±ø¨Ò¤£¾A¥Î©ó¥ßªk·|ij­û¡A¦Ó¥u²[»\¨ì¥ßªk·|«Å»}§@¨ÑªºÃÒ¤H¡F¦¹¥~¡A¥ßªk·|ij­û¦b¥ßªk·|ªºµo¨¥¤Î¦æ¬°¨ü¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù¡Aij­û¨É¦³¯SÅv¤ÎÁŧKÅv¡A»{¬°À˱±¹H¾Ë¡CÅG¤è¤S»{¬°¡A­Y«D¯A¤Î¹Hªk¦æ¬°¡Aªk®x¤£À³¹ï¥ßªk¾÷Ãö¦æ¨Ï¥qªkºÞÁÒÅv¡C

¥ß·|µo¥Í¦D¨Æ¸o¦æ¡@ªk®x¤~¤z¹w

¸p²z¥D¥ôµô§P©xÄYµÏ»ö¦b§PÃã«ü¥X¡A­Y­n¥¿½T²z¸Ñ¡m¥ßªk·|Åv¤O¤Î¯SÅv±ø¨Ò¡n²Ä17(c)¡A¥²¶·Æ[¥G¾ã±øªk¨Ò¡A¥H¤Î¦Ò¼{¥ßªk­ì·N¡A¬GÄY©x»{¬°¦³Ãö±ø¨Ò¤£³æ­­©óÃÒ¤H¨ì¥ßªk·|§@¨Ñªºµ{§Ç¡A¦Ó¬O¾A¥Î©ó©Ò¦³¥ßªk·|¥H¤Î¨ä©e­û·|ªºµ{§Ç¡C

ij­û¨Éµ´¹ï¨¥½×¦Û¥Ñ

ÄY©x¤SºÙ¡A¥ßªk·|ij­û¦b¥ßªk·|¤ºÀ³¾Ö¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡Aij­û¤£À³¦]¨ä¨¥¦æ¦Ó¾D¨ü¦D³d¡Aij­ûªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¨ü©Ò½á¤©ªº¯SÅv«OÅ@¡A¬G¦¹±ø¨Ò¥u¾A¥Î©ó­­¨î¤½²³¦bij·|¤ºªº¨¥¦æ¡A¥H¨¾¤î·|ij¨ü¨ì¤zÂZ¡A¦ý¨Ã¤£¾A¥Î©ó¥ßªk·|ij­û¡CÄY©x¤S¦P·Nij­û¨É¦³µ´¹ïªº¨¥½×¦Û¥Ñ¤ÎÅG½×¦Û¥Ñ¡A­Y¥HÂƵø¸o­­¨îij­ûªº¯SÅv¡A©Î·|ºc¦¨¡u´HÂÍ®ÄÀ³¡v¡C

ÄY©xÄò«ü¥ßªk·|¤w¦³¬ÛÀ³µ{§ÇÃg»@¦bij·|¤º¦æ¬°¤£À˪ºÄ³­û¡A¥HºûÅ@ij·|ªº²øÄY¡A¥]¬A¦æ¨Ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä75±ø(§Yij¨Æ³W«h¦b¤£©èIJ°ò¥»ªk¤U¥Ñ¥ß·|¦Û¦æ¨î©w)¤Î²Ä79±ø(§Y¥i¯à³à¥¢¥ßªk·|ij­û¸ê®æªº±¡úG)©Ò½á¤©ªºÅv¤O¡A¦Ó³o¶µ¥ßªk·|Åv¤O¤£À³¨ü¤z¯A¡Aªk®x¥u¦³¦b¨Æ¥ó¯A¤Î¤@¯ë¦D¨Æ¸o¦æ¡B§Y¯A¤Î´¶³qŧÀ»¡B¦D¨Æ®£À~µ¥¨Æ¥ó®É¤~¯à°÷¦æ¨Ï¥qªkºÞÁÒÅv¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡JESS16969/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ĵÁ`¹q°T¤uµ{®vÄF©Ð¬z  ³Ð¬ì°Æ§½­I´º¼f¬d´¦µo
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³BÁ`¹q°T¤uµ{®v¶À®¶²y¦­«e©Ó»{¡A20¦~«e¥Ó½Ð©Ð«Î¬z¶K¤Î¶U´Ú®Éµê³ø³æ¨­¤ÎÁô¿f©d¤l¤wÀò¨ä¥L©Ð¬z¡A¨ä¸ê²`¤j«ß®v¬Q¨D±¡®É§e¤W³Q«ü¦³¡u¥b... ¸Ô±¡
¦û©ôÂƵøªk®x®×  ¶À¯E»Ê¤W¶D©ã«áµô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp«e°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¤ÎªÀ¥Á³s¶À¯E»Êµ¥20¤H¡A2014¦~¦û©ô´Á¶¡¹H¤Ï¸T¨î¥O¡A³Q±±¦D¨ÆÂƵøªk®x¡A¨ä¤¤¶À¯E»Ê¦­«e... ¸Ô±¡
¨àµ£Âå°|þH¶Z®e®aªø¥[þH  °Êª«¥DÃD¼Ó¼h´î¯fµ£®£Äß
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê¬ù130»õ¤¸¡B¦ì©ó±Ò¼wªº­»´ä¨àµ£Âå°|¡A±N©ó¤µ¦~²Ä4©u¤À¶¥¬q±Ò¥Î¡Aªì®É·|´£¨ÑÀù¯g¤ÎµÇ¬ì±M¬ìªù¶EªA°È¡A©ú¦~¤~³v¨B¶}©ñ¦í°|ªA°È¡C¥ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|«e¤é§¹¦¨¤@©v°ªÃø«×ªº¨xµÇÂù¾¹©x²¾´Ó¤â³N¡A¦@°Ê¥Î14¦WÂå¥Í¡A¾ú®É14¤p®É¡A·í¤¤¨xµÇ¥þ¥Ñ¦P¤@¤H®½¥X¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¨ü§UªÌ¬°¬°¨u¨£¯f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©u¬y·P°ª®p´Á«ùÄò¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~²Ä16©v¨àµ£·P¬V¥Ò«¬¬y·P¡]H1¡^ªºÄY­«­Ó®×¡A¯A¨Æ10·³¨kµ£¥¼¦³¥´¬y·P°w¡A¤W©P¤­¡]2¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992