明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
美國總統特朗普昨乘坐專機抵達北京,國務委員楊潔篪接機,沿途揮動中美國旗的中國兒童列隊歡迎。(新華社)
放大
 

其他新聞
天貓:「雙11」展全球商業力量
逾七成認為「雙11」促銷太複雜
習設宴建福宮款待特朗普
特朗普不用翻牆也能在華發推特
Twitter放寬字數限制 不含中日韓文
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 「國事訪問+」規格是什麼?

中國駐美大使崔天凱曾透露中國會以「國事訪問+」規格接待美國總統特朗普,至於這個「+」代表了什麼,外交部的解釋是「除了安排全套國事活動外,兩國元首還將作小範圍、非正式的互動」。現在特朗普來了,這「+」也從種種的細節中展露出來。

通常「國事訪問」是指國家元首應東道國元首邀請到訪後,東道國會以最高接待規格接待,包括高層官員接機、鋪紅地氈迎接,由軍樂團奏兩國國歌,鳴放21響禮炮,兩國元首還會檢閱三軍儀仗隊,及舉行會晤、演講和設國宴招待。

楊潔篪接機 級別超日韓

昨日特朗普乘坐空軍一號抵達北京首都機場時,中方接機官員是在十九大升任政治局委員的國務委員楊潔篪。雖說特朗普任內首次訪華是他這次亞洲行的第三站,但是作為美國盟友,日本是外交大臣河野太郎接機,韓國則是外長康京和,身分顯然比楊潔篪都矮一截。再以特朗普的前任奧巴馬2014年國事訪問中國為例,當時接機是外交部長王毅,也不如楊潔篪地位高。

當然「+」並不只是體現在接機上,特朗普由機場驅車直抵故宮,而國家主席習近平和夫人彭麗媛在故宮寶蘊樓迎接,也被視為一次破格之舉。不僅如此,特朗普夫婦在習近平夫婦陪同下參觀前三殿(太和殿、中和殿、保和殿),觀看文物修復技藝展示和珍品文物展,還DIY體驗書畫裝裱、欣賞京劇表演, 接下來「直落」在建福宮晚宴,完全體現了「小範圍、非正式的互動」的神髓。

其實美國總統訪華,多會安排參觀故宮,像美國前總統克林頓在1998年6月訪華時,曾在故宮副院長譚斌陪同下參觀三大殿。2009年,奧巴馬參觀故宮,由時任院長鄭欣淼陪同沿舊北京城中軸線上的漢白玉御道,走訪三大殿;還到「內廷」乾清宮、交泰殿和坤寧宮逛了逛,全程約45分鐘。這比起特朗普在故宮「吃喝玩樂」大半天,依然遜色。

所以有「+」和沒「+」區別頗大,相信特朗普在未來兩日行程中,仍有許多亮點;只是他會否像當年朝鮮領導人金正日一次訪華見到9位新當選政治局常委那樣,這次也一次見齊十九大新出爐的7名常委,還將拭目以待。

 
 
今日相關新聞
特朗普故宮「高規格」賞戲茶敘
丹東赴朝旅團暫停 疑加強制裁
下榻酒店保安嚴 鄰近商廈禁開窗
訪文物醫院 親嘗「托畫心」
「國事訪問+」規格是什麼?
特朗普孫女背唐詩 習讚中文A+
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他