©õ¤éÀùµ£¤µ¦æÂå ¡uªv¯f¥ç¬ßªv¤H¤ß¡v

[2017.08.07] µoªí
36·³«Â°|¸z­G¨xŦ¬ì±M¬ìÂå¥Í¿cÆG¬À¡A11·³½T¶E´c©ÊÅÖºû¦×½F¡A±w¯f¸g¾ú¥O¦o¥ß§Ó¦æÂå¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÂå¥Í°£¤FÂå¯f¡A¥ç·QÂåªv¤Hªº¤ß¡v¡C36·³ªº¿cÆG¬À¬OÂå¥Í¡A¦ý»P¯f¤H·P¦P¨­¨ü¡A¦]¬°¦o11·³®É¡AÀY°©ªþªñ²Õ´¦³Àù²Ó­M¡A½T¶E¨u¨£ªº´c©ÊÅÖºû¦×½F¡A»Ý¤Á°£³¡¤ÀÀY°©¡A¦A©ñ¦^¤H³yÀY°©¡A¨Ã±µ¨ü¤ÆÀø¡A¯d°|®ÉÂåÅ@²Ó¤ß·ÓÅU¯fµ£¡A¥O¦o¥ß§Ó¦æÂå¡C±¤¦o°ª¦Ò¥¢¤â¥¼¦pÄ@¡A¬G¥ý¤JŪ¤¤¤å¤j¾Ç·s»D¨t¡A²Ý¦~¾ÌÀu²§¦¨ÁZÂàŪ¤¤¤jÂå¾Ç°|¡A¦p¤µ¬O«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¸z­G¨xŦ¬ì±M¬ìÂå¥Í¡C

»Ý¸Ë¤H³yÀY°© ÀòÂåÅ@²Ó¤ß·ÓÅU

¿cÆG¬À¬Q¤é»P¥t¥~4¦W§ÜÀù°«¤h¡AÀò¹ÎÅé¹{µo¡u³Ç¥X¤p¾Ô¤h¡vºaÅA¡C

¿cÆG¬À(Angeline)¾Ð­z¡A11·³®É¶ý¶ý´À¦o¬~ÀY®É¡Aµo²{¨äÀY³¡«á¤è¸~°_¡A·í®É¨S¥ô¦ó¯f¼x¡A¨DÂå«á½T¶E´c©ÊÅÖºû¦×½F¡A8­Ó¤ë¤º¤Á°£³¡¤ÀÀY°©¡A¦A©ñ¦^¤H³yÀY°©¡A¨Ã±µ¨ü¤ÆÀø¡A¨ä¶¡¸g±`¥X¤JÂå°|¡A¤ÆÀø«áµo¿N¡B¤fµÄ¼ìÄê¡A¦³¦¸­nª`®g¤ÆÀøÃĪ«¡A¦ý¥´¤F¤­¤»°w¤´§ä¤£¨ì¦åºÞ¡A¤@«×µh­ú¡C

§ÜÀù¤§¸ô¤£©ö¨«¡A·í®É¶È11·³ªº¦o¨S¦³©ñ±ó¡A¯d°|´Á¶¡ÀòÂåÅ@²Ó¤ß·ÓÅU¡A¿U°_¦o·íÂå¥Í¹Ú·Q¡A¥ß§Ó¦æÂå¡A¡uÂå¥Í©MÅ@¤h¡A°£¤FÂå¯f¡A¥ç·|ªá¤ß¾÷»P¥L­Ì²á¤Ñ¡K¡K¥O§Ú¦n·P°Ê¡A¥O§Úı±o¥L­Ì¯uªº«ÜÃö¤ß¨C­Ó¯fµ£ªº»Ý­n¡v¡C

°ª¦Ò¥¢¤â §V¤OÂà¨t¶ê¹Ú

¿cÆG¬À·|¦ÒÀò7Àu1¨}¨ÎÁZ¡A±¤°ª¦Ò¥¢¤â¡A¥¼¹FÂå¾Ç°|ªùÂe¡A¹yı´¸¤ÑÅRÆE¡C¦o¥ý¤JŪ¤¤¤j·s»D¨t¡A¨º¦~ºÉ¶q¦b¤j¾Ç¥Zª«±Ä³XÂåÀø·s»D¡A¦¨¬°¡u³Ì¨Î°OªÌ¡v¡A¥[¤W¥Î¥\Ū®ÑGPA(¦¨ÁZ)°ª¹L3.5¤À(³Ì°ª4¤À)¡A²Ý¦~Âà¨t¤JŪÂå¾Ç°|¶ê¹Ú¡C¾Ú¦o¤F¸Ñ¡A¨º¦~ªñ¦Ê¤H¥Ó½ÐÂàŪÂå¾Ç°|¡A¥u¦³¦o¦¨¥\¡C

¦p¤µ¦o¤w±d´_¡A¬ß³z¹L¦Û¤v±w¯fªº¸g¾ú¡A³]¨­³B¦a¤F¸Ñ¯f¤H¤Î®aÄݪº»Ý­n¡A¡uÂå¥Í°£¤FÂå¯f¡A¥ç·QÂåªv¤Hªº¤ß¡v¡C¦o·P¿E¤÷¥À·ÓÅU¡A¥ç±H»y¯f¤H¡u¤£­n©ñ±ó¡B¬Ã±¤¥Í©R¡v¡C

¨â±wÀù«Ç¤º³]­p®v¼ÖÆ[§Ü°f

¥t¤@¦W¡u³Ç¥X¤p¾Ô¤h¡v¡B37·³ªº¶À¥iªY¡A9·³®É½T¶E²Ä¥|´Á¾î¯¾¦Ù¦×½F¡A§Y¤j»L¦³¦p¡u¨~ªG¡v¤j¤pªº¸~½F¡AÀù²Ó­M§ó¤wÂX´²¦ÜªÍ³¡¡A»Ý¤Á°£¥kªÍ¡F20¦h·³®É¦A¶Ç¨Ó¾µ¯Ó¡A½T¶E¨ÅÀù¡A¦A±µ¨ü¤ÆÀø¡C¦o©Z¨¥¤p¾Ç±w¯f«e¬¡¼â¦n°Ê¡A¶]¨B´¿Àò¥þ¯Å²Ä¤G¡A½T¶E«á´¸¤ÑÅRÆE¡A¤ÆÀø«á¤£Â_¹Ã¦RµLªk¶i­¹¡A»Ý¡u¦QÆQ¤ô¡v¡A¤@«×¤£¶}¤ß¦Ó¡u¦¬®I¦Û¤v¡v¡A§ó»Ý°±¾Ç¡A©¯¦P©Ð¯fµ£¦h¦¸³r¦o²á¤Ñ¤Î¤U´Ñ¡A¥´¶}¦o¤ß´v¡C

¨à®É¤Î¦¨¦~¥ý«á±wÀù¡A¶À¥iªY¿n·¥­±¹ï¡A§ó§¹¦¨´ä¤j«Ø¿v¾Ç¾Ç¦ì¡A²{¬°«Ç¤º³]­p®v¡C¦o»¡²{®ÉªÍ¥\¯à¸û®t¡A¥¼¥²¥i¨«¦h¼h¼Ó±è©Î¦æ¤s¡A¨ä¾l¥i¦p±`¥Í¬¡¡A§ó«jÀy¥L¤H¼ÖÆ[­±¹ï°f¹Ò¡C¦o·P¿E¥À¿Ë¦h¦~·ÓÅU¡A¯º¨¥¡u¬O¶ý¶ý«i´±¡v¡C

¥Í©R¤p¾Ô¤h¨ó·|¬QÁ|¦æ²Ä3©¡¡u³Ç¥X¤p¾Ô¤h¿ïÁ|¡v¹{µo§¡A5¦W¨à®É´¿±wÀù¯gªº¡u¤p¾Ô¤h¡vÀò¼ú¡A¨ä¥L±o¼úªÌ¥]¬A13·³±w¸£½FªºÃö¥ü½å¡B±w¦³°©¦×½Fªº¦ó°¶¯è¡B´¿Àò³Ç¥X¹B°Ê­ûªº©P§»°ò(¨£¹Ï)¡C

§ó¦h´ä»D
«ü´äÆ{´e¤£·Q¦^®a  ¨â«C¦~¹ç¤º¦a¬y®ö
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´I°Ó³¯§Ó°·¦b¤º¦a¬y¸¨µóÀYªñ11¦~¡A©¯±o¤º¦a¸q¤u²Õ´¡uÅý·R¦^®a¡vµo²{¡A±MªùÀ°§UµL®a¥iÂkªº¡uÅý·R¦^®a¡v¡A³Ð¿ì¤H±i¥@°¶ºÙ¡A¦b¤º¦a¯í... ¸Ô±¡
¾ÇÁp¦¬¦^ªÀ¹B¸ê·½¤¤¤ß ±È¹G¾Eª§Ä³ ¦û¥Î³æ¦ì¦h¦~¹ÎÅé§å¨S¿Ô¸ß ©ú¨¥©è§Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±M¤W¾Ç¥ÍÁp·|¡]¾ÇÁp¡^¦û»â¹B°Ê«áÃzµo°hÁp¼é¡A¨ä¶¡¦³¤H´£¥X¾ÇÁp«ù¦³ªº¡u¾ÇÁpªÀ·|¹B°Ê¸ê·½¤¤¤ß¡v¡]¤SºÙ¦Ûªv¤K¼Ó¡^ªººÞ²z°ÝÃD¡A¦Ü¤µ¥¼¸Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¥X®u¹q¥x¸`¥Ø®É¦A«×ªí¥Ü¦³»Ý­n±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A¦ý§Î¦¡¥i¦A°Q½×¡F¦Ó¡m°ò¥»ªk¡n±Ð¨|­nÄ~Äò°µ¡A±Ð¨|§½·|¤£®ÉÀË°Q¡C·¨¼í¶¯¤SºÙ´¶... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃöª`°ò¼h¦í«ÎÁp®u¤@¶µ½Õ¬d³X°Ý›Ó©Ð¡B¤Ñ¥x«Î¤ÎþH¦ìµ¥¯²«È¡A¤K¦¨¨ü³XªÌ¨S¦³¾A¤Á¯²°ÈÃö«Y¡A¥]¬AµLñ¸p¯²¬ù¡BµL¦b¯²¬ù¤W¥´Âç¦L¡BµL¦C©úÄò¯²´Á... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992