²ß¶P¥x¥øÁp¡G¨â©¤¸gÀÙ¦PÄݤ¤µØ¥Á±Ú

[2017.05.25] µoªí
¥þ°ê¥xÆW¦P­M§ë¸ê¥ø·~Áp½Ë·|¦¨¥ß10©P¦~¼y¯¬¤j·|¬Q¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án¡]«e¥k¡^·|¨£»P·|¥x°Ó¥Nªí¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¥xÆW¦P­M§ë¸ê¥ø·~Áp½Ë·|¦¨¥ß10©P¦~¼y¯¬¤j·|¬Q¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án·|¨£¥x°Ó¥Nªí±j½Õ¡A¥ô¦óÅܬ۪º¥x¿W³Ì²×³£·|¥¢±Ñ¡C

¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­µo«H¯¬¶P¡A«ü¨â©¤¸gÀÙ¦PÄݤ¤µØ¥Á±Ú¸gÀÙ¡A¨â©¤¬O³Î±Ë¤£Â_ªº©R¹B¦@¦PÅé¡A§Æ±æ¥x¥øÁp¦A±µ¦A¼F¦a°í«ù¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v­ì«h¡C

«\¥¿Án¡R¥ô¦óÅܬۥx¿W²×±N¥¢±Ñ

·sµØªÀ³ø¹D¡A¥þ°ê¥x¥øÁp¦¨¥ß©ó2007¦~¡A¬O¥Ñ¤j³°¦U¦a¬ù300®a¥x¸ê¥ø·~¨ó·|©M¥ø·~²Õ¦¨ªº«D¦È§Q¹ÎÅé¡C¼y¯¬¤j·|¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¡A®ü®l¨â©¤Ãö«Y¨ó·|­t³d¤H©M¥þ°ê¥x¥øÁp·|­û¥H¤Î¥x°Ó¥Nªí¡B¥xÆW­«­n¤u°Ó¹ÎÅé­t³d¤Hµ¥¹O400¤H¥X®u¡C

«\¥¿Án¦b·|¨£®Éªí¥Ü¡A·í«e¨â©¤Ãö«Y¥X²{­«­nÅܤơA¡u¥ô¦ó¥ø¹Ï§ïÅÜ¡y¤E¤G¦@ÃÑ¡z©M¤Ï¹ï¥x¿W¬Fªv¥ß³õªº¦æ¬°³£¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¥ô¦óÅܬ۪º¥x¿W³Ì²×¤]·|¥¢±Ñ¡v¡C

°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x«ÅŪ¤F²ßªñ¥­ªº¶P«H¡A«ü§Æ±æ¥x¥øÁp¡u¦A±µ¦A¼F°í«ù¡y¤@­Ó¤¤°ê¡z­ì«h¡v¡A¡u¬°ºûÅ@¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡A¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³°µ¥X·sªº°^Äm¡v¡C

²ß¦b¶P«H±j½Õ¡A¨â©¤¬O¡u³Î±Ë¤£Â_ªº©R¹B¦@¦PÅé¡v¡A¨â©¤¸gÀÙ¦PÄݤ¤µØ¥Á±Ú¸gÀÙ¡F¤j³°Ä@­º¥ý©M¼s¤j¥xÆW¥Á²³¤À¨É¤j³°µo®i¾÷¹J¡AÅwªï¥xÆW¥Á²³¨ì¤j³°§ë¸ê¿³·~¡C

¥t¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¬Q¤é¿ï¥X®J¶ë«X¤ñ¨È«e½Ã¥Í³¡ªø¯S¨U¼wù´µ¬°·s¥ôÁ`·F¨Æ¡A¥xÆW½ÃºÖ³¡ªø³¯®É¤¤ªí¥Ü¡A¥L¤w¥H¡u¤¤µØ¥Á°ê¥xÆW¡v½ÃºÖ³¡ªø¦W¸q­P¶P¨ç¡A¥Ñ¥~¥æ³¡»¼¥æ®J¶ë¥Nªí¹Î¡A¦ý¥L¨Ã¥¼³zÅS«H¨ç¤º®e¡C¾Ú«ü¯S¨U¼wù´µ¦h¦~«e´¿¦bWHA¤j·|¤Wªý¤î°Q½×¥xÆWijÃD¡A¹ï©ó¥¼¨Ó¥xÆW»PWHOªºÃö«Y¡A³¯®É¤¤»{¬°¨ü¨ì¬Fªv¤O¤z¹w¦b©ÒÃø§K¡A¦ý¡u¦A«ç»ò»¡¤£·|¤ñ¥H©¹(³¯¶¾´I¬Ã)§óÁV¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¤W¤Èµø¹î¦ì©ó¥_¨Êªº®ü­x¾÷Ãö¡A¯¬¶P®ü­xÄÒ¥N·|¥l¶}¡C¥L±j½Õ¡A®ü­x¬O¾Ô²¤©Ê­xºØ¡A¦b°ê®a¦w¥þ©Mµo®i¥þ§½¤¤¨ã¦³¤Q¤À­«... ¸Ô±¡
¥Ñ©ó¤¤²Õ³¡ªø»¯¼Ö»Ú¤J±`¨üªý¡A¤Q¤E¤j¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¤H¿ï¥i¯à·|¥X²{¸û¤jÅܼơCªñ´Á¤º¦a¶Ç¥Xªº®ø®§Åã¥Ü¡A²{¥ô¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s«Ü¥i¯à©¡ÄÖ°h¥ð¡A¤£¦A¯d¥ô... ¸Ô±¡
æ§L¹Î¥q¥O¹H¬ö ¶}°£ÄÒÄy­°¦Ü³B¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦è¦w¥«©e­ì®Ñ°OÃQ¥Á¬w¡B¤¤»ÈºÊ¥D®u§U²z·¨®a¤~¸¨°¨«á¡A¤¤¬ö©e³sÄò²Ä3¤éµo¥¬¤Ï»G®ø®§¡A·sæ«Ø³]§L¹Î­ì¥q¥O¼B·s»ô¡]¹Ï¡^³Q¶}°£ÄÒÄy¡A¦A¾D... ¸Ô±¡
°ê¥Á°]´I²Ö¿n¤C¦¨¾a©Ð¦a²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ©x¤è±j¤O½Õ±±¼Ó¥«¡A¤¤°ê©Ð»ù¨ÌµM¦~¦~‘C¤É¡A³s±a©Ð²£¦¨¬°¤¤°ê®a®x°]´Iªº¥D­nµ²ºc¡C®Ú¾Ú¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n¤¤°ê¸gÀÙÁͶլã¨s°|½s»sªº¡m¤¤°ê®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤W®ü©Ð«Î¯²¸î«ü¼Æ¿ì¤½«Ç¤é«e¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W®ü©Ð¯²»ù®æ«ü¼Æ²×¤î³sÄò90­Ó¤ëªº¤Wº¦ÁͶաA¨Ã¥X²{±q2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¥H¨Ó­º¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992