¤Q¤E¤j¤H¨Æ§G§½¥ÍÅÜ

[2017.05.25] µoªí

¥Ñ©ó¤¤²Õ³¡ªø»¯¼Ö»Ú¤J±`¨üªý¡A¤Q¤E¤j¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¤H¿ï¥i¯à·|¥X²{¸û¤jÅܼơCªñ´Á¤º¦a¶Ç¥Xªº®ø®§Åã¥Ü¡A²{¥ô¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s«Ü¥i¯à©¡ÄÖ°h¥ð¡A¤£¦A¯d¥ô¡F¼sªF®Ñ°O­J¬KµØ©M¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¥D¥ô¤ýº­¹ç¤J±`ªº¾÷²v´£¤É¡F¦Ó¤J±`ªº¤j¼öªù¤´µM¬O°ÆÁ`²z¨L¬v¡B¤¤¿ì¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ©M¤W®ü®Ñ°OÁú¥¿¡C

¤ý§Á¤s®Æ©¡ÄÖ°h¥ð

¤ý§Á¤s©¡ÄÖ°h¥ð¥D­nÁÙ¬O¿í¦æ°ª¼hªº¬Fªv³W¯x¡A§Y¡u¤C¤W¤K¤U¡v¡A¦]¤ý¨ì¤µ¦~7¤ë¤wº¡69·³¡A¦p¥´¯}³W¯x·|¶}¤£¨}¥ý¨Ò¡C¦Ó¥B¡A¥L§Y¨Ï¯d¥ô±`©e¡A¤]¦]¸ê¾ú¤Ó°ª­n±Æ¦W²Ä¤T¡AµLªk¦A­Ý¥ô¤¤¬ö©e®Ñ°O¡A¨ú¥N§õ§J±j¥ôÁ`²z§ó¤£¥i¯à¡A¬G©Ò¿×¥L¯d¥ô¥i«O«ù¤Ï³g»G¶ÕÀY®Ú¥»µL±q½Í°_¡C

¡u¤T¥N°ê®v¡v¤ýº­¹ç¦³±æ¤J±`

¤ýº­¹ç§@¬°¦¿¿A¥Á¡u¤T­Ó¥Nªí¡v²z½×¡B­JÀAÀܬì¾Çµo®iÆ[©M²ßªñ¥­¨t¦C­«­nÁ¿¸Üªº¥D­n§@ªÌ¡A¡u¤T¥N°ê®v¡v¤§ºÙ¨Ã«D¹LÅA¡A¦Ó¥B¤ý©M®ß¾Ô®Ñ¤@¼Ë¡Aªñ¦~§@¬°²ßªñ¥­¨C¦¸°ê¤ºµø¹î©M°ê¥~¥X³Xªº¥ª»H¥kÁu¡A¨ä¨ü«H¥ôµ{«×¤ð±e¸mºÃ¡C

±©¤@¦V¥H¨Ó¡A¶Ç»¡¤ýº­¹ç¥»¤H¡u¶i¨B¡v·NÄ@¤£¤j¡A¹ç¯d¥ô¬F¬ã«Ç¥D¥ô¡A©Î±q¨Æ¾Ç³N¬ã¨s¡C

10¦~¨ÓµL½×¬O®Ñ°O³B®Ñ°OÁÙ¬O¬Fªv§½©e­û¡A¥L³£·¥¬°§C½Õ¡A©Î¦ñÀH¥ª¥k¡A©Îµ¦¹º©ó±K«Ç¡A­Ó¤H±q¥¼¦³¤@¨¥¥~ÅS¡A¥çµL³æ¿W¤½¶}¬¡°Ê¡A§ó¥¼¥D¬F¤@¤è¡A¥»¥H¬°¤J±`§Æ±æ¤£¤j¡A¦ý²{¦b¬JµM¶Ç¥X¦³±æ¡A¬Û«H¨ä¥¼¨Ó¨¤¦â¡A«Ü¤jµ{«×»P·NÃѧκA©ÎÄҰȦ³Ãö¡A©Î¬O¼B¶³¤sªº±µ¯Z¤H¡C

­J¬KµØ­YªG¯u¤J±`¡A«h¤U¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O±µ¯Z¤H¤w©I¤§±ý¥X¡A¤]·N¨ýþӲߪñ¥­±N´`¨Ò¦b2022¦~ªº¤¤¦@¤G¤Q¤j¤W¥æ´Îµ¹­J¡C¦Ó²ß¯à±µ¨ü¤@ª½³Qµø¬°¹Î¬£¶Ç¤Hªº­J¬KµØ¡A¨Ã¦b·s±`©e¤¤®e¯Ç§õ§J±j¡B¨L¬v¡B­J¬KµØ3¦W¹Î¬£¡A»P¤§«e¥´À£¹Î¬£ªº°µªk¤j¬Û³w®x¡Aºç¤¤ÂàÅܤ£¥i¿×¤£¤j¡A­I«á­ì¦]­È±o±´´M¡C

¦Ü©ó5¦~«e»P­J¬KµØ¤@¦P¤J§½ªº­«¼y®Ñ°O®]¬F¤~¤µ¦¸¬°¦ó¤£¤J±`¡A»¡ªk»á¦h¡A¤@»¡®]´¿³Qµo²{À¹¹L¦h°¦¶Q»ù¤âªí¡A¦³¡uªí¨û¡v¤§¶û¡F¤G»¡¤¤¥¡¨µµø²Õ«üºK­«¼yµÂ²MÁ¡º³¨Ó¡B¤ý¥ß­x¾l¬r¤£¤O¡C

ÁÙ¦³¤@»¡«ü®]»P°ê®v¤ýº­¹ç´¿¦³¹L¸`¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡A³o¼Ë¡A®]¦b¤Q¤E¤j¤]´N»q¨¬¤£«e¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
æ§L¹Î¥q¥O¹H¬ö ¶}°£ÄÒÄy­°¦Ü³B¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦è¦w¥«©e­ì®Ñ°OÃQ¥Á¬w¡B¤¤»ÈºÊ¥D®u§U²z·¨®a¤~¸¨°¨«á¡A¤¤¬ö©e³sÄò²Ä3¤éµo¥¬¤Ï»G®ø®§¡A·sæ«Ø³]§L¹Î­ì¥q¥O¼B·s»ô¡]¹Ï¡^³Q¶}°£ÄÒÄy¡A¦A¾D... ¸Ô±¡
°ê¥Á°]´I²Ö¿n¤C¦¨¾a©Ð¦a²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ©x¤è±j¤O½Õ±±¼Ó¥«¡A¤¤°ê©Ð»ù¨ÌµM¦~¦~‘C¤É¡A³s±a©Ð²£¦¨¬°¤¤°ê®a®x°]´Iªº¥D­nµ²ºc¡C®Ú¾Ú¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n¤¤°ê¸gÀÙÁͶլã¨s°|½s»sªº¡m¤¤°ê®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤W®ü©Ð«Î¯²¸î«ü¼Æ¿ì¤½«Ç¤é«e¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W®ü©Ð¯²»ù®æ«ü¼Æ²×¤î³sÄò90­Ó¤ëªº¤Wº¦ÁͶաA¨Ã¥X²{±q2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¥H¨Ó­º¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|¤h¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|¦a²z¬ã¨s©Ò­ì©Òªø³°¤j¹Dªñ¤éºÙ¡A¤¤°êªñ²{¥N¾ú¥v¥R¤À»¡©úª÷¿Ä¤¤¤ß¸ò¬Fªv¤¤¤ß¥²¶·¦b¤@¶ô¡C¤¤°êª÷¿Äµo®iªº¸`ÂI«°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°ÁקK©Ð¥«ªwªj¡A¤¤°ê»ÈºÊ·|¤U¥Oª÷¿Ä¾÷ºc­nÄY±±©Ð¦a²£«H¶U¡A¤×¨ä¬O©è©ã©Ê¶U´Ú¡A³o¶µ°Ê§@±N«P¨Ï«Ø°Ó§óÃø±q»È¦æ¨ú±o¿Ä³qªº¸êª÷¡C¦¹Á|Áö¹ï©Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992