¤¤°ª¦M©Ê¸o¥Ç¾E¤J·Å¥«
ĵÆ~¦~»´¤k¤h¤p¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¥«Äµ¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡A«ü¤@¦W38·³©Ê¸o¥Ç¤w·h¤J·ÅôµØªº¤¤³~«Î¡A´£¿ô¥«¥Á¯S§O¬O¦~»´¤k©Ên´£°ªÄµÄ±¡C
ĵ¤è«ü¡ACameron Eugene Ratelle¬O¤@¦W©Ê¸o¥Ç¡A´¿©Ê«I¥Ç¤@¦W18·³¥H¤U¤k©Ê¡A¥ç´¿¸g¦b¦w¬Ùªº¤j¾Ç®Õ¶é¤º©Ê«I¤k¾Ç¥Í¡A³Qªk®x©w¸o«á¦bºÊº»¤ºªA¦D¡C·Å¥«¥«Äµªí¥Ü¡A¥Ç¤H©ó¥»¤ë15¤é¶}©l¤J¦í·ÅôµØªº¤¤³~«Î¡A«ü®Ú¾Ú¥[®³¤jÃg±Ð¸p(Correctional Service of Canada)ªºµû¦ô³ø§i¡ARatelleªº¼É¤O©M©Ê«I¥Ç¦M¾÷«ü¼ÆÄݩ󤤦ܰªµ¥¡C¥«Äµ½Õ¬d¹L¥Lªñ´Áªº¦æ¬°ªí²{«á¡A»{¬°¦³»Ýn¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡A¨Ã«ü16¦Ü25·³ªº¦~»´¤k¤hn¯S§O¤p¤ß¡C
38·³ªºRatelle¬O¶Â¤H¡A°ª5§`8¦T¡B«185½S¡B¨§÷°·ºÓ¡B¥ÀY¡B°Ø¦â²´·ú¡A¸g±`¨Ï¥Î§UÅ¥¾¹¡CRatelle¤J¦í¤¤³~«Î´Á¶¡»Ýn¿í¦u¦h¶µ±ø¥ó¡A¥]¬A±ß¤W10®É¦Ü²Ý¤é¦¤W8®É´Á¶¡¤£±o¥~¥X¡A¤£¥i¥H«e©¹¾Ç®Õ¡A¦b¨S¦³§åã¤U¤£¯à»P18·³¥H¤Uªº¤H¤h±µÄ²µ¥¡Cĵ¤è«ü¡AY¥«¥Áµo²{Ratelle¹H¤Ï¸T¥O¡AÀ³ºÉ§Ö»Pĵ¤èÁpµ¸¡C