¤£³ô¶W®É³Ò²Ö ¹ê²ß¥ÍÂ÷¾¾D¯Á59¸U
³Ò¤u§½¡G¯MµH§{«´¬ù¹Hªk

[2017.02.22] µoªí
°ª¶¯À\®È¤j¾Ç2¦W¤k¾Ç¥Í¡]¤U¹Ï¡^¦bij­û³­¦P¤U±±¶D¥x¤¤°ªÀÉÀ\ÆU¥Ãªö¯MµH§{¡]¤W¹Ï¡^·~ªÌ¹H¤Ï³Ò°òªk¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W°ª¶¯À\®È¤j¾ÇÀ\®È¨t¤k¤j¾Ç¥Í¡A¥h¦~9¤ë¨ì¥x¤¤¥«°ªÀÉÀ\ÆU¥Ãªö¯MµH§{¹ê²ß¡A¦]¤£³ô¶W®É¡B¤u§@¹L«×³Ò²Ö¡A¤µ¦~1¤ëªìÂ÷¾¡AÀ\ÆU·~ªÌ¥H¥¼´£«e¹w§iÂ÷¾¬°¥Ñ¡A¨DÀv59¸U¤¸¡F·í¨Æ¤H¤Î®aªø21¤é¥Ñ¥x¤¤¥«Ä³­û±iÄ£¤¤³­¦P¥X­±±±¶D·~ªÌ¡A¨Ã­n¨D³Ò¤u§½ºûÅ@³Ò¤uÅv¯q¡C·~ªÌ©e°U«ß®v»¡¡A¦]¹ê²ß¥Í¹H¤Ï³Ò°Ê«´¬ù¡A±N¨Ìªk¨DÀv¡C

¤ý©m¤k¾Ç¥Í¶ý¶ý±±¶D»¡¡A¦o¤k¨à1¤Ñ¤u§@10´X¤p®É¡A«o¨S¥[¯Z¶O¡A¦]¬O¦ÑÁóÀ°¦o­Ì¥´¥d¡A¥´§¹¥dÁÙÄ~Äò¤u§@¡F¥h¦~9¤ë28¤é»ä­·¤Ñ·Ó±`¤W¯Z¡A¦ÑÁó±`‘C½|­û¤u¡uµL¸£¡v¡A¤k¨à¦]ºÎ¯v¤£¨¬¡BÀ£¤O¤j¡A¨­Åé¤w¥Xª¬ªp¡C

§f©m¤k¦P¾Ç»¡¡A¦o¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¤u§@12¤p®É¡A¦ÑÁó¥H°Ê§@¤ÓºC¬°¥Ñ¡A­n¦o°µ§¹¤u§@¤~¯à¤U¯Z¡A­ì¥»¤ëÁ~20,008¤¸¡A¤£¦ý¨S¥[¯Z¶O¡AÁ~¤ôÁÙ³Q¦©¡A¦³¦¸¥u»â¨ì16,000¦h¤¸¡C

¦P¼ËÂ÷¾À\ÆU¥D¼p»¡¡A¦ÑÁó±`½|­û¤u¡u§A¬O¥Õè¶Ü¡H§A¨S¸£¶Ü¡H½Ð§A·F¹À¡I¡v

2¦W¹ê²ß¥Í¤Î¥D¼p¡B§U¤â¤µ¦~1¤ëªì¬ÛÄ~Â÷¾¡A¨ÌÀ\ÆU³Ò°Ê«´¬ù¡A­û¤u­YÂ÷¾¡A¶·¦b¡u3©P«e¤fÀY§iª¾¡B20¤Ñ«e´£¥XÂ÷¾³æ¡v¡A4¤H¥¼¨Ì³W©w¿ì²z¡A³Q·~ªÌ­n¨D½ßÀvÀç·~·l¥¢1¤Ñ1¸U¤¸¦@31¤Ñ¡Aºë¯«¼¾¼¢ª÷1¤Ñ1¸U¤¸¦@28¤Ñ¡A¦X­p»Ý½ßÀv59¸U¤¸¡C

¤¤¥«³Ò¤u§½°Æ§½ªøªL·q¼ýªí¥Ü¡A¸gªì¨B½Õ¬d¡A¥Ãªö¯MµH§{­û¤u¨C¤ë¥[¯Z®É¼Æ¹O46¤p®É¤W­­¡A¤u§@7¤é¥¼¥ð1¤é¤w¹H¤Ï³Ò°òªk¡A¨Ìªk¥iµô»@¹µ¥D2¸U¤¸¦Ü100¸U¤¸¡F¦P®É¡A¥ô¦ó³Ò°Ê«´¬ù­Y¬»Ä²³Ò°òªk¬OµL®Äªº¡A¡m³Ò°òªk¡n³W©w³Ò¤u©Î¹µ¥D³Ò°ÊÃö«Y3­Ó¤ë¨ì¦Ü1¦~¤º¡A³Ò¤u¶·¦bÂ÷¾«e10¤Ñ§iª¾¹µ¥D¡A»P¸Ó¯MµH§{»P¾Ç¥Íñ­qªº3©P«e½Ä¬ð¡A¥B¡m³Ò°òªk¡n¥¼©ú­q³Ò¤u´£«eÂ÷¾À³­t¾á½ßÀv³d¥ô¡C

«ß®vªô¹t³Íªí¥Ü¡A¯MµH§{­n¨D¹ê²ß­û¤u¶W®É¤u§@¡A¤S¹ï¾Ç¥Í¨¥»y¼É¤O¡A¤w¹ï¾Ç¥Í³y¦¨±j¼É¯Ù­¢¦æ¬°¡A¾Ç¥Í¥i¤£¸g¹w§iÂ÷¾®É¶¡«´¬ù¤¤¤î³Ò°È«´¬ù¡A¨Ã¥i¦V·~ªÌ½Ð¨D¸Ñ´²¶O¡C

¦¹¥~¡A°ª¶¯À\®È¤j¾Çªí¥Ü¡A¹ï¾Ç¥Í»P·~ªÌÃz¦X¬ùªÈ¯É¤@¨Æ·P¨ì¾_Åå¡A¾Ç®Õ·|¨ó§U¸Ñ¨M¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤¤¥¡¬ã¨s°|°|ªø¯Î±Ò´f¡B¯E¹©¤½¥q¸³¨Æªø±i©À·O¤À¯A³g¦Ã¡B¤º½u¥æ©ö¸o¾D°_¶D¡A¯Î±Ò´f¤é«e¥X®x¡A¥H°k¤`µ¥©ó¤H®æ¦Û±þ¡A±j½Õ¦Û¤vµ´¤£·|°k¤`¡A... ¸Ô±¡
¥xÅKªQ¤s¨®¯¸Ãz¬µ®× ªL­^©÷§P30¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤lªL­^©÷¡]¹Ï¡^³Q±±¥xÅKªQ¤s¤õ¨®¯¸Ãz¬µ®×¡A¥x¥_¦a°|¤µ¤Ñ¡]22¤é¡^¨Ì±þ¤H¥¼¹E¸o§P¥L20¦~¡B»s³y¬µ¼u§P10¦~6¤ë¡A¦X¨ÖÀ³°õ¦æ30¦~®{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992