²Î­p§½¡G¤@¤G½u«°¥«1¤ë©Ð°ò¥»¤îº¦

[2017.02.22] µoªí

°ê®a²Î­p§½22¤é¦b¨ä©xºôµo§G2017¦~1¤ë70­Ó¤j¤¤«°¥«¦í¦v¾P°â»ù®æ²Î­p¼Æ¾Ú¡C¾Ú¥¡¼sºô2¤ë22¤é³ø¹D¡A°ê®a²Î­p§½«°¥«¥q°ª¯Å²Î­p®v¼B«Ø°¶¶i¦æÁA¸ÑŪ¡A¥Lªí¥Ü¡A15­Ó¤@½u©M¼öÂI¤G½u«°¥«¦]¦a¨î©y¡B¦]«°¬Iµ¦¹ê¬I©Ð¦a²£½Õ±±¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¥«³õÅܤƩúÅã¡A©Ð»ù«ùÄòÁÍí¦^¸¨¡C±qÀô¤ñ¬Ý¡A¤@¤G½u«°¥«©Ð»ù°ò¥»¤îº¦¡A¤T½u«°¥«¨«¶ÕÁ`Å饭í¡C

15­Ó¤@½u©M¼öÂI¤G½u«°¥«¤¤11­Ó«°¥«·s«Ø°Ó«~¦í¦v»ù®æÀô¤ñ¤U­°¡B3­Ó«°¥««ù¥­

15­Ó¤@½u©M¼öÂI¤G½u«°¥«¦]¦a¨î©y¡B¦]«°¬Iµ¦¹ê¬I©Ð¦a²£½Õ±±¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¥«³õÅܤƩúÅã¡A©Ð»ù«ùÄòÁÍí¦^¸¨¡C¨ä¤¤¡A11­Ó«°¥«1¤ë¥÷·s«Ø°Ó«~¦í¦v»ù®æÀô¤ñ¤U­°¡A­°´T¦b0.1¦Ü0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¤§¶¡;3­Ó«°¥«Àô¤ñ«ù¥­;¼s¦{¥«Àô¤ñ¤Wº¦0.6%¡Aº¦´T¤w³sÄò4­Ó¤ë¦^¸¨¡C

±qÀô¤ñ¬Ý¡A¤@¤G½u«°¥«©Ð»ù°ò¥»¤îº¦¡Cªì¨B´úºâ¡A1¤ë¥÷¤@½u«°¥«·s«Ø°Ó«~¦í¦v»ù®æÀô¤ñÄ~Äò«ù¥­;¤G½u«°¥«·s«Ø°Ó«~¦í¦v»ù®æ·Lº¦0.1%¡Aº¦´T¤ñ¤W¤ë¦^¸¨0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤T½u«°¥«©Ð»ù¨«¶ÕÁ`Å饭í¡C1¤ë¥÷¤T½u«°¥«·s«Ø°Ó«~¦í¦v»ù®æÀô¤ñ¤Wº¦0.4%¡Aº¦´T»P¤W¤ë¬Û¦P¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
8¦~§Ü¾ÔÅÜ14¦~ ±Ð¬ì®Ñ§¹¦¨­×§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬K©u¾Ç´Á¶}©l¡A¤º¦a¤¤¤p¾Ç¥Í½Òµ{±Ð§÷¤w±N¤¤°ê¡u8¦~§Ü¾Ô¡v¥þ³¡§ï¬°¡u14¦~§Ü¾Ô¡v¡C­t³d¥Xª©±Ð¬ì®Ñªº¤H¥Á±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡B¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥X... ¸Ô±¡
¥x¼s§iÄU¤Å¶BÄF¡G·|³Q»º°e¤j³°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø¥Ñ¥xÆW¤º¬F³¡¡Bªk°È³¡©M³°©e·|Áp¦X±À¥Xªº¤½¯q¼s§iªñ¤é¤Þµoª§Ä³¡A¤º®e¬OÄU¦~»´¤H¤Å¼Z¡u¨ì°ê¥~°µ¹q«H«ÈªA¡vªº³´¨À¡A¦]¬°¡u¨ä¹ê¬O³Q­¢¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF­Z¦W¬ö©e«e¤é³q³øºÙ¡A¤Æ¦{¥«À˹î°|­ì°ÆÀ˹îªø¡B¤Ï³g§½­ì§½ªø³¢§Ó¬Â¡A§Q¥ÎÁ|³ø«HºV¶B·í¦a©x­û¡A¨Ã»»±±µLµP¨p®a¨®¦¬¿ú¡C¥Ø«e¡A³¢§Ó¬Â¦]... ¸Ô±¡
·sæ±j¨î¨®½ø¸Ë©w¦ì¨t²Î ¡@§_«h¤£­ã¥[ªo
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæªñ¦~¨ü®£Å§³±Åµ¼vÅT¡A·í§½¤w¥[±jºÊ±±¡C·sæ¤Ú­µ³¢·«»X¥j¦Ûªv¦{©xºô³q³ø¡A¥þ¦{ÁҰϤº©Ò¦³ªº¨®½ø¡A¦b6¤ë©³«e³£¶·±j¨î©Ê¦w¸Ë¡u¥_¤æ¬P¾É... ¸Ô±¡
¶Â¹q¥xÀI¥O­x¾÷¼Y·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦a¤U¹q¥x²s¼û¡A¥O¸Ñ©ñ­x³q°T¨t²Î¨¾¿mº|¬}¡u²{§Î¡v¡C¾Ú³ø®ü­x¯èªÅ§L¬Y­¸¦æ¹Î¾Ô¾÷³Ìªñ¦b§¹¦¨°V½m­°¸¨®É¡A«ü´§ÀW¹D³º¾D«Dªk¼s¼½¹q¥x¼½©ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992