¥h¦~18«°©Ð»ù‘C ²`¦`¨C¥­5.4¸U

[2017.02.22] µoªí

¤¤°êªñ¦~¨Ó°ê¥Á©Ò±o¤j´T´£°ª¡A¦ý¬O°l°_‘Cº¦ªº©Ð»ù¡A¨ÌµM¤Q¤À¦Y¤O¡C®Ú¾Ú©ö©~©Ð¦a²£¬ã¨s°|¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¦b¥þ¤¤°ê50±j«°¥«¤¤¡A¨ä¤¤¦³18­Ó«°¥«ªº©Ð»ù¡A¦b2016¦~¤w¸ó¹L¨C¥­¤è¤½¤Ø1¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¤jÃö¡A¨ä¤¤²`¦`ªº©Ð»ù³Ì®£©Æ¡A¤w¹G5.4¸U¤¸¡C

¡mÃÒ¨é¤é³ø¡n³ø¹D¡A³ø§iÅã¥Ü¡A2016¦~¡A¦b50±j«°¥«ªº¦¨¥æ§¡»ù±Æ¦æ¤¤¡A«e3¦W¤À§O¬O²`¦`¡B¤W®ü©M¥_¨Ê¡A¦¨¥æ§¡»ù¤À§O¬°¨C¥­¤è¤½¤Ø5¸U3774¤¸¡B3¸U8283¤¸©M3¸U3412¤¸¡C²`¦`¥H«e©Ð»ù¶]¿é¤W®ü¡A¦ý¸g¾ú¤F³o¤@ªi¤jº¦«á¡A¦¨¬°©Ð»ù³Ì¶Qªº«°¥«¡C¤W®ü©M¥_¨Ê«h³B©ó¨C¥­¤è¤½¤Ø3¸U¤¸¥H¤Wªº¤ô·Ç¡C

­È±oÃöª`ªº¬O¡AÁöµMªñ¦~¨Ó¤¤°êªº°ê¥Á©Ò±o¤w¦³¤j´T§ïµ½¡A«Ü§Ö´N·|À½¶i¤¤°ªµ¥¦¬¤J°ê®a¦æ¦C¡A¦ý¬O»P©Ð»ùªº‘Cº¦³t«×¬Û¤ñ¡A¨ÌµM¸¨«á³\¦h¡C

®Ú¾Ú²Î­p¡A¥þ°ê¦í¦v¦¨¥æ§¡»ù¶W¹L¨C¥­¤è¤½¤Ø1¸U¤¸ªº«°¥«¤w°ª¹F18­Ó¡A¦Ó±r«Þ¦b¨C¥­¤è¤½¤Ø9000¤¸¦Ü1¸U¤¸¤§¶¡¦¨¥æ§¡»ùªº«°¥««h¦³6­Ó¡C

¦b¦¨¥æ§¡»ù¦~¼W²v±Æ¦æ¤W¡A²`¦`§ó¬O±Æ¦b­º¦ì¡C¾Ú²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b2016¦~50±j«°¥«ªº¦¨¥æ§¡»ù¦~º¦´T±Æ¦æ¤¤¡A±Æ¦æ«e¤T¦ìªº«°¥«¤À§O¬°²`¦`¡BĬ¦{©MªF²ð¡A¦~º¦´T¤À§O°ª¹F56%¡B43%©M38%¡A¬O©Ð»ùº¦³Ì¤¿ªº«°¥«¡C

©ö©~¬ã¨s°|´¼®w¤¤¤ß¬ã¨sÁ`ºÊÄYÅD¶i»¡¡A¹ï©ó²`¦`©MĬ¦{¨â­Ó«°¥«¨Ó»¡¡A©Ð»ù¹L§Ö¤Wº¦ªººA¶Õ¡A¤]¬O­Ë¹G¨ä¤½¥¬ÄY¼FºÞ¨î¬Fµ¦ªº­«­n­ì¦]¡C¦ÓªF²ð¦¹«e¨ü¨ì¤F­­Áʦ¬ºò¹w´Áªº¼vÅT¡AÁʫΪ̿n·¥¤J¥«¡A©Ð»ù¤]ÀH¤§§Ö³t¤Wº¦¡C¦Ó©Ð»ù¦~º¦´T¶W¹L20%ªº«°¥«¦h¤F9­Ó¡AĬ¦{¡B¦XªÎ¡B¥_¨Ê¡B¤W®üµ¥§¡¦b¦C¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
8¦~§Ü¾ÔÅÜ14¦~ ±Ð¬ì®Ñ§¹¦¨­×§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬K©u¾Ç´Á¶}©l¡A¤º¦a¤¤¤p¾Ç¥Í½Òµ{±Ð§÷¤w±N¤¤°ê¡u8¦~§Ü¾Ô¡v¥þ³¡§ï¬°¡u14¦~§Ü¾Ô¡v¡C­t³d¥Xª©±Ð¬ì®Ñªº¤H¥Á±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡B¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥X... ¸Ô±¡
¥x¼s§iÄU¤Å¶BÄF¡G·|³Q»º°e¤j³°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø¥Ñ¥xÆW¤º¬F³¡¡Bªk°È³¡©M³°©e·|Áp¦X±À¥Xªº¤½¯q¼s§iªñ¤é¤Þµoª§Ä³¡A¤º®e¬OÄU¦~»´¤H¤Å¼Z¡u¨ì°ê¥~°µ¹q«H«ÈªA¡vªº³´¨À¡A¦]¬°¡u¨ä¹ê¬O³Q­¢¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF­Z¦W¬ö©e«e¤é³q³øºÙ¡A¤Æ¦{¥«À˹î°|­ì°ÆÀ˹îªø¡B¤Ï³g§½­ì§½ªø³¢§Ó¬Â¡A§Q¥ÎÁ|³ø«HºV¶B·í¦a©x­û¡A¨Ã»»±±µLµP¨p®a¨®¦¬¿ú¡C¥Ø«e¡A³¢§Ó¬Â¦]... ¸Ô±¡
·sæ±j¨î¨®½ø¸Ë©w¦ì¨t²Î ¡@§_«h¤£­ã¥[ªo
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæªñ¦~¨ü®£Å§³±Åµ¼vÅT¡A·í§½¤w¥[±jºÊ±±¡C·sæ¤Ú­µ³¢·«»X¥j¦Ûªv¦{©xºô³q³ø¡A¥þ¦{ÁҰϤº©Ò¦³ªº¨®½ø¡A¦b6¤ë©³«e³£¶·±j¨î©Ê¦w¸Ë¡u¥_¤æ¬P¾É... ¸Ô±¡
¶Â¹q¥xÀI¥O­x¾÷¼Y·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦a¤U¹q¥x²s¼û¡A¥O¸Ñ©ñ­x³q°T¨t²Î¨¾¿mº|¬}¡u²{§Î¡v¡C¾Ú³ø®ü­x¯èªÅ§L¬Y­¸¦æ¹Î¾Ô¾÷³Ìªñ¦b§¹¦¨°V½m­°¸¨®É¡A«ü´§ÀW¹D³º¾D«Dªk¼s¼½¹q¥x¼½©ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992