©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡]¤¤¡^¬Q¤é¤U¤ÈÁp¦P¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¶¾µ{²Q»ö¡]¥ª¡^¡A¥H¤Î¶µ¥Øµ¦¹º¿ì¤½«Ç¥D¥ô±çªQ®õ¡]¥k¡^Á|¦æ°OªÌ·|¡AÁ¿¸Ñ¼y¦^Âk20©P¦~ªºÄw³Æ¤u§@¡C³Q°Ý¨ì©ú¦~¬F©²´«©¡¡A©¡®ÉÄw³Æ¤u§@·|§_¦³§xÃø¡AªL¤Ó»¡·|»P¦P¨Æ¤@°_³B²z¦^Âk20©P¦~ªº¤u§@¡Aª½¨ì©ú¦~6¤ë30¤é¡CªL¤Ó¤S»¡¡A©ú¦~4¤ë±N·|¦³¥t¤@³õ°O©Û¸Ô²Ó¥æ¥N¼y¨å¤u§@¡A©¡®É¥ç­n¦V­Ô¥ô¯S­º¶×³ø¼y¨å¤u§@¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºM¹º¤@ª÷»ù ¤pª÷¦æ¡u®æ»ù¾Ô¡v¿é»k ¤Ó°ª©È»°«È ¤Ó§C«È¤H©È¦¸³f
¡n¡u¤ÖÁÈ¥¼¥²¦]Ävª§ªk¡v ­J¬õ¥É¡G¥Í·N¤âªk­nÅÜ
¡n¬dUGLÄw³Æ¤p²Õ Á°¶«T¥ô¥D®u
¡n¾a¤âÃÀ¾i¦Û¤vµL¤O¥I­Ü¯² ›Ó©Ð¥[¯²¦Ñ¾c¦K±ó­Ü½æ¥Ö­²
¡n¦³¤ß¤Hºô¤W«Å¶Ç ¬ã§U¶}¯Z±Â®{
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¦^Âk20¦~¬¡°Ê ¾¬¾®»EªÀ·|¼W«C¦~°Ñ»P ¤¨¥ü°í¡RÃäºÙ¹Îµ²Ãä»s¥Ù¬Þ ©P¯E¹©¡RªÀ·|®ðª^«D·Q¹³¤¤Ãa

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¦~¬O­»´ä¦^Âk20©P¦~¡A¬F©²±NÁ|¦æ¦h¶µ¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦³§O10¦~«eªº¼y¦^Âk¬¡°Ê¡A¤µ¦¸¬F©²¯S§O¬°¦~»´¤HÁ|¦æ¬¡°Ê¡A¦p©Û¶Ò«C¦~¤j¨Ï°Ñ»P±À¼s­»´ä¡C­t³d²ÎÄwªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡AªÀ·|ªñ¦~¦h¤F½Ä¬ð©M¥Ù¬Þ¡A¾¬ÂǦ^Âk20©P¦~¬¡°Ê¡u¬°ªÀ·|ª`¤J¤@¨Ç¥¿¯à¶q¤Î¾®»EªÀ·|¡v¡C¤£¹L¡A¦³¥Á¥D¬£Ä³­û«ã¥¸¬F©²¡u¬Fªv¤Wºë¯«¤Àµõ¡v¡A¤@¤è­±ºÙ­n¹Îµ²ªÀ·|¡A¦ý¥tÃä´[´N¥´À£²§¤v»s³y¬Fªv¥Ù¬Þ¡C

ªL¾G¡R¼ÈµL¸ê®Æ»â¾É¤H·|¨Ó´ä

ªL¾G¤ë®Z¬Q¤ÈÁp¦P¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¶¾µ{²Q»ö¡A¥H¤Î¶µ¥Øµ¦¹º¿ì¤½«Ç¥D¥ô±çªQ®õÁ|¦æ°OªÌ·|¡AÁ¿¸Ñ¼y¦^Âk20©P¦~Äw³Æ¤u§@¡CªL¾G¤ë®ZºÙ¡A´ä©²±N¥H¡u¦P¤ß³Ð«e¸ô¡A´x´¤·s¾÷¹J¡v¬°¥DÃD¡A¬¡°Ê¥Ø¼Ð¬O¡u¹üÅã¤@°ê¨â¨î¦¨¥\¸¨¹ê¡v¡B¡u¾®»EªÀ·|¡A±À°Ê¹Îµ²¡v¡A¥H¤Î¡u¥[±j«H¤ß¡A´x´¤¾÷¹J¡v¡C¦Ü©ó·|§_¦³°ê®a»â¾É¤H¨Ó´ä¥X®u¼y¯¬¬¡°Ê¡AªL¤Ó»¡¼È¥¼¦³¥ô¦ó¸ê®Æ´£¨Ñ¡A¦ý±j½Õĵ¤è·|°µ¦n«O¦w¤u§@Åý¬¡°Ê¶¶§Q¶i¦æ¡C

©Û«C¦~¤j¨Ï ¿ì¬G®cª×Às¹ê²ß

ªL¤Óªí¥Ü¡A20©P¦~©M10©P¦~¼y¯¬¬¡°Êªº¤À§O¡A¦b©ó©ú¦~¦³±M¬°¦~»´¤HÁ|¦æªº¬¡°Ê¡A¥]¬A©Û¶Ò100¦W«C¦~¤j¨Ï¡A°Ñ»P±À¼s­»´äªº¬¡°Ê¡BÁ|¿ì¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|«C¦~¹ê²ß­p¹º¡A¥H¤Î¥|¤tª×Às¦ÛµM«OÅ@°Ï«C¦~¹ê²ß­p¹º¡F­»´ä¹q¥x¥ç·|©çÄá®i²{­»´ä«C¦~¤~µØªº¸`¥Ø¡C

³Q°Ý¨ì·|§_³z¹L¼y¨å¥[±j«C¦~ªº°ê¥Á±Ð¨|¡AªL¤Ó¦^À³»¡¡G¡u¨S¦³¯S§O«Ü¨è·N¡A©Î«ÜþÓ·N¦a¦b20©P¦~°µ§A­è¤~©Ò»¡ªº°ê¥Á±Ð¨|¡v¡A±j½Õ¬F©²«D±`Ãö¤ß«C¦~¤Hµo®i¡C

ºÙ¬Ý¤£¨ì¬¡°Ê·|·S­t­±¤ÏÅT

³Q°Ý¨ì·í¤UªÀ·|®ðª^»P10¦~«e¬Û¤ñ¦³§_¤£¦P¡AªL¤Ó©Ó»{¡u¹L¥h¼Æ¦~¡A¦b­»´ä¬O¦h¤F¨ÇªÀ·|½Ä¬ð¡B¤@¨Ç¥Ù¬Þ¡B¤@¨Çª§©í¡v¡A¬G§Æ±æ§Q¥Î20©P¦~¦^Âkªº¤j¤é¤l¾®»EªÀ·|¡CªL¤Ó¤]±j½Õ¡A¬Ý¤£¨ì¼y¯¬¬¡°Ê·|¤Þ¨Ó¥ô¦ó­t­±¤ÏÅT¡C¦Ü©ó¦³§_¹w­p©ú¦~¤C¤@±N¦³´X¤Q¸U¤H¤Wµó¥Ü«Â¡AªL¤Ó»¡­»´ä¬O­Ó«Ü¦Û¥ÑªºªÀ·|¡A­Y¥«¥Á¨Ìªkªí¹F·N¨£¡A¥]¬A¤Wµó©M¹C¦æ¡A¡u³o­Ó¬O§¹¥þ¨S¦³°ÝÃDªº¡v¡C

2007¦~¤C¤@·í¤é¡A¥Á°}µo°_¹C¦æ¡A¥H¡uª§¨ú´¶¿ï¡A§ïµ½¥Á¥Í¡v¬°¥DÃD¡A·í¦~¦³ªñ7¸U¤H°Ñ¥[¡C

ªL¤Ó¬Q¤é¤½¥¬¦^Âk¼y¯¬¬¡°Ê«á¼Æ¤p®É¡A¬F©²´N½T»{¤w¤À§O³z¹L¥qªkÂЮ֩M­ì¶D¶Ç²¼¡A­n¨Dªk®x¨ú®ø4¦W«D«Ø¨î¥ßªk·|ij­û¼B¤pÄR¡B±ç°ê¶¯¡Bù«aÁo©M«ÀªQª¢ªºÄ³­û¸ê®æ¡C

¤¨¥ü°í¼~±ç³s¥ôÃzÄY­«½Ä¬ð

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¤¨¥ü°í«ã¥¸¬F©²ºë¯«¤Àµõ¡A¤@Ã仡­n¾®»EªÀ·|¡A«o§@¥X¬Û¤Ï¦æ°Ê¡A¥´À£²§¤v¡C¤¨§óªí©ú¡A­Y¯S­º±ç®¶­^©ú¦~³s¥ô¡AªÀ·|¤£¦ýµLªk¹Îµ²¡A©ú¦~ªº¤C¤@©Î·|¦³ÄY­«ªºªÀ·|½Ä¬ðµo¥Í¡C¤¨»¡¡G¡u¥i¯à©¡®É¥h¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A³sÕ~¿j³£·|³Qµø¬°¦æ§¦p»ö¡C¡v¤¨ºÙ­Y©ú¦~¦³·s¯S­º¤W³õ¡A©Î¥i¬°­»´ä±a¨Ó¤@­Ó¡u»e¤ë´Á¡v¡AÓV½w·í¤Uªº¬Fªv¥Ù¬Þ¡A¡u¥_¨ÊÀ³¸Ó¿ï¤@­Ó¤¤±e¡BÄ@·¾³qªº¤H¥ô¯S­º¡A¦Ó«D¦n°«ªº¤H¡v¡C

©P¯E¹©¡R½Ö°µ¯S­º¤C¤@³£¥Ü«Â

¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û©P¯E¹©¤Ï»é¡AµL½×©ú¦~½Ö¤H¥ô¯S­º¡A¥Á¥D¬£³£·|°Ê­û¤C¤@¤Wµó¥Ü«Â¡AºÙ¥Á¥D¬£¥Ø«e¥u¬O·Q¥´À»±ç®¶­^¡A±j½Õ¤£½×¤°»ò¬F©²¡u¾®»EªÀ·|³£¬O¦³¥²­nªº¡v¡C©P»¡ºJ°£¬Fªvª§Ä³¡Aªñ¤é¥ßªk·|¤w¸g¶}®i¥Á¥Í¤u§@¡A»{¬°ªÀ·|®ðª^¡u¤£¬O¤j®a·Q¹³¤¤Ãa¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦^Âk20¦~¬¡°Ê ¾¬¾®»EªÀ·|¼W«C¦~°Ñ»P ¤¨¥ü°í¡RÃäºÙ¹Îµ²Ãä»s¥Ù¬Þ ©P¯E¹©¡RªÀ·|®ðª^«D·Q¹³¤¤Ãa
¡n¸êª÷´²©ó¦U³¡ªù¹wºâ ¤ð¶·¥ß·|¥Ó´Ú
¡n4¤j®iÄý ¬G®c¥j®J¤Îù¯B®c¬Ã«~«G¬Û
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L