²MµØ±Ð±ÂºÙ¶Ç²Îº®³õ¤£µ¥©ó¾ú¥vÅv§Q

[2016.07.16] µoªí

¦b¬Q¤éªº®ü¬vª§ºÝ¸Ñ¨M°ê»Úªk¬ã°Q·|¤¤¡A²MµØ¤j¾Çªk¾Ç±Ð±Â¥d¸¦(John Anthony Carty)«ü¥X¡A¤¤°ê¹ï¾ú¥v©ÊÅv§Qªºªí­z¦b°ê»ÚªÀ·|¬Ý¨Ó¨Ã¤£²M´·¡C¥òµô®x»{¬°«n®ü¬O¤¤°êªº¶Ç²Îº®³õ¡A¥u»¡©ú¤¤°ê¦b¤½®ü¦æ¨Ï¤F®·³½¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¤£¯àÃÒ©ú¨ä¹ï«n®üªº¾ú¥v©ÊÅv§Q¡A¬O¦X²zªº§PÂ_¡C

µØ©²´¼®w¾Ô²¤»P°ê»Ú¬ã¨s¤¤¤ßºX¤Uªº¨È¬w®ü¨Æ³z©ú­Òij(AMTI)¥D¥ôªiªL(Gregory Poling)¹ï¥»³ø»¡¡A¥òµô®xÄ@·N¦bµá«ß»«µ´¤j³¡¤À¥òµô¶D¨D¤W§@¥X§P¨M¡A«ê«êÅã¥Ü¥X¥òµô­û¤£¨ü¬Fªv¼vÅT¡A¥u¬Ýªk«ß¨Ì¾Ú¡A¥¼¦Ò¼{¨ì¬Fªv«áªG¡C

·Hªù¤j¾Ç«n®ü¬ã¨s°|°|ªø³Åû㦨«hºÙ¡Aµô¨M¨S¦³¯u¥¿ªº«Â¯Ù¡A¤£·|¼vÅT¤¤°êªº¥DÅv¥D±i¡C

¦Óµô¨Mµ²ªG¤ñµá«ß»«·Q­nªºÁÙ¦h¡A¤Ï¦Ó¬°µá«ß»«¬F©²»s³y¤F¤@­ÓÀª§¼ªº§½­±¡A¤µ«á»P¤¤°ê½Í§P®É¤£±o¤£·ÓÅU¨ì°ê¤ºªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡C

³Åû㦨«ü¥X¡A5¦W¥òµô­û¡u¹L«×ÂXÅv¡v¡C

¥L«ü¥X¡A¡mÁp¦X°ê®ü¬vªk¤½¬ù¡n¹ï®qÀ¬ªº©w¸q¥u¬O³W©w¦³¡u¥i¥Hºû«ù¤HÃþ©~¦í©Î¸gÀÙ¬¡°Ê¡vªº¯à¤O¡A¦ý¥òµô®x¦Û¦æ±N®qÀ¬ªº©w¸qÂX®i¬°¦³¦ÛµM§Î¦¨ªº¤HÃþ»E¸¨¡A¡u®£©È¥@¬É¤W³\¦h®qÀ¬³£µLªkº¡¨¬¡v¡A¤×¨ä¤µ¦¸µô¨M¤¤¨Ï¤Ó¥­®q¡u­°®æ¡v¬°ÁG¡A¥O³\¦hÆ[¹îªÌ·P¨ì¦YÅå¡C(©ú³ø°OªÌ)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°êGDP³Ó¹w´Á ¥þ¾a°ê¥ø­É¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬Q¤é¤½¥¬°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¤Î·s¼W¤H¥Á¹ô¶U´Úµ¥¤W¥b¦~¸gÀÙ»Pª÷¿Ä¼Æ¾Ú¡A¨ä¤¤²Ä¤G©uGDP¹F¨ì6.7%¡A»P²Ä¤@©u«ù¥­¡A³Ó¥«³õ¹w´Á... ¸Ô±¡
¤º¦a¦h­Ó«°¥«¦¬ºò¼Ó¥«¬Fµ¦¤U¡A¤¤°ê©Ð¦a²£¥«³õ¨£³»¦^¸¨§Î¶Õ©úÅã¡A6¤ë°Ó«~©Ð¾P°â©M©Ð¦a²£¶}µo§ë¸ê¼W³t¶i¤@¨B©ñ½w¡A³Ð¤µ¦~³ÌºC¼Wªø¡C¤ÀªR»{¬°¡AÀH²H©u¨ì... ¸Ô±¡
¤µ¦~Àô²y¸gÀÙ¤£´º®ðª¬ªp¤ñ2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¬Û¶Z¤£»·¡A¤¤°ê¥ç¦P¼Ë­±¹ï¸gÀÙ¤U·Æ¤§¼~¡A¦ý¦pªG¤ñ¸û·í¦~¤¤°ê4¸U»õ±Ï¥«»P¤µ®É¤µ¤éGDP¾a°ê¥ø¼Wºb±ì¬Û¤ñ... ¸Ô±¡
«n®üº®¥Á®i¥Ü600¦~¡m§ó¸ôï¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤å¶×ºô¡n³ø¹D¡A®ü«n¬Ùã®ü¥«¼æªùÂíªº²îªø¿c®a¬±15¤é¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¡u¤£§Ñªì¤ß¡A¤o¤g¥²ª§¡v«n®ü§½¶Õ®y½Í·|®É¡A¦V»P·|ªÌ®i¥Ü¤F¤â§Û¥»¡m§ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±j»ä­·¡u¥§§B¯S¡vµ¹ºÖ«Ø±a¨Ó­«¤j¶Ë¤`©M¥¨¤j·l¥¢¡CºI¦Ü15¤é¤W¤È¡A¥þ¬Ù65.46¸U¤H¨ü¨a¡A¦]¨a¦º¤`69¤H¡A¥¢ÂÜ6¤H¡A³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992