Á`²z©@°Ø¼ö¼é¹L ¤¤Ãö§ø¨O®z¯d±j
¸ê¥»´H¥V¤U ³Ð·~ÁͲz©Ê¤Æ

[2016.03.11] µoªí
ºô¤W¹ð¥X²{¡u¤¤Ãö§øªº©@°Ø²H¤F¡vªºÁn­µ¡A«ü³Ð·~¼ö¼é¤£¦A¡A¥Í·NÃø°µ¡C¤£¹L¡A°OªÌ¨«³X¡u³Ð·~¤jµó¡v¤Wªº©@°Ø©±¡A¨C¤Ñ°ò¥»³£º¡®y¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥h¦~5¤ë¡AÁ`²z§õ§J±j¡]¥k¡^µø¹î¤¤Ãö§øªº¡u³Ð·~¤jµó¡v¡A¦b3W©@°Ø©±Ãä³Ü©@°ØÃ俳­P«k«k²á°_³Ð·~¨Ó¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¬ù200¦Ìªøªº¥_¨Ê®üÕà°Ï¤¤Ãö§ø¡u³Ð·~¤jµó¡v³QÅA¬°¡u³Ð·~¸t¦a¡v¡A©ó2014¦~6¤ë¶}¹õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¦bÁ`²z§õ§J±j®¶Áu°ª©I¡u¤j²³³Ð·~¡B¸U²³³Ð·s¡v¤§¤U¡A³Ð·~¬ð¦¨­·¼é¡A¸êª÷¤]¼ö¤¤©ó°l³v·sÂA¶µ¥Ø¡C¤£¹L¡AÀHþÓ¤º¦a¸gÀÙ¤U¦æ¡A¡u¸ê¥»´H¥V¡v¥ç¥O³Ð·~¥Ñ¡u¼ö¡vÂà¡u§N¡v¡C¥»³ø¹ê¦a±´³X§õ§J±j¥h¹Lªº¤¤Ãö§ø¡u³Ð·~¤jµó¡v¡A¦³·~¬É¤H¤h«ü¥X¡A²{®É³Ð·~¹Î¶¤©M¶µ¥Øªº¼Æ¶q¤w¤£¦p¦­«e¡A¥D­n¬O¸ò­·ªÌ¾D²^¨O¡A¦Ó½è¶q¦nªº«h·U¨Ó·U¦h¡A³Ð·~ÁÍ©ó²z©Ê¡C©ú³ø¨â·|±Ä³X²Õ ¥_¨Ê³ø¹D

¬ù200¦Ìªøªº¥_¨Ê®üÕà°Ï¤¤Ãö§ø¡u³Ð·~¤jµó¡v³QÅA¬°¡u³Ð·~¸t¦a¡v¡A¾Fªñ¤j¾Ç°Ï¥H¤Î¹q¤l²£«~¶°´²¦a¡A¦Û2014¦~6¤ë¶}¹õ¥H¨Ó¡A¦@¦³40¶¡³Ð·~ªA°È¡B§ë¸ê¾÷ºc¤J¾n¡A¹å¤Æ¤F1791­Ó³Ð·~¹Î¶¤¡C

©@°Ø©±³Q¶Ç¸gÀç§xÃø¤íÁ~

¥h¦~5¤ë¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±jµø¹î¡u³Ð·~¤jµó¡v¡A¨Ã¦b3W©@°Ø©±Ãä³Ü©@°ØÃä²á³Ð·~¡A¤jµó­·ÀY¤@®ÉµL¨â¡C¡u3W¡v¨ÍÀ³³zÅS¡A¥h¦~6¤ë¦Ü10¤ë¸Ó©±ªù®x­Y¥«¡A§¤º¡¦U¸ô»P§ë¸ê¤H½Í¶µ¥Øªº¡B®I­º¹q¸£¤u§@ªº¡B«Å¶Ç³Ð·~¤è®×ªº¦~»´¤H¡C¤µ¦~¶}©l¡Aºôµ¸¤W¥R¥¸þÓ¡u¤¤Ãö§øªº©@°Ø²H¤F¡vªºÁn­µ¡A·N«ü³Ð·~¼ö¼é°h«o¡A¸ê¥»¤£¦A¼ö¤¤¡Aªwªj¥X²{¡A¨ä¤¤¤@®a¡u©Ý¯î±Ú¡v©@°Ø©±¤W¤ë´N³Q«ü¸gÀç§xÃø©M¤íÁ~¡C

¤£¹L¡A°OªÌ¨Ó¨ì¡u³Ð·~¤jµó¡v¡Aµo²{3W¡B¨®®w¡B·¥«Èµ¥¡u³Ð·~©@°Ø©±¡v¨Ã«Dªù¥iù³¶¡A¤Ï¦ÓªÅ®y¤£¦h¡C´X¥G¨C¤é³£¦b¡u·¥«È¡v½Í¤u§@ªºÃÓ¤p©jºÙ¡A©@°Ø©±³Ì¼ö¾x®É­n¥Î¦çªA©Î®ÑÄy¦û®y¡A¤~¯à«OÃÒµu®É¶¡Â÷¶}«áÁÙ¦³¦ì¤l¡A²{¦bÁöµM¨S¨º»ò¸Ø±i¡A¦ý¨C¤é¤´°ò¥»º¡®y¡C

¡u¥ô¦ó¨Æ³£¦³¼ö´Á©M§N´Á¡v

³Q°Ý¨ì³Ð·~Âà¡u§N¡vªº°ÝÃD®É¡A3W¤@¦W­û¤uªí¥Ü«Ü¦h¶Ç´C¡A¬Æ¦Ü¬F©²¤H­û³£¨Ó°Ý¹L¡A±j½Õ«È¬y´î¤Ö¡u«Ü¥¿±`¡v¡A¡u­þ©È¡y´H¥V¡z¤]«Ü¥¿±`¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¦³¼ö´Á©M§N´Á¡v¡C

¥|¤t¦¨³£ªº«J¥ý¥Í²Õ«Ø³Ð·~¹Î¶¤¤w¤@¦~¥b¡A¥Ø«e¹BÀç¤@­Ó®ø¶OAPP¡A¦b¦¨³£¦³¹O10¸U¥Î¤á¡C²Ä¤@¦¸¨ì¡u³Ð·~¤jµó¡v¡A«J¥ý¥Í·Q§ä¨ì·s¤@½ü§ë¸ê°µ±À¼s¡C¾Ú¨äÆ[¹î¡A¥h¦~¤U¥b¦~§ë¦V³Ð·~¶µ¥Øªº¸êª÷¤w¤j´T´î¤Ö¡A¸ê¥»¬É¥ç¤£¦A¦P®É§ë¸ê¼Æ­Ó¦PÃþ¶µ¥Ø¡C¦ý«J¨ÌµM¥Rº¡«H¤ß¡A¡u¨S¨º»ò§Ö®³¨ì¿ú¡A¤Ï¦Ó¦³®É¶¡¨Ó¤Ï«ä¡A©Î·|§ó¦n¡v¡C

¥t¤@¦W³Ð·~ªÌ°ª¥ý¥Í«hªí¥Ü¡A¨Ã¤£»{¬°³Ð·~Âà¡u§N¡v¡A´î¤Öªº¬O¡u½ÄþÓ¦W®ð¨Ó¡A¤£À´¨ä¤¤ªù¹D¡A¨Ó¤F«áı±o»P·Q¹³¤£¦Pªº¤H¡v¡A§Y¸ò­·ªÌ¡A¡u¯u¥¿¦³¤ß³Ð·~ªº¤H¨ÌµM³£¦b¡v¡C

¤¤Ãö§ø´¼¯àµw¥ó²£·~Áp·ù¯µ®Ñªø¸³¦t»{¦P°ª¥ý¥ÍªºÆ[ÂI¡A¥L«ü¡A«e¨â¦~ªº³Ð·~³B©ó¡u·nºX§o³Û¡v¡B¡u´åÀ»¶¤¡vªºª¬ºA¡A¡u´X­Ó¨S¸gÅ窺¦~»´¤H»E¦b¤@°_¡A·Q°µ¥X¤@´Ú¾_Åå¥@¬É¡B§ïÅÜ¥@¬Éªº²£«~¡A¨ÆÁÙ¨S°µ¡A´N·QÅý¤j®a³£ª¾¹D¡v¡C²{¦b¸ò­·ªÌ´î¤Ö¡A«o¦³§ó¦h¦³«D±`¦nªº§Þ³N©M¾Ç³N°ò¦ªº¹Î¶¤¡AÂ÷¶}¤j¾Ç¡B¬ì¬ã¾÷ºc¡A±N°ê®a­«¤j¬ì¬ã¶µ¥Ø©Î®Ö¤ß§Þ³NÂà¤Æ¦¨²£«~¡C

³Ð·~¹Î¶¤´î ¶µ¥Ø½è¶q´£¤É

¸³¦tªí¥Ü¡A³Ð·~ÁͲz©Ê¥~¡A¥ç§ó¨t²Î©M¥¿³W¡A²{®É¯à®³¨ì§ë¸êªº³Ð·~¶µ¥Ø¦h¬O¦¨¼ô¡B¦³Ävª§¤Oªº²£«~¡C¸³¦t«ü¥X¡AÁöµMÁ`ªº³Ð·~¹Î¶¤©M¶µ¥Ø¼Æ¶q´î¤Ö¡A¦ý¦nªº¶µ¥ØÀò±o¤jµ§¿Ä¸êªº®×¨Ò§ó¦h¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬Q¤é¦b¥þ°ê¤H¤jªk¨î¤u§@©e­û·|ªº°OªÌ·|¤W¡A¬ü°ê¡m¹´³ø¡n°OªÌÁé¿o´£°Ý¬°¦ó¤¤°ê·s»Dªk¥ßªk´£¥X¦h¦~³£¨S¦³µ²ªG¡A¤S´£¤Î¤µ¦~ªì¥ÌµÂ°OªÌ³Q®·¨Æ¥ó¡A·s»Dµo¥¬... ¸Ô±¡
¦b¬Q¤é¡u¤H¤j¥ßªk¤u§@¡v°OªÌ·|¤W¡A¥ÌµÂĵ¤è©ë®·°OªÌ¨Æ¥ó¦A¨üÃöª`¡A¦ý¥þ°ê¤H¤j¦U©x­û¨Ì¸m¤§¤£²z¡C¦¹«e¡A¦b¤H¤j¥ÌµÂ¹Î¶}©ñ¤é°OªÌ¥ç°ªÁn°Ý¤Î¦¹°ÝÃD¡A¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¨ó¤p²Õ·|¨u¨£©x­û®Bºj¦Þ¼Cª§½×¡A­ìÅK¹D³¡°Æ³¡ªø­J¨ÈªF°w¹ïµo§ï©e¦~«×µo®i­p¹ºµo¬¶¡A«üµê¯B¤£¤Á¹ê»Ú¡A¤Þ¨Ó²{³õ­ì°ê®aµo§ï©e°Æ¥D... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¤¤µØ¥þ°ê¥xÆW¦P­MÁp½Ë·|·|ªø¨L¼Ý¤Ò¡A¬Q¦b¥xÆW¥Nªí¹Î´CÅé¶}©ñ¤é¤Wªí¥Ü¡A¤j³°¤w³q¹L¦UºØ¤è¦¡ÄÀ©ñ«Ü¦hµ½·N¡A¦b¨â©¤Ãö«Y¤W¡A¥Á¶iÄÒ»â¾É¤H©M... ¸Ô±¡
³Q°Ý¦ó¬°¦è¤è»ù­ÈÆ[ °K¶Q¤¯±j¶Õ¤ÏÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|³¡ªø°K¶Q¤¯¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A³Q°Ý¤Î¯d¦u¨àµ£®É»¡¡A¤¤°ê¦³6000¸U¯d¦u¨àµ£¡A·í¤¤2400¦h¸U³B¦b§K¶O±Ð¨|¶¥¬q¡A¥L­Ì»·Â÷¤÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992