©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¥[°Ó¤H³Q«ü°µ¶¡¿Ò ¤¤°ê¥¿¦¡§i¥L¨ë±´¾÷±K
¡n¹q¸£¥Î¤á¹L¨­®a¤HµL±K½X Ãø¨ú¼Æ½X°]²£¤Î­«­n¸ê®Æ
¡n¹ù«Ø©ú¦¨¥[°ê¨È¸Ç²Ä¤@¤H Äâ§@«~°Ñ®i¯Ã¬ù®É¸Ë©P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ­u¤¤«n¬ü§ï¦æµ{ ¾÷²¼°h²¼§K»@

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¹ë¥d¯f¬r(Zika virus)¦b¬ü¬w½¯©µ¡M¥[®³¤j¦U¤j¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ¤£¦P§ï²¼°h²¼¬Fµ¦¡MÅý¥Øªº¦a¬O¤¤¬ü¡B«n¬ü¡M¥H¤Î¥[°Ç¤ñ³¡¤À¦a°Ïªº®È«È§ó§ï¦æµ{¡C

¥þ²y¦h¶¡¯èªÅ¤½¥q¦¹«e¤w«Å¥¬¡M¬°¾á¤ß¹ë¥d¯f¬rªº­¼«È´£¨Ñ°h²¼ªA°È¡M¨ä¤¤¥]¬AÁp¦X¯èªÅ(United Airlines)¡B¬ü°ê¯èªÅ(American Airlines)µ¥¡C

¹ë¥d¯f¬r¥i¤Þ°_·s¥Í¨àÄY­«¯Ê³´¡M§Y¤pÀY·î§Î¡C

¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)´£¿ô¥¥°ü¡M¦pªG«e©¹¤¤¬ü¤Î«n¬ü¨ü¯f¬r¼vÅT¦a°Ï®È¦æ¡M¶·ÄY¨¾°AÂÎ¥m«r¡C

¦Û¹ë¥d¯f¬r¥h¦~¦b¤Ú¦èÃzµo¥H¨Ó¡M¤j¬ù4,000¦WÀ¦¨à¥X¥Í®É¦³¤pÀY·î§Î¡M¤j¸£µo¨|¤£¥þ¡C

¦è±¶¯èªÅ(WestJet)«Å¥¬¡M¥ô¦ó®È«È¥i§ó§ï©Î¨ú®ø«e©¹¯f¬r°Ï°ìªº¯è¯Z¹w­q¡M¤ð»ÝÂå¥ÍÃÒ©ú¡C¦è±¶¯èªÅ»¡¡M°h´Ú±N¥H©è¦©¥¼¨Ó¾÷²¼¶Oªº¤è¦¡¤ä¥I¡C

¶V¬v¯èªÅ(Air Transat)«h»¡¡M­Y®È«È­ì©wªº¥Øªº¦a¡M¬Oªx¬ü½Ã¥Í²Õ´(Pan American Health Organization)½T»{¬°¯f¬r¶Ç¼½¬Ì°Ïªº¦a¤è¡M¥u­n¥¥°ü¥X¨ãÂå¥Í¯È¡M¥i¥H­«·s­q²¼©Î§ó§ï¥Øªº¦a¡M¨º¤]¾A¥Î©ó³­¦ñ¥¥°ü¥X¦æªºª½¨t¿ËÄÝ¡C

¶§Ál°²´Á(Sunwing Vacation)»¡¡M¦pªG¦³Âå¥Í¯È¡M¥i¦Ò¼{³q¿Ä«È¤áªº§ï²¼»Ý¨D¡C

¥[¯è(Air Canada)¤¹³\¤k©Ê¥H¤Î³­¦ñ¥X¦æªº¤H§ó§ï­q¦ì¡M©ÎÀò±o°h´Ú¡C¸Ó³W©w¾A¥Î©ó¡M­ì©w¦b1¤ë28¤é¦Ü6¤ë26¤é¤§¶¡·f­¼¯Z¾÷ªº¤H¤h¡M¾÷²¼µo¥X¤£¿ð©ó1¤ë26¤é¡C

¥[¯è»¡¡M«È¤á»Ý­n´£¨ÑÂå¥ÍÃÒ©ú¡M»¡©ú¥L­Ì«e©¹¯f¬rÃzµo°Ï·|¦³­·ÀI¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­u¤¤«n¬ü§ï¦æµ{ ¾÷²¼°h²¼§K»@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L