©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬ü°ê¤W¤ë¤G¤â¼Ó¾P°â¤É4.7¢H¡A¬O2007¦~2¤ë¥H¨Ó²Ä¤G°ª¦ì¡Aªí²{±j«l¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nCaterpillar­°¬Õ´ú
¡nEli Lilly¤É¬Õ´ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¸gÀÙ
 ¬ü¤W¤ë¤G¤â¼Ó¾P¶W¹w´Á

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¬ü¦a²£¸g¬ö¨ó·|(NAR)¤½¥¬¡A¬ü°ê¤W¤ë¤G¤â¦í¦v¾P°â¤É4.7¢H¡A¤£¦ý¼W´T³Ó¥«³õ¹w´ú¡A¨Ã¥B¼Æ¦r¬O2007¦~2¤ë¥H¨Ó²Ä¤G°ª¦ì¡A¤Ï¬M¬ü°ê¦í¦v¥«³õªí²{Ä~Äò¸û¨ä¥LÀô¸`±j«l¡C

9¤ë¥÷¤G¤â¦í¦v¾P°â¼W¦Ü¦~²v555¸U¶¡¡A°ª©ó¤ÀªR­û¥­§¡¹w´úªº538¸U¶¡¡A«ö¦~¤ñ¸û«h¤É8.8¢H¡CNAR¦P®É§â8¤ë¥÷ªº¾P°â¼Æ¦r¡A±q­ì¥ý¦ô­pªº531¸U¶¡¡A·L´î¦Ü530¸U¶¡¡C

¥þ¬ü¤G¤â¦í¦v¼Ó»ù¤¤­È·L¶^¦Ü22.19¸U¬ü¤¸¡A¦ý¤´¸û¥h¦~9¤ë°ª6.1¢H¡C

¥þ¬ü¥|¤j¦a°Ï¤G¤â¦í¦v¾P°â§¡¤É¡A¦í¦v¨ÑÀ³¶q¤]Ä~Äò¦¬ºò¡C«ö·Ó¥Ø«e¾P°â³t«×¡A©ñ½L¨Ñ¥X°â¦í¦vªº¼Æ¥Ø¥u°÷4.8­Ó¤ë¾P°â¡A§C©ó8¤ë¥÷ªº5.1­Ó¤ë¡A¥H¤Î¥h¦~9¤ë¥÷ªº5.4­Ó¤ë¡C

NAR­º®u¤ÀªR­ûLawrence Yun«ü¥X¡A¼Ó¥«¤w½ñ¤J²H©u¡A©Ò¥H¥«³õ¨Ã¤£·P¨ü¨ÑÀ³ºò²Ò¼vÅT¡A¦ý¨ì¤F©ú¦~¬K¤Ñ©ô©u¶}©l®É¡A«K·|­±¹ï«D±`ºò²Òªº¨ÑÀ³±¡úG¡C

¤£¹L¡A9¤ë¥÷­º¦¸¸m·~¥u¦û¤G¤â¦í¦v¾P°â29¢H¡A¤D»·§C©ó¾ú¥v¥­§¡¤ô¥­ªº40¢H¡C

¬ü°ê¼Ó¥«¬Û¹ï©ó¨ä¥L¦æ·~§ïµ½¨B¥ï¸û§Ö¡A¦]¬°»s³y¤Î¥X¤f·~¨ü²Ö¥þ²y»Ý¨D¯h®z¡A¥H¤Î¬ü¤¸±j«l¡A¦Óªo»ù¶^¤]¾É­P¯à·½·~«d´î¸ê¥»¶}¤ä¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ü¤W¤ë¤G¤â¼Ó¾P¶W¹w´Á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L