¼Ð®É·|³Ò¤è¥NªíÀÀ¥þÃã «P¥æ¨ãÅé¥ßªk¤è®×

[2015.10.14] µoªí
¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|6¦W³Ò¤è¦¨­û­n¨D©e­û·|ºÉ§Ö°Q½×¥ßªk¨ãÅé¤è®×¡A§_«h¤£±Æ°£¶°Åé°h¥X¡C6¦W³Ò¤è¥Nªí¬°³¯¯À­ë¡]¥ª°_¡^¡B¤ý¤ÖùÜ¡B±çÄw®x¡B§d¬î¥_¡B©P¤pªQ¤Î³¯Ä£¥ú¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|(¼Ð®É·|)¥þ³¡6¦W³Ò¤è¥Nªí­n¨D¡A©e­û·|¶·´N¼Ð·Ç¤u®É¥ßªk´£¥X¨ãÅé¤è®×¡A¨Ã¥B¤£¯à¥Ñ¡u¦X¬ù¤u®É¡v¨ú¥N¡A³Ò¤è¥Nªí·|µø¥G¥»¤ë28¤é·|ij¤W¬F©²¨ú¦V¡A­Y¶D¨D¥¼Àò¦^À³¡A¤£±Æ°£©¡®É¶°Åé°h¥X¼Ð®É·|¡A¦ý©ú¨¥¨S¦³°h·|¡u³Ì«á­­´Á¡v¡C¦³¸ê¤è¥Nªí«h»{¬°¡A³Ò¤è¤£À³¡u¿é¥´Ä¹­n¡v¡A¤SºÙ¼¶¼g³ø§i¤w¹F§ÀÁn¡A½èºÃ³Ò¤è¦³·N©ì©µ¥H©ã«á¦V¬F©²¥æ³ø§i¡C

³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©vºÙ¡A­Y6¦W¥Nªí°h¥X¬O«Ü¤j·l¥¢¡A©IÆ~¥L­Ì¤£­n°h¥X¡A«O«ù§NÀR½R°Ó¡C±i«Ø©v¤S»¡¡A¥H¬°¦X¬ù¤u®ÉµL¥Î¬O»~¸Ñ¡A¦]¦U¦æ¦U·~±¡úG¤£¦P¡AÃø¥ßªk¤@¤M¤Á¡A¥ßªk«á¤]¥i¯à¥X²{¦³¹µ­û³QÁYµu¤u®Éªº«áªG¡C

±i«Ø©vÆ~¤Å°h·| ¥Nªí¡G­YµL¶i®i ¡u¯d§C¤]¨S¥Î¡v

6¦W¨­­Ý¼Ð®É·|³Ò¤u¬É©e­ûªº³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|¹µ­û¥Nªí¡A¥]¬A±çÄw®x¡B§d¬î¥_¡B©P¤pªQ¡B¤ý¤ÖùÜ¡B³¯Ä£¥ú¤Î³¯¯À­ë¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A­n¨D¼Ð®É·|ºÉ§Ö°Q½×¥ßªkªº¨ãÅé«Øij¡A¹ï©óªñ¤é¥~¬É´£¥X¥H¦X¬ù§Î¦¡³WºÞ¤u®Éªº«Øij¡A§Y¥Î¦X¬ù©w¤u®É¡A¦C©ú¶W®É¸É¤ôªº¤ô¥­¡A³Ò¤è¥Nªí±j½Õ¦X¬ù¤u®É¡u¤£¥Nªí¥ç¤£¯à¨ú¥N¡v¼Ð·Ç¤u®É¡C

©e­û±çÄw®x»¡¡A·|µø¥G¥»¤ë28¤é¼Ð®É·|·|ij¤W¬F©²¦p¦ó¦^À³¡A­Y¬F©²¥¼¦^À³¶D¨D¡A²³³Ò¤è¥Nªí·|¦Ò¼{°h¥X¼Ð®É·|¡A¦ý¥ç«ü¼È¥¼¦³©³½u¤Î³Ì«á­­´Á¡A¤£¹L¤@¥¹¨M©w°h¥X¡A¤£·|¨Æ¥ý³qª¾¡A6¦W¥Nªí¤]·|¦@¦P¶i°h¡C¦Ü©ó±i«Ø©vªº©IÆ~¡A±ç»{¬°¬O¡uµ½·N¡v¤§Á|¡A¦ýµL½×¦p¦ó¤]­n¬Ý¨ì¦³¹ê»ÚÀÆ¥ú¡A§_«h¡u¯d§C¤]¨S¥Î¡v¡C

¤£±µ¨ü¡u¦X¬ù¤u®É¡v ¸ê¤è§å¿é¥´Ä¹­n

©e­û·|¸ê¤è¥Nªí¼B®iø¯»{¬°¡A©e­û·|¨â¦~¥b«e¤w©e°U¸gÀÙÅU°Ý°µ¬ã¨s¡A³Ò¤è¤£À³¡u¿é¥´Ä¹­n¡v¡A¬ã¨s¼Æ¦r¤£¦X¨ä­n¨D«K¤£½Í§P¡A¥[¤W¼¶¼g³ø§i¤wªñ§ÀÁn¡A­Y³Ò¤è°h¥X¼Ð®É·|¡A©ÎÃø¦p´Á¥æ³ø§iµ¹¬F©²¡A¤£ª¾³Ò¤è¬O§_¦³·N©ì©µ¡A¥H©ã«á¥æ³ø§i¡C¼Ð®É·|¥D®u±ç´¼ÂEªí¥Ü´L­«©MÃöª`©e­û¹ï¤u®É½ÒÃDªº·P¨ü¡A©IÆ~¥þÅé©e­û¨D¦P¦s²§¡A©e­û·|¶·¤p¤ß¦Ò¼{¦U­Ó¦]¯À¡A¥]¬A¹µ­û¶W®É¤u§@ªº±¡úG¡A¥H¤Î¤£¦P±¡´º¹ï¹µ­û¡B¹µ¥D¡B¥ø·~(¤×¨ä¬O¤¤¤p¥ø)¡B¦æ·~¡B¾ãÅé¸gÀÙ©M³Ò¤u¥«³õ¥i¯à±a¨Óªº¼vÅT¡C

¥t¥~¡A¹ï©ó¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº°ÝÃD¡A¸p²z¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±á¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A¬F©²¹ï¦¹¦³¬Û·í¤jªº«O¯d¡AµL½×¬O¦Ò¼{¤½¦@°]¬F¥i«ùÄò©Ê¡A©Î¤À°t¤½¦@¸ê·½¥­µ¥©Ê¡A¥H¦Ü¬F©²ºÖ§Q²z©Àµ¥¤è­±¡A¹ï¹ê¦æ¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù³£¦³«O¯d¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ôµo¥Í¾r¨®¼²¤H´M¤³¨Æ¥ó¡C¨k¤l»P¤Í¤H¦b°s§a¦]º¾¨Æª§§n¤£Åw¦Ó´²¡AÃh«ë¦b¤ß¾r¾p¨p®a¨®½Ä¤W¦æ¤H¸ô°l¼²¤Í¤H³ø´_¡A4¤H°{Á׶^­Ë¨ü¶Ë³øĵ¡Cĵ... ¸Ô±¡
ª§³vÄR»Õ°Ï ­P¶¾ÀË°ò¶Õ¦M  ¶À¥ò´Ñ§_»{¦¬¿ú›Ð²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b²`¤ô–õÄR»Õ¿ï°Ï·í¿ï3¦¸¡B¦b¥ô12¦~ªº¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¡A¤µ¦¸°£­n­±¹ï¤uÁp·|¡u¤pªá¡v³¯¿oªY±j§ð¡A§ó¨ü¨ì¾Ԥ͡B´¿¦b1994¦Ü2003¦~¶¡... ¸Ô±¡
¤è°ê¬Àªï¾Ô«e§U¤â ªY­^°Ï«Ø¨î¤º°«
¡i©ú³ø±M°T¡j±M·~°Ê¤O¥l¶°¤H¤è°ê¬À»P¸Ó²Õ´7¦W¦¨­û¬Q¤é³ø¦W°Ñ¿ï°Ïij·|¡A¨ä«e§U¤â¡B²{¦Û¥ÑÄÒÄÒ­û±Z©w¨¹¦b¦o°Ñ¿ïªº¦è°^Àô«O¥_¿ï°Ï­Ë¤à¡A¤è¤£ÂI¦W§åµû¦Û... ¸Ô±¡
±i¼w¦¿Æg¿Dªù¥ß·|Å@¦æ¬F¥D¾É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¤é¦b¥_¨Ê±µ¨£¿Dªù¥þÅé¥ßªk·|ij­û¡C±i¼w¦¿¥R¤ÀªÖ©w¿Dªù¥ßªk·|¤u§@¡A¯S§O¬O¦bºûÅ@¦æ¬F¥D¾Éªº¬FªvÅé¨î... ¸Ô±¡
±ç®¶­^µû¤À·L¤É  ´¿«TµØ¥Á±æ³Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¤½¥¬©x­û³Ìªñ¥Á½Õ¡A¯S­º±ç®¶­^10¤ëªìªº¥Á±æ¼Æ¦r¸û9¤ë©³»´·L¤W¤É¡A³Ì·sµû¤À¬°39.8¤À¡C¤£¹L¡A±çªºµû¤À¤´¸û3¦W¥qªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992