ºÙ¦¬®£À~ ³øĵ¥u³Æ®× ¤u·H¤p·~¥D±ý¬dªk¹Î±b¥Ø¨üªý

[2015.08.16] µoªí
¥þ´ä·~¥D¤Ï³g»G¤Ï³ò¼Ð¤jÁp·ùªñ¤ë¦¬¨ì¤£¤Ö¤u·H·~¥D¨D§U¡A¨ä¤¤¤g¥ÊÆW¬üµØ¤u·~¤¤¤ßªº¤p·~¥D§õ¤p©j¡]¥k¡^½èºÃ¤jºû­×¤uµ{»ù®æ¤£¦X²z¡C¤jÁp·ùµo¨¥¤HªL¨ô§Ê¡]¤¤¡^¤â«ùªº«H¥ó¡A«h¬O¥t¤@¤u·H¤p·~¥D¦¬¨ìªº®£À~«H¡A¥s¦o§O¦h¨Æ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä·~¥D¤Ï³g»G¤Ï³ò¼Ð¤jÁp·ùªñ¨â­Ó¤ë¦¬¨ì¤£¤Ö¤u·H¤p·~¥D¦³Ãö¤j·H¤jºû­×ªº¨D§U¡A·í¤¤¤g¥ÊÆW¬üµØ¤u·~¤¤¤ßªá478¸U¤¸Â½·s¨â­Ó¦X¦@2000¤è§`ªº¤j°ó¡A¦³·~¥D½èºÃ¨S»Ý­n¥H¥Ò¯Å¼g¦r¼Ó¤ô¥­¸Ë­×¤j°ó¡A¦Ó¸ª¯F¬üµØ¤u·~¤j·H¤p·~¥DĬ¤p©jºÙ¦h¦~¨Ó­n¨D¬Ýªk¹Î±b¥Ø³£¤£±o­n»â¡A¤µ¦~5¤ë§ó¦¬¨ì®£À~«H¥s¦o¡u­ø¦nËݦh¨Æ¡v¡C¤jÁp·ùµo¨¥¤H²øºa½÷ºÙ¡A¤u·H¤p·~¥D¹ï°Ñ»P¤j·HºÞ²z¸û§N²H¡A·í¹J¨ì¦³¤H±q¤¤¦È§Q®É¡A«ÜÃø§ä¨ì¨¬°÷¤p·~¥D¤Ï§Ü¡C¥»³ø¦ÜºI½Z«e¥¼¯àÁpµ¸¨â¤j·Hªk¹Î¥Nªí¦^À³¡C

ºÙ®Ö¼Æ³ø§i¨S·|­p®vñ¸p

Ĭ¤p©j±j½Õ¦Û¤v°£¤F¦b¤j·HºÞ²z°ÝÃD¤W»P¬Y¨Ç¤H¦³ª§Ä³¥~¡A¨S¦³»P¤Hµ²«è¡C¤jÁp·ù¥t¤@µo¨¥¤HªL¨ô§Ê»{¬°¡A¦³²z¥ÑÃhºÃ®£À~«H»P¸Óª§Ä³¦³Ãö¡CªL¨ô§Ê»¡Äµ¤è¹ï¦¹¥u¬O³Æ®×³B²z¡A»{¬°Äµ¤èÀ³§ó­«µø¯A¤Î¤j·HºÞ²zª§Ä³ªº®£À~¨Æ¥ó¡C

Ĭ¤p©j»¡¡Aªk¹Î³sÄò3¦~©P¦~¤j·|©Ò´£¥æªº®Ö¼Æ³ø§i¡A§¡¨S·|­p®v¤Î»{¥i¤H¤hñ¸p¡A¦o¦b2012¦~¶}©l¦hµf­n¨D¬Ý±b¥Ø¡A¹ï¤è¤@ª½©ì©µ¡C¦o»¡¡A¤w§ä¨ì5¢H¤p·~¥D¦P·N¡A±N©ó©P¤G(18¤é)Á|¦æ·~¥D¤j·|­n¨Dªk¹Î¥æ¥N±b¥Ø²Ó¸`¡C¦o¤S»¡¡Aªk¹Î©ó2013¦~³B²z700¸U¤¸ªº¤É­°¾÷½·s¤uµ{®É¨S¸ò¨¬ªk¨Ò¡A¦]¬°³Ìªì¥u¥H°Ý¨÷¤è¦¡¨M©w¬O§_°µÂ½·s¤uµ{¡A¦ýªk¨Ò­n¨D¶W¹L¨C¦~¶}¤ä20¢Hªº§å´Ú¡A¥²¶·¥ý¶}·~¥D¤j·|³q¹L¡C

¤£­ã¦L¤å¥ó µLªk¸ß±M·~·N¨£

¥t¥~¡A¤g¥ÊÆW¬üµØ¤u·~¤¤¤ß¤µ¦~§å¥X6886¸U¤¸ªººû­×¤uµ{¡A·í¤¤¨â­Ó¦U1000¤è§`ªº¤j°ó½·s»Ýªá478¸U¤¸¡A¤p·~¥D§õ¤p©j½èºÃ¡R¡u¤u·H¦³¨S¦³»Ý­n¥´³y¥Ò¯Å¼g¦r¼Ó¤j°ó¡H¡v¦o«ü¥Ñ©ó¤u·H¤j·~¥D´x´¤¦h¼Æ·~Åv¡A¬G¤uµ{³Ì²×Àò³q¹L¡A¦o­n¨D¬Ý¤uµ{¤å¥ó¡A¦ýªk¹Î¤£­ã¦o¼v¦L¦³Ãö¤å¥ó¡A¥O¦oµL±q´N¤uµ{»ù®æ¿Ô¸ß¨ä¥L±M·~¤H¤h·N¨£¡C

²øºa½÷ªí¥Ü¡A¤u·H¤p·~¥D¹ï¤j·HºÞ²zªº°Ñ»P«×¸û¦í¦v¤Ö¡A¤p·~¥D«Ü¤ÖÅS­±¡A­±¹ïºÞ²z°ÝÃD®É­n¹Îµ²°_¨Ó§ó§xÃø¡CªL¨ô§Ê»{¬°¬F©²À³³]¥ß¼Ó¦tºû­×ºÊºÞ§½¡A°ô¶ëªk«ßº|¬}¡A¨Ã¦V¦í¦v¤Î¤u·Hªº¤p·~¥D´£¨Ñ±M·~¤ä´©¡A¥]¬A´ú¶q®vµû¦ô¤uµ{»ù®æ¬O§_¦X²z¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼Lµo¥Í¯A¤ÎªøªÌªº±j«Á®×¡C¤@¦W60·³°ü¤H«e±ß³øĵºÙ¦b¤@³æ¦ì¤º¾D¤H±j«Á¡Aĵ¤è¸g½Õ¬d«á©ë®·¤@¦W71·³¯A®×¦Ñ¯Î¡C ³Q®·¦Ñ¯Î©m³¯... ¸Ô±¡
¦Û³¬¹L«×¬¡ÅD­Ó®×‘C Âå¥Í¤H¤â°l¤£¤W  ¨àµ£¨D¶E¦h ºë¯«¬ì±Æ´Á©µªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³¦Ñ°ü¨DÂ夽¥ßÂå°|ºë¯«¬ì¡A­nµ¥­Ô¨â¦~¡A´¦µoÂåºÞ§½ºë¯«¬ì±Æ´Á®É¶¡ªøªº°ÝÃD¡CÂåºÞ§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡Aªñ¦~¦Û³¬¯g©M¹L«×¬¡ÅD¯g¿E¼W¡A¨àµ£¤Î«C... ¸Ô±¡
¸ª°|±À¥ý¾É­p¹º  ¤ä´©µJ¼{±¡ºü¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h5¦~¡A¤½¥ßÂå°|¾ãÅéºë¯«¬ì­Ó®×¤W¤É23%¡AÂåºÞ§½¬°ÁYµuºë¯«¬ì·s¯g½ü­Ô®É¶¡¡A¹E¦b2015/16¦~©ó¸ª¯FÂå°|¶E©Ò±À¦æ¥ý¾É­p¹º¡A¥[±j... ¸Ô±¡
¦ì³B¬x¤ô¾ô ­««Ø«á¯²ª÷¼W7­¿  ¼d«ÎÅÜ¡u½Æ¦¡›Ó©Ð¡v¹Hªk¥X¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¨ÑÀ³ºò±i¡A¯²ª÷°ª¥ø¡A¶m­¥¼d«Î¥ç¦³»ù¦³¥«¡C¤¸®Ô¬x¤ô¾ô¦³¼d«Î¤µ¦~4¤ë§ï«Ø¦¨¨â­Ó¨â¼h¡u½Æ¦¡›Ó©Ð¡v¡A³]¬~¤â¶¡¤ÎµN­¹³]³Æ¡A²Ý¤ëÀH§Y¦³¯²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¤ô¾ô©M¥­·s§ø¼d«Î¯A«Dªk§ï«Ø­Ý¥X¯²¡A¦ý­n§ä¥Xªk«ß³d¥ô½ÖÄÝ¡A¤@ÂI¤£®e©ö¡C¯A¨Æ¼d«Îªº¯²«È¥h¦~¦~©³¯²¬ù©¡º¡«áÄ~Äò¯²¦í¡A¦ý¥Ñ¥H©¹»P¡uùÚ®ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992