明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
列治文市內的中文招牌,一直引發不少爭議。(資料圖片)
放大
 

[昔日明報]

 
社區新聞
 維持現狀 整頓 新增附例
列市研3方案減中文招牌

【明報專訊】列治文市府職員向市議會提交報告,交代市內招牌調查進展,提出三個方案,以應對市內中文招牌問題。在三個方案中,報告傾向未來一年,透過修訂及新增附例,繼續社區推廣,鼓勵商戶在招牌加入英語。市議會今午將討論有關報告。

列治文市議會去年年底開始,展開對市內招牌的調查工作,並特別安排市府職員,收集數據,了解沒有包括英文的招牌數目,同時亦派員與商店負責人溝通,鼓勵商家在招牌中加入英文。

據市府行政及企業服務部門總監阿希姆(Cecilia Achiam)於本月14日向市議會提交的報告指出,由去年12月17日至今年5月1日期間,市府職員進行了73天,超過1500次的招牌目視檢查,以及向逾850個未申領招牌許可證的商戶接觸,結果只有13個招牌沒有英文。

報告並指自去年起,商戶已陸續獲知會及鼓勵,在招牌中使用最少50%的英文,預料至年底,全市所有商戶都會獲得通知。市府並特別印製中英文的簡介單張,以確保商戶接收有關資訊。

就市內的招牌問題,報告特別指出,現時的招牌附例並未規範海報、廣告物品及放置於樓盤建築旁的告示牌。

阿希姆在報告中提出三個建議方案,讓市議會考慮未來跟進招牌的問題。三個方案分別為:維持現況、整頓及立例加入英語要求。

報告建議採納整頓的方式作為未來一年的跟進辦法,具體措施包括修訂及新增附例,以控制非英語告示牌,透過製作教材及網上短片,鼓勵商戶加入英語,以促進社區共融。此外,並建議增設操國粵英語的招牌檢查員,加強與商戶溝通。

報告並不建議停止現時派員與商戶溝通,並且不作任何修例的方案,而實行強制加入英語要求的方案亦未獲推薦,主要擔心引起違憲的訴訟。

 
 
今日相關新聞
維持現狀 整頓 新增附例
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他