即時通訊軟件Skype周二向所有用戶，開放即時口語及文字翻譯系統Skype Translator。它提供普通話、英文、西班牙文和意大利文的即時口語翻譯功能。

在新設計下，Skype會即時將說話內容分析，之後再傳譯至對方的預設語言。雙方的兩種語言翻譯，亦同時會在屏幕中展示出來。另外，Skype的即時文字信息翻譯語言會增加至50種。微軟高級產品市場經理卡恩(Yasmin Khan )表示，希望即時翻譯系統可打破長久以來造成朋友與家人之間溝通時的語言障礙。卡恩稱，視窗8.1或視窗10的用家，可在Windows Store免費下載Skype Translator到個人電腦或平板電腦內。

微軟的對手Google，今年初亦推出類似的翻譯系統，用家只需在38種語言中，選取其中兩種，再發送信息，接收者便會即時看到經翻譯的內容。

法新社