明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
放大
 

其他新聞
牛津郡雞場發現禽流感 遭隔離
「藍頁」減刊政府電話號碼
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
加國新聞
 卵巢癌婦要保下代 須做基因變異測試

【明報專訊】滿地可麥基爾大學(McGill University)一項研究建議﹐每一名患有卵巢癌的婦女﹐都應接受基因測試﹐不論她們是否有家族病史﹐那是為了她們的子孫後代。

卵巢癌並非全具遺傳性﹐但該研究的結論是﹐若某女子罹患卵巢癌﹐最好接受BRCA1與BRCA2遺傳變異測試﹐目的是保護後代。

BRCA1與BRCA2遺傳變異﹐會增加乳腺癌與卵巢癌的風險。

主要研究人員、報告作者圖寧醫生(Dr. Patricia Tonin﹐圖)在聲明中說﹕「目前﹐只是有乳腺癌與卵巢癌家族史的婦女﹐才被要求作基因測試。若她們碰巧攜帶BRCA1與BRCA2變異基因﹐她們會獲提供癌症預防措施﹐減少風險。」

美國女星安祖蓮娜祖莉(Angelina Jolie)因被測出BRCA1陽性﹐接受了預防性手術﹐引發全球關注。為預防遺傳性癌症﹐她接受了雙乳切除術﹐後來又切除了卵巢與輸卵管。

據加拿大卵巢癌協會(Ovarian Cancer Canada)﹐卵巢癌是第5大女性最常見癌症﹐並且是女性癌症中最致命的一種。

該協會說﹐1.7萬名加拿大婦女患有卵巢癌﹐估計今年有2,600名婦女將被診斷出患卵巢癌。

圖寧與同僚測試逾400份組織樣本﹐樣本來自一批患有卵巢癌的法裔加拿大婦女。在樣本選擇過程中﹐並未考慮她們的家族病史。

結果顯示﹐近五分之一患有最常見、及侵入性卵巢癌的婦女﹐攜帶變異基因。圖寧表示﹐該結果顯示﹐有必要進行更多基因測試。

如安祖蓮娜祖莉那樣﹐知道自己是基因變異攜帶者的人士﹐可選擇接受預防性手術。

圖寧說﹐即使沒有明顯的家族史﹐女性也可能是基因變異的攜帶者。她說﹐有可能﹐這類基因由男性遺傳﹐因沒有家族病史而遭忽略。

 
 
今日相關新聞
卵巢癌婦要保下代 須做基因變異測試
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他